Skip to Main Content.
刊登住宿一般支援行程
會員價即訂即慳
登入
意見

北京翠明莊賓館

3.5 星級住宿

Jade Garden Hotel Beijing

酒店設有2 間餐廳，步行約 6 分鐘即可抵達紫禁城

選擇日期查看價格

北京翠明莊賓館相片集

外觀
大堂
每日供應自助早餐 (每人 CNY68)
內部
Deluxe Executive Room | 高級寢具、房內夾萬、書桌、遮光窗簾/窗簾

評價

8.2 分，滿分 10 分，
很好

人氣設施服務

  • 供應早餐
  • 客房送餐服務
  • 24 小時櫃台
  • 客房清潔服務
  • 洗衣設備
  • 包泊車

客房選擇

可用嘅客房篩選條件
正在顯示 12 種房型 (共 12 種)

載入所有文物樓大床間的相片

高級寢具、房內夾萬、書桌、遮光窗簾/窗簾

文物樓大床間

  • 最多可入住 2 人

載入所有文物樓雙床間的相片

高級寢具、房內夾萬、書桌、遮光窗簾/窗簾

文物樓雙床間

  • 最多可入住 2 人

載入所有優享特惠間的相片

高級寢具、房內夾萬、書桌、遮光窗簾/窗簾

優享特惠間

  • 最多可入住 2 人

載入所有標準雙床房的相片

標準雙床房 | 高級寢具、房內夾萬、書桌、遮光窗簾/窗簾

標準雙床房

特色

隔音設備
空調
LCD 電視
遮光布/窗簾
高級寢具
羽絨被
雨淋花灑
私人浴室
  • 258 平方呎
  • 最多可入住 2 人
  • 2 張加大單人床

載入所有Standard Queen Room的相片

Standard Queen Room | 高級寢具、房內夾萬、書桌、遮光窗簾/窗簾

Standard Queen Room

8.8 分，滿分 10 分
優異
(5 則評價)

特色

隔音設備
空調
LCD 電視
遮光布/窗簾
高級寢具
雨淋花灑
私人浴室
獨立浴缸及淋浴間
  • 258 平方呎
  • 最多可入住 2 人
  • 1 張加大雙人床

載入所有Superior Executive Room的相片

Superior Executive Room | 高級寢具、房內夾萬、書桌、遮光窗簾/窗簾

Superior Executive Room

特色

隔音設備
空調
LCD 電視
遮光布/窗簾
高級寢具
雨淋花灑
私人浴室
獨立浴缸及淋浴間
  • 344 平方呎
  • 最多可入住 2 人
  • 1 張特大雙人床

載入所有Deluxe Executive Room的相片

Deluxe Executive Room | 高級寢具、房內夾萬、書桌、遮光窗簾/窗簾

Deluxe Executive Room

特色

隔音設備
空調
LCD 電視
遮光布/窗簾
高級寢具
雨淋花灑
私人浴室
獨立浴缸及淋浴間
  • 484 平方呎
  • 最多可入住 2 人
  • 1 張特大雙人床

載入所有標準雙床房內窗的相片

標準雙床房內窗 | 高級寢具、房內夾萬、書桌、遮光窗簾/窗簾

標準雙床房內窗

特色

隔音設備
空調
LCD 電視
遮光布/窗簾
高級寢具
雨淋花灑
私人浴室
獨立浴缸及淋浴間
  • 258 平方呎
  • 最多可入住 2 人
  • 2 張加大單人床

載入所有標準雙床間的相片

高級寢具、房內夾萬、書桌、遮光窗簾/窗簾

標準雙床間

  • 最多可入住 2 人

載入所有高級大床間的相片

高級寢具、房內夾萬、書桌、遮光窗簾/窗簾

高級大床間

  • 最多可入住 2 人

載入所有高級行政間的相片

高級寢具、房內夾萬、書桌、遮光窗簾/窗簾

高級行政間

  • 最多可入住 2 人

載入所有豪華行政間的相片

高級寢具、房內夾萬、書桌、遮光窗簾/窗簾

豪華行政間

  • 最多可入住 2 人

其他推薦

廣告
總統套房 | 客廳 | LCD 電視

北京首都機場希爾頓酒店

北京市
  • 泳池
  • SPA
  • 免費機場接駁車
  • 包泊車
9.0 分 (滿分為 10 分)，卓越，968 則評價 篇評價
現售 HK$709
合共 HK$827
連稅及其他費用
11 月 9 日 - 11 月 10 日
北京首都機場希爾頓酒店
Mod logo
登入查看合資格的折扣及禮遇，更多歷險旅程，更多豐富獎賞！
登入免費註冊

