很高興你感到我們酒店地點進出方便，環境安全。期待您再次的造訪！總經理蘇嘉洛

感謝您對我們酒店的服務人員給予的服務的讚賞！我們很高興聽到您在酒店遇到的服務人員都非常友善，提供了優質的服務。我們的團隊致力於為每一位客人提供溫暖和熱情的服務體驗。您對他們辛勤工作的肯定將是最好的鼓勵。再次感謝您選擇我們的酒店，期待下次再為您服務！總經理蘇嘉洛

Thank you for sharing your review here with us, we look forward to having you again the next time you visit Hong Kong.Warmest Regards,Carlos SouzaGeneral Manager

Thank you for giving us a 10 out of 10 perfect score. We are very happy to hear that you have enjoyed your stay with us. We hope to see you again very soon!Warmest Regards,Carlos SouzaGeneral Manager

Thank you so much for awarding us such high praise for your stay overall. Our team and I hope that you had a wonderful time in the city and got the best from our vibrant neighbourhood. On behalf of my entire team, it was a pleasure to host you and it would be a pleasure and a privilege to welcome you back. Hope to see you again very soon!Warmest regardsCarlos SouzaGeneral Manager

Our team and I are very happy to see that you have enjoyed your stay with us and have awarded us with an 8 out of 10! Please let me know if you have any further comments of feedback for our team.We look forward to hosting you again the next time you visit Hong Kong!Warmest Regards,Carlos SouzaGeneral Manager

感謝您的評論。我們非常重視您對房間地毯清潔的意見。我們會傳達您的建議給相關部門，並加強培訓和督促清潔人員確保房間地毯的清潔度。我們致力於提供優質的住宿體驗，並會持續努力改進我們的服務。再次感謝您的反饋，期待未來有機會為您提供更好的服務。

Thank you for choosing us for your stay in Hong Kong. Your custom is very much appreciated. I hope to have the pleasure and privilege of welcoming you again soon. Warmest regards, Carlos SouzaGeneral Manager

Warmest welcome! I was absolutely delighted to read your review, and wanted to thank you for choosing us for your stay in Hong Kong as well as awarding us with a high score for your staying experience. Your feedback and custom are both very much appreciated. I hope to have the pleasure and privilege of welcoming you again soon. Warmest regards, Carlos SouzaGeneral Manager

Thank you so much for choosing Holiday Inn Golden Mile, and awarded us a ten out of ten score. We are very happy to see you enjoying your stay with us, and we truly would love to host you again in the future!Warmest Regards,Carlos SouzaGeneral Manager

Thank you so much for choosing Holiday Inn Golden Mile Hong Kong and also for awarding us with the highest score available to you on this platform. We are very glad to see that you have had a pleasant staying experience with us and we look forward to having you again with us the next time you visit Hong Kong again!Hope you have had a fantastic trip and stay in Hong Kong!Warmest of Regards,Carlos SouzaGeneral Manager

很高興知道香港金域假日酒店的位置能獲得您的滿意，我們萬分期待您下次再度到訪我們酒店，讓我們再次為您提供又一次的滿分入住體驗。香港金域假日酒店 總經理 蘇嘉洛

Thank you for choosing Holiday Inn Golden Mile for your accommodation during your trip to Hong Kong. Our team and I are glad to see that you have enjoyed your stay with us on this occasion. On behalf of us all here at the Holiday Inn Golden Mile, we very much hope to have the pleasure and privilege of welcoming you back very soon. Warmest regardsCarlos SouzaGeneral Manager

We are absolutely delighted to read your review, and wanted to thank you for awarding us the maximum score available to you on Expedia. Also, thank you for choosing us for your stay in Hong Kong. Your custom is very much appreciated. I hope to have the pleasure and privilege of welcoming you again soon. Warmest regards, Carlos SouzaGeneral Manager

Thank you for awarding us with a high score for your staying experience.We look forward into hosting you again the next time you choose to visit Hong Kong! Hope to see you in the not too distant future! And thank you once again for your custom and comment!Warmest Regards,Carlos SouzaGeneral Manager

Thank you for leaving your comment here with us. Please let us know if there are any way for us to make your stay even more pleasant.Please know that your feedback and custom are both very much valued, and we always look forward to your next stay !Warmest Regards,Carlos SouzaGeneral Manager

We are very happy to hear that you have enjoyed all aspects of our service and the overall staying experience. We hope to have the opportunity to host you again in the future soon. Hope you had an amazing holiday with Holiday Inn Golden Mile. Warmest Regards,Carlos SouzaGeneral Manager

