柯克沃爾 (Kirkwall) 是奧克尼郡 (Orkney) 首府,處處林立古舊宅園與獨立小店,絢麗迷人。您既可參觀鎮上華美奪目的砂岩大教堂、淺酌蘇格蘭威士忌,亦可到本地博物館,了解柯克沃爾與奧克尼群島 (Orkney Islands) 的悠遠歷史。
聖馬格努斯大教堂 (St. Magnus Cathedral) 是柯克沃爾最廣為人識的地標,從鎮上各處皆清晰可見:此堂早於 12 世紀採砂岩石材而建,外型瑰麗,揉合諾曼式與早期哥德式風格,並綴有年代久遠的彩繪玻璃藝術品,與內裡安放的 17 至 18 世紀墓石相映成趣。
17 世紀伯爵宫 (Earl's Palace) 遺跡正正位於大教堂對開,曾為遭人唾棄之國家領袖柏德烈斯圖爾特伯爵 (Earl Patrick Stewart) 的舊居,以美輪美奐的 16 英尺 (約 5 米) 壁爐為宮內最華麗焦點。
伯爵宮門票亦包含鄰近主教宮 (Bishop’s Palace) 的入場費:一如伯爵宮,主教宮同為屋頂已坍塌的一片遺跡;攀沿宮內塔樓梯級登頂,聖馬格努斯大教堂以至柯克沃爾鎮全貌皆將盡收眼底。
來到高地公園釀酒廠 (Highland Park Distillery),您則可淺嚐本地精釀純麥威士忌;酒廠亦有舉辦為時一小時的導賞團,帶您一探本區盛產煙燻甜香之麥芽酒的釀製流程:從在泥炭窯內乾化大麥、磨碎麥粒,以至酒品於橡木桶中熟成的程序,統統全然鋪陳。
奧克尼博物館 (Orkney Museum) 將為您娓娓道來群島往昔歷史故事,引人入勝:此館前身為商舖門市,珍藏著皮克特 (Pictish) 雕刻、以及與本島社會歷史息息相關的妙趣展品,叫人目不暇給;一場來到,當然不容錯過宅第後方的綠茵園林!
每年 6 月來訪,正好剛上長達一星期的聖馬格努斯節:此為全英國最廣獲推崇的藝術節,有各式文學、視覺藝術、舞蹈、音樂與戲劇節目上演,精彩紛呈!
柯克沃爾是奧克尼郡的主要交通樞紐之一:柯克沃爾機場有開設多條航線,直往阿伯丁 (Aberdeen)、格拉斯哥 (Glasgow) 與因弗內斯 (Inverness)。本市位處機場正西方,可乘搭巴士輕鬆直達;遊人亦可乘坐渡輪,循海港水路通往雪特蘭 (Shetland) 與阿伯丁。在這座可愛的海濱城鎮裡,古跡名勝琳瑯滿目,定當叫您樂而忘返!