Thank you for staying with us and sharing your experience.We certainly hope you will choose to stay with us again on your next visit to the city.

Thank you for staying with us and sharing your experience.We certainly hope you will choose to stay with us again on your next visit to the city.

Dear Siu Yuen,Thank you for staying at Hilton Okinawa Chatan Resort and writing us a valuable feedback.Great to read that you enjoyed your stay - we really are in a fantastic location & have views to match!The entire team and I looking forward to welcoming you back at your hotel in Okinawa and meanwhile if we can be helpful with anything from here don’t hesitate to contact us.

Thank you for staying at Hilton Okinawa Chatan Resort and writing us a valuable feedback.It is always a great pleasure to receive such positive feedback.Should you need any assistance for your future reservations, please feel free to let us know as we will be more than happy to assist and ensure another comfortable stay.We look forward to the pleasure of welcoming you back to Hilton Okinwa Chatan Resort, hopefully soon in the near future.

Thank you for staying at Hilton Okinawa Chatan Resort and writing us a valuable feedback.It is always a great pleasure to receive such positive feedback.Should you need any assistance for your future reservations, please feel free to let us know as we will be more than happy to assist and ensure another comfortable stay.We look forward to the pleasure of welcoming you back to Hilton Okinwa Chatan Resort, hopefully soon in the near future.

Dear Shuk Ling,Thank you for staying with us and sharing your experience.First of all, we deeply apologize for the many incidents which you have experienced during your stay.We will do our utmost to improve our customer service and only hope that we will have another opportunity to restore your faith in our hotel.

Thank you for staying with us and sharing your experience.We certainly hope you will choose to stay with us again on your next visit to the city.

Dear Tay Haur,Warm greetings from Hilton Okinawa Chatan Resort. Thank you very much for taking the time to provide us with your feedback.It is always a great pleasure to receive such positive feedback.We here at the Hilton Okinawa Chatan Resort looks forward to welcoming you again in the near future.

Thank you for staying with us and sharing your experience.We certainly hope you will choose to stay with us again on your next visit to the city.

Thank you for staying at Hilton Okinawa Chatan Resort.I am very happy to hear that you had a great time with us. We hope to have the pleasure of welcoming you back again in the future.

Thank you for staying with us and sharing your experience.We certainly hope you will choose to stay with us again on your next visit to the city.

Thank you for staying with us and sharing your experience.We certainly hope you will choose to stay with us again on your next visit to the city.

Thank you for staying with us and sharing your experience.We certainly hope you will choose to stay with us again on your next visit to the city.

感谢您选择入住本酒店，并分享您的入住体验。 我们很抱歉在您难得的入住期间，没有提供令您满意的服务。对于您反馈的意见，我们会慎重地进行检讨，对设施管理和员工的服务进行全面的再培训，为提高服务水平而努力。 再次感谢您的反馈，我们将以一如既往的热忱期待您的再次光临。

您的满意就是对我们最大的褒奖。 希尔顿品牌一直致力于“真我奢华，唯您独享”的品牌文化，以期让您的每次入住都有宾至如归的体验。 今后，我们全体员工也将竭诚为您提供舒适空间与欢乐时光。

感谢您选择入住希尔顿冲绳北谷度假村，并对酒店的周边环境，酒店设施以及员工服务表示赞赏。 为了能够成为深受各位顾客喜爱的首选酒店，我们全体员工将向着不断提高服务目标共同努力。同时，我们也一同期待您的再次光临。

您在众多酒店中选择了我们，我们深感荣幸。 在您难得的入住期间，未能提供让您满意的入住体验，我们向您致歉。 您的意见我们将分享到相关部门进行探讨，作为提高整体服务水平的参考依据。 我们诚邀您再次回到这里，感受我们的努力与进步，谢谢。