非常感謝您前幾天與我們在一起。關於您對枕頭的看法，我認為我們設施的枕頭尺寸與其他設施的尺寸相同。沒有什麼特別小的。注意。如果您願意，我們可以提供額外的枕頭，請隨時與我們的工作人員聯繫。非常感謝您的寶貴回饋。

非常感謝您前幾天與我們在一起。關於床的硬度，有些顧客可能會滿意，所以我認為這取決於顧客的個別差異。 因此，目前沒有計劃進行任何更改。 注意。對於浴室下水道的氣味，我們深表歉意。 目前，我們正在與設施相關企業進行協商，要求立即進行改善和對策。 我們也很苦惱，不知道原因。 注意。非常感謝您的寶貴回饋。

非常感謝您前幾天與我們在一起。我們很高興聽到您對住宿感到滿意。我們期待您下次來福岡時再次光臨我們的酒店。

Thank you very much for staying with us the other day.We are very happy to hear that you were very satisfied with your stay.Our hotel has a large public bath on the second floor. This is a rare facility in the city, and many customers are satisfied with it.The facility is open from 3:00 pm to 1:00 am and from 5:30 am to 9:00 am the next morning, so please be respectful and use it freely.Thank you very much for your valuable review.We look forward to welcoming you back to our hotel the next time you come to Fukuoka.

非常感謝您前幾天與我們在一起。我們很高興聽到您對住宿感到滿意。我們的雙人房面積為 16 平方米，比福岡市的典型房間稍大。房間內設有160cm寬的大床，讓您享受輕鬆的住宿體驗。除了櫛田神社、博多運河城、大排檔等眾多觀光景點外，週邊還有拉麵、內臟火鍋、水瀧、烤雞肉串、鐵鍋餃子等博多美食餐廳，還有許多便利商店。我們推薦該設施不僅適合休閒和購物旅行，也適合長期商務住宿。非常感謝您的寶貴評論。

Thank you very much for staying with us the other day.We are very happy to hear that you were satisfied with your stay.Thank you very much for your valuable review.

Thank you very much for staying with us the other day.Our hotel is located in the Gion district, located between Hakata Station and Tenjin. The nearest subway station, Gion Station, is about a 5-minute walk away, and from there it is 1 stop to Hakata Station, and 3 stops to Tenjin Station and Fukuoka Airport.There are many tourist attractions near the facility, such as Kushida Shrine, food stalls, Canal City Hakata, and Nakasu Kawabata Shopping Street.In addition to convenience stores, there are also many Hakata gourmet shops such as mizutaki, motsu nabe, yakitori, and ramen, which we believe can be conveniently used in a variety of situations, such as city sightseeing, leisure, and shopping.Thank you very much for your valuable review.Next time you have a chance to come to Fukuoka, please stay at our hotel.Thank you very much for your time.

Thank you very much for staying with us the other day.We would also like to thank you for taking the time out of your busy schedule to post your valuable review.Our hotel only has a few staff members who can speak English. We apologize for the inconvenience this may cause to our customers. Translators are available at the front desk. I would be happy if I could provide you with as much guidance as possible.Regarding the location, we are located about 5 minutes walk from Gion Station, which is 3 stations from Fukuoka Airport and about 7 minutes. Popular spots for sightseeing in Nakasu and Hakata are within walking distance, such as Kushida Shrine, Tochoji Temple, Nakasu Kawabata Shopping Street, Canal City Hakata, and food stalls.Breakfast is one of the things we are proud of, and has received great reviews from many people. We offer approximately 70 types of buffet dishes, including Hakata specialties such as mizutaki, mentaiko, and game stew, as well as limited-time dishes using local gourmet foods from all over Kyushu and seasonal ingredients. Please enjoy it with Fukuoka's specialty "Yame tea".Thank you very much for your valuable review.Next time you have a chance to come to Fukuoka, please stay at our hotel.

Thank you very much for staying with us the other day.We are very happy to see that you were satisfied with your stay.Next time you come to Fukuoka, please stay at our hotel.Thank you very much for your valuable review.

