Thank you for choosing Chisun Inn Tosu.The room you used is 15.It is also about a 10 minute walk to Tosu Premium Outlets.We are waiting for your reservation for your next trip to Japan.

Thank you for using Chisun Inn Tosu this time.We are glad that you gave us a high score and that you were satisfied.Also, when you travel to Japan, we are waiting for your reservation.

この度はチサンイン鳥栖をご利用いただき、誠に有難うございます。高い評価点をお付けいただけ、重ねてお礼申し上げます。また鳥栖にお見えの際も、ご予約お待ち申し上げております。

Thank you for using Chisun Inn Tosu this time.We are glad that you gave us a high score and that you were satisfied.We are looking forward to your reservation when you visit Tosu again.

感謝您這次使用Chisun Inn Tosu。您對客房感到滿意，我們感到很欣慰。非常抱歉您對我們員工提供的服務不滿意。未來，我們將繼續教育我們的員工，讓他們不以服務行業為恥。我們期待您的下一次預訂。

Thank you for using Chisun Inn Tosu this time.Looking at your evaluation points, I am relieved that you were satisfied.We are looking forward to your reservation when you visit Tosu again.

感謝您這次使用Chisun Inn Tosu。聽到您滿意，我們感到很欣慰。我們期待您的再次預訂。

Thank you for using Chisun Inn Tosu this time.I am very sorry to hear that you were not satisfied with your rating.Next time, we will try to improve if you can tell us your opinion.

感謝您使用我們的服務。聽到您滿意，我們感到很欣慰。如果您再次來日本時可以使用它，我將很高興。

この度はチサンイン鳥栖をご利用いただき、誠にありがとうございます。ご滞在中はご満足いただけたご様子で安堵致しております。また鳥栖にお見えの際もご利用いただけましたら、幸いでございます。

この度はチサンイン鳥栖をご利用いただき、誠にありがとうございます。高い評価点をお付けいただけ、恐縮致しております。今後も、高い評価点に恥じないサービスを心掛ける所存でございます。またのご予約を心よりお待ちしております。

Thank you for using Chisun Inn Tosu this time.The hotel is about 10 minutes walk to the outlet.Please make a reservation when you come to Tosu.Regards,