關於鄰近區域

地圖
南河沿大街 1 號, 北京市, 北京市, 100006

附近景點

  • 紫禁城 - 7 分鐘路程 - 0.6 公里
  • 王府井大街 - 7 分鐘路程 - 0.6 公里
  • 天安門 - 13 分鐘路程 - 1.1 公里
  • 天安門廣場 - 14 分鐘路程 - 1.2 公里
  • 天壇 - 4 分鐘車程 - 4.5 公里

交通資料

  • 北京東站：9 分鐘車程
  • 金魚胡同站：3 分鐘步程
  • 首都國際機場 (PEK)：39 分鐘車程

餐廳

  • ‪眉州东坡酒楼 Meizhou Dongpo Restaurant - ‬3 分鐘路程
  • ‪Pizza Hut 必胜客 - ‬3 分鐘路程
  • ‪星巴克 - ‬1 分鐘路程
  • ‪Brasserie 1893 - ‬3 分鐘路程
  • ‪McDonald's (麦当劳) - ‬3 分鐘路程

住宿資料

北京翠明莊賓館

位於紫禁城附近的酒店
北京翠明莊賓館鄰近王府井大街及天安門，並有髮廊、乾洗/洗衣服務和會議場地等設施服務。住宿附設 2 間餐廳，不妨把握機會用美食獎勵自己。住宿提供房內免費 Wi-Fi，讓旅客隨時掌握世界大小事。
住宿的設施服務還有：
  • 免費自助泊車
  • 自助早餐 (收費)、特快退房、會議室
  • 自動櫃員機/銀行服務、行李寄存、升降機
客房特色
122 間客房統統都有高級寢具、空調等貼心服務，以及免費 Wi-Fi和夾萬等設施服務。
其他設施服務包括：
  • 浴室有雨淋花灑和獨立浴缸及淋浴設備
  • LCD 電視，提供有線頻道
  • 衣櫃或壁櫥、電熱水壺和每日清潔服務

類似住宿

內部

國際藝苑大酒店

  • 免費 Wi-Fi
  • 餐廳
  • 空調
  • 供應早餐
8.0 分 (滿分為 10 分)，很好，1,011 則評價 篇評價
國際藝苑大酒店

住宿設施服務

網絡

  • 所有客房提供：免費 Wi-Fi 及有線上網服務
  • 部分公共區域提供：免費 Wi-Fi

泊車及交通

  • 店內設有免費自助車位
  • 店內車位有限

餐飲

  • 每日自助早餐供應時段：07:00 至 09:00；收費：成人 CNY68，小童 CNY34
  • 2 間餐廳

休閒活動

  • 公共空間電視
  • 單車存放

親子設施

  • 隔音房

便利服務

  • 24 小時接待處
  • 自動櫃員機
  • 行李寄存
  • 接待處提供夾萬
  • 髮廊

旅客服務

  • 多語服務人員
  • 行李搬運服務
  • 客房清潔服務 (每日提供)
  • 旅行團和門票諮詢服務
  • 乾洗/洗衣服務
  • 禮賓服務

商務服務

  • 2 間會議室
  • 3,229 平方尺會議場地

無障礙設施

  • 如需特定無障礙設施，請參閱預訂確認內的資料與住宿聯絡。
  • 入口通道光線充足
  • 公共區域鋪設磁磚地板
  • 升降機 (門闊 90 厘米)
  • 正門斜台
  • 放大鏡
  • 附設輪椅
  • 輪椅可達公廁
  • 輪椅可達升降機通道
  • 輪椅可達登記櫃台 (高 65 厘米)
  • 輪椅可達餐廳
  • 輪椅通道 (可能有限制)

其他設施

  • 1 棟建築
  • 5 層樓層
  • 宴會廳
  • 傳統建築
  • 禁煙住宿

客房設施服務

睡房

  • 高級床上用品
  • 遮光布簾

浴室

  • 毛巾
  • 牙膏牙刷 (按要求提供)
  • 免費梳洗用品
  • 私人浴室
  • 拖鞋
  • 肥皂
  • 雨淋花灑
  • 洗頭水
  • 風筒
  • 浴袍
  • 廁紙
  • 獨立浴缸及淋浴間