非常感謝您前幾天與我們在一起。我們很高興聽到您對住宿整體感到滿意。大型公共浴池位於飯店二樓，但由於設施規模較大，一次只能容納10人左右。根據使用時間，可能會非常擁擠。您可以透過房間的電視查看公共浴室的擁擠情況，因此請在使用前檢查一下。非常感謝您的寶貴評論。我們期待您下次來福岡時再次光臨我們的酒店。

非常感謝您前幾天與我們在一起。我們很高興聽到您對住宿感到滿意。我們期待您下次來福岡時再次光臨我們的酒店。非常感謝您的寶貴評論。

非常感謝您前幾天與我們在一起。我們很高興聽到您對住宿整體感到滿意。關於早餐咖啡，我們聽說有些顧客對它很滿意，所以目前沒有改變的計劃。 。 。由於每個人的口味和厭惡程度不同，我們可能無法滿足您的要求。我們感謝您的體諒。非常感謝您的寶貴回饋。

Thank you very much for staying with us the other day.Regarding the smell in the toilet in the room, I checked with a specialist and found that water had accumulated in the drain due to heavy rain and was rising upwards. This is a common occurrence in ordinary households.We are currently checking with facility management and the Waterworks Bureau to see if any countermeasures can be taken.Regarding the child's pillow, does that mean it was already in the room he entered? ? We will check with the front desk staff to find out why this happened, investigate the cause, and take precautions to prevent it from happening again. Thank you very much for your valuable feedback.

非常感謝您前幾天與我們在一起。我們很高興得知您對您的住宿感到非常滿意。我們全體員工將繼續努力，為廣大客戶提供滿意的服務。非常感謝您的寶貴評論。

Thank you very much for staying with us the other day.We are very happy to see that you were generally satisfied with your stay.Our twin rooms are 22 square meters in size.This room is slightly larger than other facilities in the city and of the same rank as our hotel.There are two 120cm wide semi-double beds and a sofa in the room.The toilet and bath are each separate, and the bedroom and water area can be separated with a sliding door.You can maintain your privacy not only when traveling with your family, but also when staying with friends.Thank you very much for your valuable review.We look forward to welcoming you back to our hotel the next time you come to Fukuoka.

Thank you very much for staying with us the other day.We are very happy to hear that you were very satisfied with your stay.We look forward to welcoming you back to our hotel the next time you come to Fukuoka.Thank you very much for your valuable review.

非常感謝您前幾天與我們在一起。我們很高興聽到您對住宿感到滿意。如果您下次有機會來福岡，請再次入住我們酒店。非常感謝您的寶貴評論。

非常感謝您前幾天與我們在一起。我們很高興聽到您對住宿感到滿意。我們期待您下次來福岡時再次使用我們的酒店。非常感謝您的寶貴時間。

非常感謝您前幾天與我們在一起。我們很高興聽到您對住宿總體感到滿意。當您下次前往福岡時，請考慮入住我們的酒店。非常感謝您的寶貴評論。

非常感謝您前幾天與我們在一起。我們很高興聽到您對住宿總體感到滿意。當您下次前往福岡時，請考慮入住我們的酒店。非常感謝您的寶貴評論。

Thank you for staying with us the other day. We are very happy to hear that you were satisfied with your stay. We look forward to welcoming you back to our hotel when you come to Fukuoka next time. Thank you very much for posting your valuable evaluation.

Thank you for staying with us the other day. We are very happy to hear that you were generally satisfied with your stay.If you have another chance to come to Fukuoka next time, please use our hotel.Thank you very much for posting your valuable evaluation.

Thank you for staying with us the other day. We are very happy to hear that you were satisfied with your stay. If you have another chance to visit Fukuoka next time, please consider staying at our hotel.Thank you very much for this time.

Thank you for staying with us the other day. We are very happy to hear that you were satisfied with your stay.Our hotel is located in the "Gion" area, which is located between Hakata Station and Nakasu. Therefore, you can reach Hakata Station in about 2 minutes, one stop from the nearest subway station, and you can walk to Kushida Shrine and Tochoji Temple in about 2 to 3 minutes, and you can also visit Canal City Hakata, Nakasu Kawabata Shopping Street, Hakataza, food stalls, etc. can be reached within 10 minutes on foot. In addition, from the Nishitetsu bus stop "Okunodo", which is about a 2-minute walk away, there are buses to PAY PAY Dome, Fukuoka Tower, Marine Messe, Sun Palace, and Hakata Wharf.A large public bath is available in the hotel. As it is a rare facility in Fukuoka City, it has been well received by many customers. Guests are free to use the facilities from 3:00 pm to 1:00 am and from 5:30 am to 9:00 am the following morning. After taking a bath, we have prepared mini ice cream near the entrance of the large public bath, so please feel free to enjoy it.A welcome drink is also available on the 1st floor. You can bring it into your room. There is also a vending machine and ice machine on the 2nd floor, and a coin laundry on the 3rd floor. Please feel free to use it.Thank you very much for posting your valuable review.

Thank you for staying with us the other day. We are very happy to hear that you were satisfied with your stay.We look forward to welcoming you back to our hotel when you come to Fukuoka next time.Thank you very much for posting your valuable evaluation.

