尊敬的宾客您好。感谢您选择入住上海浦东丽晶酒店。我很高兴得知您享受此次入住，并且对酒店早餐的餐品口味、房间的设施体验以员工专业热情的服务感到满意。我一定会将您的赞誉转告至运营同事处。丽晶致力于为宾客缔造怡然自在的住享体验。如果您将来有任何特殊纪念日需求，希望我们能再次接待您的光临并为您提供宾至如归的服务体验。

Thank you for choosing to stay with us at the Regent Shanghai Pudong. I am delighted to hear that you enjoyed your stay and the room experience. I will be sure to pass your kind words along to our staff. Should your travels bring you back this way, I hope that you will stay with us again.

酒店回复内容： 尊敬的贵宾您好，感谢您近期入住上海浦东丽晶酒店并给予宝贵意见。我们致力于提供最高品质的丽晶服务。正是有向您一样的真实评论，促使我们不断提高服务水准。得知这次没能给您难忘的入住体验，我感到非常遗憾。您提到的酒店餐厅体验问题我们非常重视并且已经转告相关部门，方便的话请您告知更多细节以便我们进行核查。为您带来了不便，我们深表歉意，酒店期待您的再次光临！

尊敬的贵宾您好，感谢您选择入住上海浦东丽晶酒店。我很高兴了解到您很享受此次住宿，并且对酒店的服务、设施及入住体验感到满意。另外您提到的浴室莲蓬头的问题我们已经转告工程部。我们致力于打造摩登舒适的住宿和用餐体验。如果您将来再到上海旅行或有纪念日需求，希望我们能再次接待您光临，最好的问候！

Dear Guest, Thanks for taking the time to write your heartfelt review, and I hope to see you return to us soon to shape your own unique Four Seasons experience. Yours sincerely, Martin Cody General Manager

尊敬的Hui Chun, 感谢您选择入住上海浦东四季酒店！同时也感谢您在百忙中抽出宝贵时间与我们分享您此次下榻本酒店的感受以及给予我们服务的评价。 四季酒店重在关注每一位客人的需求，能够收到您的服务评价和反馈意见是我们的荣幸。您对酒店服务的肯定，令我们倍感欣慰。 我们真诚地期待您的再次光临！ 诚挚地， 赵芳 酒店经理

Dear Valuable Guest, Thank you for staying with us at Four Seasons Hotel Pudong, Shangha. We hope to serve you again on your next visit to Shanghai. Yours sincerely, Martin Cody General Manager

尊敬的客人， 您好！ 非常感谢您选择上海浦东四季酒店，并在此与我们分享您的入住体验。 您对酒店环境及服务的赞赏，我们倍感欣慰。我们真挚的邀请您再次莅临上海浦东四季酒店，享受非凡奢华体验。 Best regards, Joyce Zhao Hotel Manager

Dear valuable Guest, Thank you for staying with us recently. We appreciated your valuable comments and will look into the areas you mentioned. Should your travel brings you back, we hope to have the opportunity to serve you again. Sincerely Yours, Boris Blobel General Manager

Dear Valuable Guest, It is such a joy to receive such nice compliment on our hotel and service. We are very happy that you enjoyed your stay and we hope to see you again on your next visit to Shanghai. Sincerely Yours, Boris Blobel General Manager

Dear Valuable Guest, Thank you for choosing to stay with us at Four Seasons Hotel Pudong, Shanghai. I am glad to hear that you enjoyed your stay. We look forward to welcoming you back soon. Sincerely Yours, Boris Blobel General Manager

Dear Valuable Guest, Thank you so much for your wonderful comments and for choosing to stay with us. We are very happy that you enjoyed your stay, and we will share your compliments with our team. We look forward to having you back at Four Seasons Hotel Pudong, Shanghai. Sincerely Yours, Boris Blobel General Manager

Dear Valuable Guest, Thank you for celebrating your Wedding Anniversary at Four Seasons Hotel Pudong, Shanghai, and we are pleased to know that you had a wonderful experience. We are so proud as well as most appreciative of your nice comments of our hotel and our service, and we look forward to welcoming you back in the near future. Sincerely Yours, Boris Blobel General Manager

尊敬的客人， 您好！感谢您与我们分享您在上海浦东四季酒店的体验。我们竭诚确保每一位宾客在我们酒店都拥有满意的体验，期待您的再次光临！ Best regards, Joyce Zhao Hotel Manager

尊敬的客人， 您好！感谢您入住上海浦东四季酒店。非常高兴您在此度过了愉快的时光，我们期待您的再次光临！ Best regards, Joyce Zhao Hotel Manager

尊敬的客人， 您好！感谢您对上海浦东四季酒店的钟爱。我们非常高兴您在此度过了愉快的时光。我们期待您的再次光临！ Best regards, Joyce Zhao Hotel Manager

Dear Valuable Guest, Thank you for your wonderful review, it is so encouraging to receive positive comments on our hotel facilities. We hope to serve you again and thank you for recommending our hotel. Sincerely Yours, Boris Blobel General Manager

尊贵的客人，您好！非常感谢您下榻上海浦东四季酒店，并于百忙之中与我们分享您的入住体验。我们将始终如一，毫无懈怠的努力，旨在为您打造最美好的入住体验，衷心期待您的再次光临。

尊敬的客人， 您好，我们十分感谢您选择入住上海浦东四季酒店，并与我们分享您近期的入住体验。很遗憾我们提供的早餐种类未能达到您的预期，我们会将您的意见反馈到我们餐饮部以求改进。 另外，作为酒店住客，我们是可以为您提供三公里内的免费接送服务的。我们衷心希望您能再次光顾我们酒店。 Best regards, Joyce Zhao Hotel Manager

尊敬的LO-HSIN， 您好，非常感谢您选择上海浦东四季酒店，并与我们分享您近期的入住体验。看到您对酒店的入住体验感到满意，我们深感荣幸。同时也希望小朋友在入住时能留下美好的回忆。四季始终致力于“以人为本”的服务理念来为每一位宾客打造个性化的服务体验。感谢您的分享，我们期待您带着您的孩子再次光临！ Best regards, Joyce Zhao Hotel Manager