Thank you for choosing APA Hotel Namba Station East.We are pleased that you appreciated the location of our hotel.There are many tourist attractions in the vicinity of our hotel, and it is convenient to go anywhere.We hope you will visit our hotel when you come to Osaka. We look forward to welcoming you again.

非常感谢您入住 APA Hotel 南坝站东店。酒店全体员工将一如既往地竭尽全力让客人满意。 感谢您抽出宝贵的时间写下您的意见。我们期待您的再次光临。

非常感谢您入住难波站东 APA 酒店。 我们将继续努力打造更好的酒店，并期待下次再会。非常感谢您的宝贵意见。

非常感谢您入住 APA Hotel 南坝站东店。我们将继续努力让客人满意。非常感谢您的合作。

Thank you for choosing APA Hotel Namba Station East.The location and convenience of our hotel are our selling points. We are very pleased that you appreciated this point.We hope you will visit us again next time you are in Namba, as there are many sightseeing spots nearby.We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at APA Hotel Namba Eki Higashi.We are very happy to receive your compliments.All of our staff will continue to work hard to ensure that our customers can relax with peace of mind.Last but not least, thank you very much for taking your valuable time to post.We look forward to your next visit.

Thank you for choosing APA Hotel Namba Station East.We are glad you are satisfied with our services. We look forward to serving you again.

Thank you very much for staying at APA Hotel Namba Eki Higashi.Thank you very much for taking your valuable time to post.We look forward to your next visit.

Thank you very much for staying at APA Hotel Namba Eki Higashi.All of our staff will continue to work hard to ensure that our guests have a comfortable stay without being complacent.Last but not least, thank you very much for taking your valuable time to post.We look forward to your next visit.

この度はアパホテル〈なんば駅東〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。お客様から高評価をいただけたことをスタッフ一同嬉しく思います。これからもお客様に満足していただけるよう努めてまいります。貴重なお時間割りいてのご投稿ありがとうございました。

Thank you very much for staying at APA Hotel Namba Eki Higashi. All of our staff members are very happy to receive such high praise from our customers. We will continue to provide services that will satisfy our customers, and we look forward to your next visit. Thank you very much for taking your valuable time to post this post.

Thank you very much for staying at APA Hotel Namba Eki Higashi.We are very happy to receive your compliments regarding our customer service.Also, the words of our customers are very encouraging.All of our staff will continue to do our best without becoming complacent.Last but not least, thank you very much for taking your valuable time to post.We look forward to your next visit.

Thank you very much for staying at APA Hotel Namba Eki Higashi.Thank you very much for taking your valuable time to post.We look forward to your next visit.

Thank you very much for staying at APA Hotel Namba Eki Higashi.We are very happy to receive your high evaluation.All of our staff will continue to work hard to ensure that our guests have a comfortable stay.Last but not least, thank you very much for taking your valuable time to post.We look forward to your next visit.

Thank you very much for staying at APA Hotel Namba Eki Higashi.As our customers have said, the air conditioners in our hotel are set all at once, so we are unable to switch between heating and cooling in each room.We also have air coolers available for rent if you wish, so please feel free to ask.All of our staff will continue to work hard to ensure that our customers have a safe stay.Last but not least, thank you very much for taking your valuable time to post.We look forward to your next visit.

Thank you very much for staying at APA Hotel Namba Eki Higashi.Thank you very much for taking your valuable time to post.We look forward to your next visit.

Thank you for choosing APA Hotel Namba Station East.Our hotel is located in the heart of the downtown area, so you can enjoy Osaka just by strolling around the area.We look forward to your next visit.

感谢您选择 APA Hotel 南坝站东店。本酒店设有无障碍客房。 如有需要，请联系我们。　我们的酒店还位于市中心，您只需在附近漫步即可尽享大阪的魅力。我们期待您的下次光临。

Thank you very much for staying at APA Hotel Namba Eki Higashi.We are very happy to hear that you were satisfied with your stay.All of our staff will continue to work hard to ensure that our guests have a comfortable stay.Last but not least, thank you very much for taking your valuable time to post.We look forward to your next visit.

Thank you very much for staying at APA Hotel Namba Eki Higashi.We are very happy to hear that you were satisfied with your stay.All of our staff will continue to work hard to ensure that our guests have a comfortable stay.Last but not least, thank you very much for taking your valuable time to post.We look forward to your next visit.

この度はアパホテル〈なんば駅東〉にご宿泊いただきありがとうございました。飲食店や売店が近く便利な立地にご満足いただき大変嬉しく思います。またのご来館を心よりお待ちしております。その際、ご不便がございましたら、またご遠慮することなくお申し付け下さいませ。

Thank you very much for staying at APA Hotel Namba Station East. We are very pleased to receive a positive feedback from you. We will continue to strive to create a hotel that satisfies our guests. Thank you very much for your valuable feedback.

Thank you very much for staying at APA Hotel Namba Ekihigashi. We are very happy to hear that you were satisfied with your stay with us. We will continue to strive to create hotels that satisfy our customers.

Thank you very much for staying at APA Hotel Namba Eki Higashi.All of our staff will continue to work hard to become a hotel where you can feel safe and relaxed.Last but not least, thank you very much for taking your valuable time to post.We look forward to your next visit.

Thank you very much for staying at APA Hotel Namba Eki Higashi.We look forward to seeing you again.