萬分感謝您選擇香港金域假日酒店入住並就是次入住體驗的讚美，非常欣喜知道我們酒店整體的表現能獲得您的歡心和滿意。另外，浴室設施不夠齊全未能讓您滿意，我們表示抱歉。我們已經通知有關部門，以作出適當的改善與檢討。我們非常希望您會再次選擇我們，讓我們能夠為您帶來又一次的滿分入住體驗。香港金域假日酒店 總經理 蘇嘉洛

I’m so pleased that you felt my hotel comfortably accommodated all of your needs during your stay, and I do hope you found some time to relax and enjoy the very best of our fantastic city that is Hong Kong. It’s wonderful to see that you have awarded my team with the highest possible scores available to you, and that you would recommend my hotel to other visitors of this site – rest assured, your feedback is appreciated by all of us here at the Holiday Inn Golden Mile. Thank you again, I do hope to be able to welcome you back with us on your next trip to Hong Kong. Hope to see you again soon!Warmest regards,Carlos SouzaGeneral Manager

歡迎您到來香港金域假日酒店！很欣喜知道您對我們的位置，服務人員態度感到便利與滿意，我們很非常期待您下次再度造訪香港金域假日酒店！ 總經理 蘇嘉洛

Thank you for taking the valuable time to post your review here on our website, and indeed for this opportunity to respond. It is exceptionally good to see that our performance has met your expectation on your visit! Please know that your custom is very valued, and look forward to having the pleasure and the privilege of welcoming you back in the not-too-distant future. Hope you had an amazing holiday with Holiday Inn Golden Mile Hong Kong! See you very soon! Warmest regards Carlos SouzaGeneral Manager

Great to know that you have enjoyed your stay with us during your trip! I wish to extend our warmest welcome here to you from Holiday Inn Golden Mile Hong Kong and it would be a pleasure and privilege to welcome you back one day.Warmest regards Carlos SouzaGeneral Manager

We are very happy to see that you have given us a perfect score for your staying experience with us!We hope that you had a fantastic time in our wonderful city and we look forward to seeing you again in the future!Warmest Regards,Carlos SouzaGeneral Manager

感謝閣下抽出時間爲我們提出意見，有關設施和員工表現未能讓您滿意，我們表示抱歉。我們經已接納並對有關團隊表達，我們會作出適當的檢討和改善。希望您會再次選擇香港金域假日酒店，讓我們爲您提供更能讓您滿意的服務。香港金域假日酒店 總經理 蘇嘉洛

謝謝你為是次入住留下讚美。好高興知道你對環境及服務態度感到滿意。 熱情盼望你再次光臨香港金域假日酒店。 總經理 蘇嘉洛 香港金域假日酒店

萬分感謝您選擇香港金域假日酒店入住並就是次入住體驗的讚美，非常欣喜知道我們酒店整體的服務以及房間的大小能獲得您的歡心。我們非常希望您會再次選擇我們，讓我們能夠為您帶來更多美好的入住體驗。香港金域假日酒店 總經理 蘇嘉洛

We are glad to hear that our front desk's arrangement could make your stay all the more pleasant. We look forward to your next stay with us very soon!Warmest Regards,Carlos SouzaGeneral Manager

We would like to thank you for your custom and feedback, It is truly great to see that you have awarded us with the highest possible score for your stay with us. We are so glad to see that you have enjoyed your stay with us. It would be an absolute pleasure to host you again someday in the near future! See you soon!Warmest Regards,Carlos SouzaGeneral Manager

Thank you so very much for awarding us with the highest score for your staying experience. We hope that you had an excellent time in our fantastic city. On behalf of our team, we thank you for your patronage and it was a pleasure to host you.We look forward to hosting you again in the future.Warmest regardsCarlos SouzaGeneral Manager

感謝閣下抽出時間爲我們提出意見，對於房間光線不足我們已經接納並對有關團隊表達，我們會作出適當的檢討和改善。希望您會再次選擇香港金域假日酒店，讓我們爲您提供更能讓您滿意的服務。香港金域假日酒店 總經理 蘇嘉洛

I’m so pleased that you felt my hotel comfortably accommodated all your needs during your stay with us. It’s also wonderful to see that you have awarded my team with the highest possible scores available to you, and that you would recommend my hotel to other visitors of this site – rest assured, your feedback is greatly appreciated by all of us here at the Holiday Inn Golden Mile. Thank you once again, I do hope to have the chance to welcome you back with us on your next trip to Hong Kong.Warmest regards,Carlos SouzaGeneral Manager