娛樂

  • 附有線頻道的 LCD 電視

餐飲

  • 有限客房送餐服務
  • 免費樽裝水
  • 咖啡機/沖茶器
  • 電熱水煲

其他設施

  • 免費每日報紙
  • 夾萬
  • 空調 (恆溫)
  • 書桌
  • 隔音房
  • 電話

政策

入住

入住時段開始時間：14:00；入住時段結束時間：任何時間
提早登記入住服務按供應情況提供
提早入住需額外付費
最低登記入住年齡 - 18 歲

退房

於 12:00 前退房
延遲退房服務按供應情況提供
延遲退房需額外付費
特快退房

特別入住指示

住宿前台職員將親自迎接旅客到埗

如何進入住宿

接待處有人當值

寵物

不可攜帶寵物

小童與加床

歡迎兒童入住
可提供摺床/加床，費用：每晚 CNY200.0
不提供嬰兒床

此住宿接受以下付款方式

重要資訊

可選額外設施服務費用

  • 自助早餐費用：成人 CNY68，小童 CNY34 (大約金額)
  • 提早入住需額外付費 (視乎供應情況而定)
  • 延遲退房需額外付費 (視乎供應情況而定)
  • 摺床：每晚 CNY200.0

住宿可能尚有其他額外收費。上述收費及按金不包括稅項，金額亦可能會有所變動。

注意事項

如有額外房客入住，住宿會依照其規定收費。
住客登記入住時或須出示由政府簽發附有相片的證件，以及提供信用卡、扣帳卡或繳交按金以備雜費之用。
住宿無法保證一定能滿足住客的特別要求，須視乎住客登記入住時的供應狀況，住宿亦可能會加收費用。
住宿接受信用卡、扣帳卡、流動付款及現金等付款方式。
流動付款選項：支付寶及微信支付
此住宿保留於旅客抵達前收取信用卡授權預付金的權利。
住宿內的保安設備包括滅火筒及煙霧探測器

全國評級

我們根據自己的評級制度提供住宿評級，以供客戶參考。

住宿又稱為

Beijing Garden Hotel
Beijing Jade Garden Hotel
Garden Hotel Beijing
Hotel Jade Garden
Hotel Jade Garden Beijing
Jade Garden Beijing
Jade Garden Beijing Hotel
Jade Garden Hotel
Jade Garden Hotel Beijing
Jade Garden Beijing Beijing
Jade Garden Hotel Beijing Hotel
Jade Garden Hotel Beijing Beijing
Jade Garden Hotel Beijing Hotel Beijing
Jade Garden Hotel Beijing Forbidden City

常見問題

北京翠明莊賓館是否寵物友善住宿？

否，此住宿恕不接待寵物。

北京翠明莊賓館的泊車位收費多少？

此住宿提供免費自助泊車服務。

北京翠明莊賓館的登記入住時間是？

登記入住開始時間：14:00；登記入住結束時間：任何時間。此住宿有提供提前入住服務，並酌量收費 (視乎客房供應情況而定)。

北京翠明莊賓館的退房時間是？

退房時間為 12:00。此住宿有提供延遲退房服務 (視乎客房供應情況而定)。

北京翠明莊賓館位於哪裡？

此酒店位於北京市中心，距離紫禁城和王府井大街不到 10 分鐘腳程。天安門和景山公園亦位於 2 公里內。距離金魚胡同站只有短短 3 分鐘路程，前往燈市口站則需要 7 分鐘。

北京翠明莊賓館的評價

評價

8.2

很好

10 分評分，優異；879 則評價中有 298 則
8 分評分，不錯；879 則評價中有 414 則
6 分評分，一般；879 則評價中有 124 則
4 分評分，欠佳；879 則評價中有 28 則
2 分評分，很差；879 則評價中有 15 則

8.2/10 

整潔度

8.2/10 

職員與服務

8.0/10 

設施服務

7.8/10 

住宿狀況

7.8/10 

環保程度

評價

10/10 優異

dongmei

親子同遊
讚好：整潔度、設施服務和住宿狀況
地理位置很好
於 2025 年 7 月住了 1 晚

10/10 優異

yaujiun

讚好：整潔度、職員與服務和客房舒適度

交通便利,服務人員態度親切.