Thank you very much for staying at APA Hotel Namba Eki Higashi.We are very happy to hear that you were satisfied with your stay.All of our staff will continue to work hard to ensure that our guests have a comfortable stay.Last but not least, thank you very much for taking your valuable time to post.We look forward to your next visit.

Thank you for staying at APA Hotel Namba Station East. We are very pleased to receive your compliments. We will continue to strive to create a hotel that satisfies our guests.

非常感谢您入住 APA Hotel 南坝站东店。 我们非常高兴收到您的赞誉。 今后，我们将继续努力，让顾客满意。

非常感谢您入住 APA Hotel 南坝站东店。 我们非常高兴收到您的赞誉。 今后，我们将继续努力，让顾客满意。

この度はアパホテル〈なんば駅東〉へご宿泊いただき誠にありがとうございます。お客様にご満足いただけて大変嬉しく存じます。今後も慢心することなくスタッフ一同精進して参ります。最後になりましたが貴重なお時間割いてのご投稿誠にありがとうございました。お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げます。

非常感谢您入住 APA Hotel 南坝站东店。 我们也很高兴在您的评论文章中得到您的高度评价。 我们将继续努力，使我们的酒店在未来变得更好。

非常感谢您入住 APA Hotel 南坝站东店。 我们也很高兴在您的评论文章中得到您的高度评价。 我们将继续努力，使我们的酒店在未来变得更好。

Thank you very much for staying at APA Hotel Namba Station East. We are glad to hear that you gave us a high evaluation in your review. We will continue to strive to make our hotel even better in the future.

Thank you very much for staying at APA Hotel Namba Station East. We are very pleased to hear your words of praise. We will continue to strive to satisfy our guests and look forward to welcoming you again in the future. Thank you very much for taking time out of your precious time to review our hotel.

非常感谢您入住 APA Hotel 南坝站东店。 我们很高兴听到您的赞誉。 我们将继续努力让顾客满意，并期待今后再次欢迎您的光临。 非常感谢您抽出宝贵的时间来撰写对我们酒店的评论。

Thank you very much for choosing APA Hotel Namba Station East. Our hotel is located in the heart of downtown Namba, an ideal location for sightseeing. We are very happy to hear that you are satisfied with our services. We will continue to strive to provide you with services that will satisfy you and we look forward to welcoming you again in the future. Thank you very much for taking time out of your precious time to send us your message.

非常感谢您入住 APA Hotel 南坝站东店。 我们很高兴听到您的赞誉。 我们将继续努力让顾客满意，并期待今后再次欢迎您的光临。 非常感谢您抽出宝贵的时间来撰写对我们酒店的评论。

Thank you very much for staying at APA Hotel Namba Eki Higashi.We look forward to your next visit.

我非常感謝APA飯店難波站東。 我是觀眾高度讚揚的傾聽者。 我們繼續努力打造一家讓家人滿意的酒類專賣店，希望明年繼續為顧客服務。 我非常感謝所選時間序列中的寶貴摘錄。

非常感谢您入住APA酒店南坝站东店。我们将继续努力，打造让客人满意的酒店。我们衷心期待您的下一次光临。

非常感謝您入住 APA Hotel Namba Eki Higashi。 我們很高興聽到客戶的稱讚。 我們將繼續致力於成為一家讓顧客滿意的酒店，並期待您的下次光臨。 非常感謝您抽出寶貴的時間撰寫評論。

非常感谢您入住 APA Hotel 南坝站东店。 但是，我们很抱歉您对酒店的隔音效果不满意。 我们将与我们的总部讨论这个问题，并尽一切努力加以改进。 非常感谢您的宝贵意见。

Thank you very much for staying at APA Hotel Namba Eki Higashi. All of our staff members are very happy to receive your compliments. We will continue to pursue and provide services that will satisfy our customers, and we look forward to your next visit. Thank you very much for taking your valuable time and posting this article.

Thank you very much for staying at APA Hotel Namba Station East. All of us at APA Hotel Namba Station East are very pleased to hear that you were satisfied with your stay. We will continue to pursue and provide services that will satisfy our guests, and we all look forward to welcoming you again. Thank you very much for taking time out of your precious time to write us this time.

非常感谢您入住 APA Hotel 南坝站东店。 我们全体员工都非常高兴收到您的赞誉。 我们将一如既往地追求和提供令客人满意的服务，并期待您的再次光临。 非常感谢您在宝贵的时间里写下您的意见。

非常感謝您入住APA飯店難波站東。我們很高興得到客戶的高度評價。 我們全體員工將繼續努力，確保客戶滿意。我們期待再次見到您。謝謝您抽出寶貴的時間發文。

Thank you for staying at APA Hotel Namba Ekihigashi.We are very happy to receive the compliments from our customers.All of our staff will continue to work hard to ensure that our guests have a safe and comfortable stay.Last but not least, thank you very much for taking your valuable time to post.We look forward to your next visit.

この度はアパホテル〈なんば駅東〉にご宿泊頂き誠にありがとうございます。今後もお客様に満足していただけるホテルを目指してまいりますのでまたのご来館心よりお待ち申し上げます。今回はお客様の貴重な時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございました。

非常感謝您入住APA飯店難波站東。 我們很高興收到如此高的評價和讚美。 我們將繼續努力打造讓顧客安心、舒適度過時光的飯店。 非常感謝您抽出寶貴的時間發文。 我們期待您再次光臨。

Thank you very much for staying at APA Hotel Namba Ekihigashi. All of our staff are very happy to receive your high evaluation. We look forward to seeing you again.