感謝您前幾天和我們在一起。我們也很高興您對此次入住感到滿意。期待您下次來福岡時再次入住我們的酒店。非常感謝您發表寶貴的評價。

感謝您前幾天和我們在一起。我們很高興聽到您對您的住宿感到滿意。如果您下次有機會來福岡，請再次使用我們的酒店。非常感謝您發表寶貴的評價。

感謝您前幾天和我們在一起。我們很高興您對這次入住感到滿意。如果您下次有機會來福岡，請再次使用我們的酒店。

感謝您前幾天留宿。這次的住宿讓顧客滿意，我感到非常高興。下次來福岡的時候，我衷心期待着您。謝謝您的寶貴意見。

Thank you very much for your stay the other day.Around this building, there are places where you can walk to Kushida Shrine, which is familiar with Yamakasa, Tochoji Temple, one of the popular tourist spots, Hakata-za, Nakasu-yatai, downtown, and Canalsitei Hakata.The nearest bus stop Okunodo runs not only for Hakata Station, Tenjin, but also for Marine Messe, Sun Palace and Pay Pay Dome, so you can use it very conveniently for businessmen attending academic conferences, exhibitions, concerts, sumo matches, and for gourmet trips, leisure and shopping in Hakata.Thank you very much for your stay and for your valuable review.

感謝您前幾天和我們在一起。我們很高興聽到您總體上對您的住宿感到滿意。期待您下次來福岡時再次入住我們的酒店。非常感謝你這次。

先日はご宿泊をいただき誠にありがとうございました。 この度は貴重なご意見、ありがとうございました。

Thank you for staying with us the other day. We are very happy to hear that you were satisfied with your stay. We look forward to welcoming you back to our hotel when you come to Fukuoka next time.

感謝您前幾天和我們在一起。我們的酒店距離最近的地鐵站“只園”步行約 5 分鐘，距離福岡機場地鐵 3 站，距離博多站地鐵 1 站。因位於中洲和博多的中間，步行到博多站約15分鐘，可步行至中洲市區、大排檔、博多運河城、博多座、中洲川端商店街等主要旅遊景點. 約10分鐘步行約2-5分鐘可達櫛田神社、東長寺等，步行約5分鐘可達便利店及各類博多美食店。我認為可以說這是博多觀光的一個非常方便的位置。期待您下次來福岡時再次入住我們的酒店。非常感謝您發表寶貴的評論。

感謝您前幾天和我們在一起。本酒店的前台有許多經驗不足的工作人員，可能會給客人帶來不便，但我們每天都在努力工作，以提供最好的服務和支持。收到這樣的客氣話，前台工作人員非常高興。我們將繼續努力為客戶提供良好的服務和服務。非常感謝你的客氣話。

先日はご宿泊をいただき誠にありがとうございました。今回のご滞在に大変ご満足をいただけたようで私共も大変嬉しく思っております。また次回、福岡へお越しの機会がございましたらぜひ当ホテルをよろしくお願い致します。この度は誠にありがとうございました。

Thank you for staying with us the other day.We would also like to thank you for posting your valuable evaluation.We look forward to welcoming you back to our hotel when you come to Fukuoka next time.

Thank you for staying with us the other day. We are very happy to hear that you were very satisfied with your stay. We look forward to welcoming you back to our hotel when you come to Fukuoka next time. Thank you very much for your valuable review and evaluation.

이번에 호텔 토리피토 하카타기온을 이용해 주셔서 감사합니다. 조식 및 숙박에 관한 귀중한 의견 정말 감사드립니다.앞으로도 더 나은 서비스 제공을 할 수있도록 노력하겠습니다.또다시 후쿠오카에 오실 때는 저희 호텔을 잘 부탁드립니다.

호텔 토리피토 하카타기온을 이용해 주셔서 감사합니다. 귀중한 의견도 남겨주셔서 감사드립니다.앞으로도 더 나은 서비스 제공을 할 수있도록 노력하겠습니다.

ご宿泊ありがとうございます。客室での清掃に関してご不快な思いをさせてしまったようで大変申し訳ございませんでした。フロントへお申し付けいただければ客室移動可能な場合もございます。清掃スタッフへは浴室を含めて念入りに清掃するよう共有いたします。お客様にまた弊ホテルをご選びいただけるよう努めて参ります。ご不快な思いをさせてしまったこと重ねて深くお詫び申し上げます。

Thank you for your stay.Did you use the large public bath in our hotel?There are not many hotels in Fukuoka City that have large public baths, so I would appreciate it if you could stay there again when you travel to Fukuoka City.We are happy to be part of a good memory for our customers.We are looking forward to your stay.

Thank you very much for staying with us the other day.The room we stayed in this time was a double room with a size of 16 square meters. We have a 160cm wide queen bed in the room. It is true that Japanese facilities tend to have smaller rooms compared to overseas facilities. Please understand. Among them, our facility is slightly larger than the rooms at facilities around the city. We appreciate your understanding.We do offer a plastic bottle service, but this is not available at our facility.In return, we offer welcome drinks in the lobby (in your room, you can bring your own) and mini ice cream on the second floor.Thank you very much for your valuable reviews and opinions.