交通便利,服務人員態度親切.
於 2025 年 5 月住了 4 晚

10/10 優異

Xiongping

於 2025 年 4 月住了 1 晚

10/10 優異

Catherine

家人同遊
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
於 2025 年 4 月住了 3 晚

10/10 優異

真實旅客

於 2019 年 9 月住了 6 晚

10/10 優異

Tienen

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
於 2019 年 5 月住了 1 晚

10/10 優異

真實旅客

多人同遊
讚好：整潔度、職員與服務和住宿狀況
位置：故宫东华门不远处，走10-15分钟就能到； 服务：前台小哥很亲切，讲解很多；每天免费两瓶水；
於 2019 年 2 月住了 2 晚

10/10 優異

LEI

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度

不错的体验

地段很好，离市中心很近，酒店对面有饭店可以用餐，非常方便。
於 2018 年 5 月住了 1 晚

2/10 很差

yc (taiwan)

不滿：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度

很糟糕的住宿經驗！

不論整體的住宿經驗，或訂房經過，都是我這一生旅遊中，最糟糕的經驗！ 房間設備極其老舊、骯髒，管理鬆散。 提供的服務，與原來在網站上看到的完全不符合！ 尤其是白天的前台服務人員，態度傲慢，詢問資訊時，故意不回答，年輕同事要幫忙，還阻止。 以後永遠不會去住宿。 建議貴網站，以後不要再用這家旅館了！ 本人也會警告所有朋友，不要再選擇這家旅館！ 如果貴公司繼續使用此一旅館，本人與親友將不再選擇你們的服務！
於 2017 年 10 月住了 3 晚

2/10 很差

pik kwan

不滿：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度

衛生太差及不合理濫收費用

非常不好的經驗,太差了。 地毯十分髒，房間有異味，肯定衛生有問題。 房間內一般茶包在不明白下，被濫收費每包¥30。雙人房加早餐每日費用是¥1000 餘，收費與服務不相符。
於 2017 年 10 月住了 2 晚

10/10 優異

堕落的无奈 (广州)

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度

超酷的位置

来北京游玩，在天安门附近可以说是超级便利的，翠明庄还是个文物保护单位，当年军调部就住在这里，你住的地方说不定叶剑英李克农住过呢。吃饭就在对面那家大碗居，恩，你要对比过你就知道为什么了。除了位置绝佳，房间设施也很齐全，唯一缺点就是房间没wifi，电脑的显示器就是电视，恩，还配了无线鼠标键盘。出行或者什么游玩资讯直接电话前台，什么升旗时间啊，租车啊，都ok的。住了四晚很满意，要提醒的是标间是两大人的，如果多个小孩就比较呛。

6/10 一般

真實旅客

讚好：職員與服務

8/10 不錯

Chan (Hongkong)

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
Good location, walking distance to 故宮 and 王府井。

8/10 不錯

yuen (hk)

讚好：整潔度、職員與服務和住宿狀況

有心理準備與地鐵距離較壤

酒店整體服務滿意, 唯房間冷氣是自動感應氣溫, 常處於23-25度, 夏天較熱. 酒店在天安門東站地鐵站下車有心理準備要步行30分鐘才回到酒店, 但步行至王府井大街及東直門夜市則只需20分鐘, 十分方便. 酒店街度有餐廳及小品店, 十分方便購買日常用品. 其次, 在酒店大門口十分方便截的士到各處遊玩

10/10 優異

疯狂乔治 (山西太原)

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度

位置

很好停车，要知道在那个位置这是非常奢侈的。离景点和大型购物所非常近，近在咫尺！

8/10 不錯

真實旅客

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度

8/10 不錯

mini

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度

10/10 優異

疯狂乔治 (中国山西)

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度

位置绝对一流

故宫，天安门，王府井，书店，夜市，美食街，商场都近在咫尺。

10/10 優異

ELISE (香港)

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度

整體非常滿意

除了離地鐵太遠(約20分鐘路程)之外,其他都非常好!

8/10 不錯

Vancouver BC (Vancouver BC)

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度

great location and good price

walking distance to Forbitten City and Wangfujing (one of the Chinese capital's most famous shopping streets). Great price with acceptable quality. Breakfast is costly. Subway is next to the hotel. Will come back again!

8/10 不錯

真實旅客

讚好：整潔度、住宿狀況和客房舒適度

故宮

還好

8/10 不錯

真實旅客

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度

外出十分方便,景點亦在鄰近

十分滿意

8/10 不錯

真實旅客

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
第一天的房間不是很滿意，很感謝飯店親切地換了一個房間給我們，我在台灣也是從事服務業，實話說，貴飯店的整體服務可以再提升，櫃台應對太制式化了！笑容可以再多些，帶給客人一個美好的北京回憶！

10/10 優異

啊啊啊啊

讚好：整潔度、職員與服務和客房舒適度

一个非常好的酒店

房间很精良，设施很到位电脑，电视，齐全。床很软很舒服，也有网络，可是有些慢，有电脑，可是鼠标不灵敏。

10/10 優異

真實旅客

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度