津南町滑雪酒店 | 每晚可HK$753 起

“I had a wonderful stay at this Japanese hotel! The tatami room was incredibly comfortable, creating a cozy and authentic atmosphere. The outdoor onsen was fabulous, providing a perfect way to relax after a day of skiing. The breakfast/ dinner included were delicious and truly added to the experience. I would definitely come back again! Highly recommend!”

“最寄りＩＣからは少し離れていますが、 ホテルの目の前のスキー場の雪質がとてもよく、スキー、スノーボードを十分楽しめました。 お部屋もきれいに整えられており、快適な滞在でした。 アメニティも十分でした。 オプションで参加したスカイランタン、とても幻想的で素晴らしかったです。 宿泊当日が節分だったため、ホテルフロント付近にて、鬼退治の豆まき、福まきのイベントもあり、5歳の娘も親の私たちも楽しんで参加させていただけました。 また滞在したいと思えるホテルでした。”

“Hot spring”

“舞子でスノーボードやっていたため利用した。スキー場より近いし、泊まりも快適で。とても良かった。犬連れ泊まりも可能みたいだ。”

“Good location, free shuttle service to the station, big and clean room, hot shower, delicious breakfast.”

“The hospitality (service and meals) at Shiganoyu Hotel were amazing. While we did not speak Japanese and the staff did not speak English, they used a translation tool for conversation and didn't let that be a barrier. It was so comfortable for our family of 5 - very homey and welcoming. The tea and treat upon check-in was a nice surprise and delicious. The onsen was a relaxing bonus! And the food was amazing and a wonderful experience. We had 3 breakfasts and 3 dinners and they were all……

“从日本回来一周了，回来就开始忙天忙地的工作，直到前两天收到simaya的含有我们当时拍的照片的邮件。 这是第二次去日本 第一次去的北海道 这一次日本之旅最有感触的也还是在汤田中和旅店老板的相处。 我和老公日语英语都不会， 真的要谢谢老板不厌其烦的一直变换不同方式和我们交流， 环境满分， 很传统的日式旅店， 我觉得挺宽敞（相对于日本各种10多平方的酒店） 位置离温泉街大概500米，走路要十分钟。 附近有全家，也有居酒屋这些，但比较少。 嗯...早上老板送了我们去看雪猴， 但其实我本身就是乐山人，峨眉山有很多猴子拉， 去了后猴子没有出来，老板来接到我们后说猴子出来了，让我们去看，但确实是因为我们语言不太通啊哈哈， 没有交流的太顺畅， 老板只好把我们载回旅店，拿着地图再告诉我们：猴子出来了， 你们一定要去看，很棒的。 这又再把我们送过去，（门票可以一天多次进出） 确实也不枉此行， 雪猴很温顺可爱， 也很多， 比峨眉山的温顺多了，值得一去，……

“無料で朝に軽食を出していただいて、本当に助かりました。ありがとうございます。”