母熊可以在五月初将一岁幼崽带到兽皮地区。虽然幼崽已经一岁了，但公熊对它们构成了巨大威胁，但他们理解这一点并且可以逃脱。一岁幼崽比新生幼崽大，但它们显然仍然比其母亲小。
拍摄幼崽的最佳时间是在八月和九月，这时新生幼崽和一岁幼崽会定期与母亲一起访问皮区。与所有熊一样，小熊是杂食动物，其饮食中最大的部分是肉，其中约三分之一的饮食中含有浆果。现在，一岁幼崽的生活正处于他们学习独立生活基础的时刻。与成熟的成年熊相比，它们的行为似乎不确定，可疑甚至愚蠢。