先日はご宿泊をいただき誠にありがとうございました。今回のご滞在に概ねご満足をいただけたようで私共も大変嬉しく思っております。交通の便なのですが、当施設は博多駅から地下鉄で1駅目となる「祇園駅」より徒歩5分ほどの施設となります。最寄り駅より徒歩5分以内の施設は、市内でもごく僅かしかないので、駅近の施設と言えるのではないかと思います。同駅より博多駅までは1駅/2分、天神まで3駅/5分、福岡空港までは3駅/7分です。また施設より徒歩7分ほどの場所には、地下鉄七隈線「櫛田神社前駅」もございます。同駅より「柳橋市場」のある「渡辺通駅」、太宰府・柳川方面へむかう特急電車も停まる「薬院駅」、福岡動物園・植物園最寄り駅となる「薬院通駅」など、市内郊外への移動に大変便利です。また徒歩3分ほどの最寄り西鉄バス停「奥の堂」からは、博多駅、天神方面のバスに加え、学会・コンサート時のご利用に便利な「マリンメッセ」「サンパレス」「国際センター」方面に向かうバス、またpay payドーム、福岡タワー方面へ向かうバスも運行しております。交通の便は大変便利な立地といえるのではないでしょうか。また周辺の飲食店なのですが、中洲の繁華街・屋台地区までは徒歩7分ほどです。近すぎない程よい距離なので、施設周辺も静かで安全な環境となっています。また施設徒歩5分圏内にも多くの飲食店がございます。徒歩1、2分ほどのもつ鍋屋さんは、ミシュランにも掲載されました。また予約必須な水炊き料理や、博多グルグルとり皮の大人気店、某アイドルグループのメンバーが全員訪れたことでも有名な博多豚骨ラーメン、タモ〇さんオススメの博多うどんの老舗店、こちらも予約必須は博多鉄鍋餃子やさん、ランチの鯛茶漬けやイカ料理がよくTVでも紹介される人気和食店など、多くの飲食店がございます。ぜひスタッフにオススメのお店をお尋ねいただければと思います。この度貴重な口コミのご投稿、誠にありがとうございました。また次回、福岡へお越しの際はぜひ当ホテルを宜しくお願い致します。

Thank you very much for staying with us the other day.We are very happy to hear that you were satisfied with your stay.We look forward to welcoming you back to our hotel the next time you come to Fukuoka.Thank you very much for your valuable evaluation and review.

요 전날 숙박해 주셔서 대단히 감사합니다.이번 체류에 대체로 만족을 받은 것 같아 사공도 매우 기쁘게 생각하고 있습니다.이 시설은 지하철의 이용으로 후쿠오카 공항, 텐진에서 3역, 하카타역에서 1역인 “기온역”이 가장 가깝습니다.시설 주변에는 구시다 신사와 캐널시티 하카타, 나카스카와바타 상점가 등이 있어 도보 2, 3분의 버스 정류장 「오쿠노도」에서는 하카타 부두, 후쿠오카 타워 방면으로 향하는 버스도 운행하고 있습니다.시내 관광 시에는 매우 편리한 입지가 되어 있다고 생각합니다.또 도보 3분 정도의 장소에 편의점, 도보 5분권 내에 있는 냄비, 물 밥, 야키토리, 선술집, 라면, 우동, 만두 등, 많은 음식점이 있어, 하카타 음식 순회에도 매우 편리하게 이용하실 수 있습니다 .스탭에는 몇명의 한국인 스탭이 재적하고 있습니다.체재중에 뭔가 곤란할 때는, 부담없이 스탭까지 말씀해 주시면 좋겠습니다.이번에는 소중한 리뷰의 투고, 정말로 감사합니다.또 다음 번, 후쿠오카에 오실 때는 꼭 당 호텔을 잘 부탁드립니다.

요 전날 숙박해 주셔서 대단히 감사합니다. 이번 체재에 만족을 받은 것 같고, 사공도 매우 기쁘게 생각하고 있습니다.당 시설에는, 프런트에 4명의 한국인 스탭, 한국어를 할 수 있는 일본인 스탭 몇명이 재적하고 있습니다. 시프트제 때문에, 부재의 경우도 있을지도 모릅니다만, 곤란의 때는 부담없이 스탭에게 말씀해 주실 수 있으면이라고 생각합니다.이번에는 소중한 리뷰의 투고, 정말로 감사합니다.또 다음 번, 후쿠오카에 오실 기회가 있으면, 꼭 당 호텔을 잘 부탁드리겠습니다.