很高興是次入住體驗獲得您的滿意，我們很期待您下次再度到訪我們酒店，對於房間設備未能讓您滿意，我們會對有關團隊作出適當的檢討和改善。讓我們再次為您提供又一次的滿分入住體驗。香港金域假日酒店 總經理 蘇嘉洛

感謝閣下抽出時間爲我們提出意見，對於房間未能讓您滿意，我們表示抱歉。我們已經接納並對有關團隊表達，我們會作出適當的檢討的工作。希望您會再次選擇香港金域假日酒店，讓我們爲您提供更能讓您滿意的服務。香港金域假日酒店 總經理 蘇嘉洛

知道酒店交通方便方面能為您旅途更添滿意，我們萬分的欣喜。盼望您下次的到訪。香港金域假日酒店 總經理 蘇嘉洛

很高興我們酒店的地理位置能夠為您的訪港旅途帶來方便和欣喜。我們很期待能夠下次再次招待您，為您的旅途帶來更多舒適稱心的體驗。香港金域假日酒店 總經理 蘇嘉洛

知道酒店的附近的食肆能為您的入住體驗帶來歡心，我們非常欣喜，希望您會再選擇香港金域假日酒店入住。香港金域假日酒店 總經理 蘇嘉洛

高興知道員工的服務和表現能獲得您的歡心，我們很期待您下次再度到訪我們酒店，讓我們再為您提供更滿意的入住體驗。香港金域假日酒店 總經理 蘇嘉洛

I was absolutely delighted to read your review and wanted to thank you personally for choosing us for your stay in Hong Kong. Please note that your feedback and custom are both very much appreciated. I hope to have the pleasure of welcoming you again soon. Warmest regards, Carlos SouzaGeneral Manager

感謝閣下抽出時間爲我們提出意見，對於閣下提供的改善提議，我們已經接納並對有關團隊表達，我們會作出適當的檢討和改善。希望您會再次選擇香港金域假日酒店，讓我們爲您提供更能讓您滿意的服務。香港金域假日酒店 總經理 蘇嘉洛

感謝閣下抽出時間爲我們提出意見，有關退房員工態度未能讓您滿意，我們表示萬分抱歉。我們已經接納並對有關團隊表達，我們會作出適當的檢討和改善。希望您會再次選擇香港金域假日酒店，讓我們爲您提供更能讓您滿意的服務。香港金域假日酒店 總經理 魏嘉興

We are so glad to hear that you find your stay relaxing and everything was up to your expectation. Looking forward to welcoming you back at the Holiday Inn Golden Mile soon. Warmest Regards, Gerhard Aicher General Manager

知道酒店的房間整潔和枕頭的安排能為您的入住體驗帶來滿意我們非常欣喜，希望您會再選擇入住香港金域假日酒店入住。香港金域假日酒店 總經理 魏嘉興

知道您對我們酒店房間的各方面均覺得滿意,我們非常欣喜.希望不久的將來可以繼續為閣下服務. 香港金域假日酒店 總經理 魏嘉興

感謝閣下抽出時間爲我們提出意見，有關房間設備和環境未能讓您滿意，我們表示抱歉。我們已經接納並對有關團隊表達，我們會作出適當的檢討和改善。希望您會再次選擇香港金域假日酒店，讓我們爲您提供更能讓您滿意的服務。香港金域假日酒店 總經理 魏嘉興

非常欣喜和高興知道我們酒店整體的表現能獲得您的歡心和滿意。我們非常希望您會再次選擇我們，讓我們能夠為您帶來又一次滿分入住體驗。香港金域假日酒店總經理魏嘉興

感謝閣下抽出時間爲我們提出意見，對於前台服務未能讓您感到滿意，我們深表抱歉。我們會作出適當的檢討和改善。希望您會再次選擇香港金域假日酒店，讓我們爲您提供更能讓您滿意的服務。香港金域假日酒店 總經理 魏嘉興

It is excellent to know that our enjoyed your stay with us here in Hong Kong. We wish to extend our warmest welcome here to you from Holiday Inn Golden Mile Hong Kong and it would be a pleasure and privilege to welcome you back one day. Warmest regards Gerhard Aicher General Manager

I was absolutely delighted to read your review, and wanted to thank you for choosing us for your stay in Hong Kong. Your feedback and custom are both very much appreciated indeed. I hope to have the pleasure and privilege of welcoming you again soon. Warmest regards, Gerhard Aicher General Manager