Borovany hotels from HK$372

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
29 Dec - 30 Dec
Tomorrow
30 Dec - 31 Dec
This weekend
2 Jan - 4 Jan
Next weekend
9 Jan - 11 Jan

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Borovany hotels

Restaurant
Hotel Alf

Hotel Alf

Hotel Alf
3.0 star property
Borovany
7.0 out of 10, Good, (4)
"La struttura ha i suoi anni e si vedeva, moquette in po' consumata. Finestra della camera che dava sulla cucina con odori che salivano ed entravano in camera, non essendoci il climatizzatore era necessario dormire con le finestre aperte. Quindi rumore e odori. Il servizio ristorante era fino alle 20-30. Poi dovevi spostarti a 20km nella città più grande per mangiare. Per il prezzo pagato comunque era in media. Pulizia okay."
Italy
Alessandro
The price is HK$676
HK$757 total
includes taxes & fees
30 Dec - 31 Dec
Hotel Alf
Free daily buffet breakfast
Vltavská pohádka

Vltavská pohádka

Vltavská pohádka
3.5 star property
Cesky Krumlov
9.0 out of 10, Wonderful, (125)
"It was a really good location to walk to the town and castle and the room was huge."
United States
Scott
The price is HK$298
HK$372 total
includes taxes & fees
7 Jan - 8 Jan 2026
Vltavská pohádka
Exterior
Krumlovská pohádka

Krumlovská pohádka

Krumlovská pohádka
3.5 star property
Cesky Krumlov
9.0 out of 10, Wonderful, (200)
"Great location and friendly staff."
Canada
Ali
The price is HK$588
HK$696 total
includes taxes & fees
12 Jan - 13 Jan 2026
Krumlovská pohádka
Private kitchenette
Pension Galko

Pension Galko

Pension Galko
3.0 star property
Cesky Krumlov
9.4 out of 10, Exceptional, (164)
"Nice and stylish looking rooms in a nice area of the downtown area, close to many nice restaurants and points of interest."
Canada
Vincent
The price is HK$339
HK$418 total
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan 2026
Pension Galko
Exterior
Pension Regina

Pension Regina

Pension Regina
3.0 star property
Vetrni
9.4 out of 10, Exceptional, (24)
"It's well located pension house near lake and forests. Staff was very kind and respectful! I would recommend this place :)"
United Kingdom
Kamil
The price is HK$556
HK$623 total
includes taxes & fees
1 Jan - 2 Jan 2026
Pension Regina
Minibar, soundproofing, cots/infant beds, free WiFi
Penzion Top

Penzion Top

Penzion Top
2.5 star property
Cesky Krumlov
9.6 out of 10, Exceptional, (30)
"Excellent stay! Highly recommended!"
Spain
M E Mascarenhas
The price is HK$391
HK$512 total
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan 2026
Penzion Top
Minibar, desk, iron/ironing board, free WiFi
Ubytování Zámecké Schody

Ubytování Zámecké Schody

Ubytování Zámecké Schody
3.0 star property
Cesky Krumlov
8.4 out of 10, Very good, (61)
"Loved our stay"
United Kingdom
Rachel
The price is HK$377
HK$460 total
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan 2026
Ubytování Zámecké Schody
Hypo-allergenic bedding, Select Comfort beds, in-room safe, desk
LH Hotel Mlýn Old Town

LH Hotel Mlýn Old Town

LH Hotel Mlýn Old Town
4.0 star property
Cesky Krumlov
9.2 out of 10, Wonderful, (58)
"Great time great place to stay"
United States
Robert
The price is HK$533
HK$635 total
includes taxes & fees
18 Jan - 19 Jan 2026
LH Hotel Mlýn Old Town
Minibar, in-room safe, desk, laptop workspace
Hotel OLDINN

Hotel OLDINN

Hotel OLDINN
4.0 star property
Cesky Krumlov
9.2 out of 10, Wonderful, (230)
"Spotless room, good breakfast staff very pleasent"
Canada
James
The price is HK$550
HK$654 total
includes taxes & fees
12 Jan - 13 Jan 2026
Hotel OLDINN
Interior
Pension Nostalgie - Minihotel

Pension Nostalgie - Minihotel

Pension Nostalgie - Minihotel
3.0 star property
Cesky Krumlov
9.2 out of 10, Wonderful, (197)
"Overall great experience for one night stay. "
United States
Melissa
The price is HK$394
HK$480 total
includes taxes & fees
11 Jan - 12 Jan 2026
Pension Nostalgie - Minihotel
View from room
Hotel Villa Beatika

Hotel Villa Beatika

Hotel Villa Beatika
4.0 star property
Cesky Krumlov
9.8 out of 10, Exceptional, (123)
"Nice hotel! "
United States
Helen
Hotel Villa Beatika
Minibar, in-room safe, desk, soundproofing
Hotel Grand

Hotel Grand

Hotel Grand
4.0 star property
Cesky Krumlov
9.0 out of 10, Wonderful, (657)
"Great staff very helpful, really tasty breakfast."
Canada
Hileray
The price is HK$783
HK$915 total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Hotel Grand
Local and international cuisine
Penzion Mastal

Penzion Mastal

Penzion Mastal
3.0 star property
Cesky Krumlov
8.6 out of 10, Excellent, (31)
"Very friendly staff. Great breakfast inside thematic restaurant on the premises. Apartment home away from home. Parking a little difficult to find at first but very convenient once familiar with the surroundings. Definitely recommend!!! P.S. we really enjoyed meeting the local cat looking in from the garden outside our window 😻"
United States
Roberto
The price is HK$484
HK$579 total
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan 2026
Penzion Mastal
Terrace/patio
Hotel Dvorak

Hotel Dvorak

Hotel Dvorak
4.0 star property
Cesky Krumlov
9.0 out of 10, Wonderful, (473)
"The room was amazing with a view of the castle. It was spacious and comfortable. The staff was very helpful."
United States
Elise
The price is HK$691
HK$812 total
includes taxes & fees
12 Jan - 13 Jan 2026
Hotel Dvorak
Bathroom
Largo

Largo

Largo
3.5 star property
Cesky Krumlov
9.0 out of 10, Wonderful, (95)
"Great hotel."
Germany
Sean
The price is HK$529
HK$630 total
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan 2026
Largo
Front of property
Monastery Garden Bistro & Rooms

Monastery Garden Bistro & Rooms

Monastery Garden Bistro & Rooms
3.5 star property
Cesky Krumlov
10.0 out of 10, Exceptional, (95)
"The room was great, it absolutely met our needs. It was quite and comfortable. The location was great, everything we wanted to see was within easy walking distance."
United States
Art
The price is HK$749
HK$877 total
includes taxes & fees
14 Jan - 15 Jan 2026
Monastery Garden Bistro & Rooms
Sauna
Bellevue hotel Český Krumlov

Bellevue hotel Český Krumlov

Bellevue hotel Český Krumlov
4.0 star property
Cesky Krumlov
8.6 out of 10, Excellent, (492)
"Location"
United States
Jessica
The price is HK$612
HK$722 total
includes taxes & fees
11 Jan - 12 Jan 2026
Bellevue hotel Český Krumlov
Blackout curtains, iron/ironing board, rollaway beds, bed sheets
Villa Gap apartments

Villa Gap apartments

Villa Gap apartments
3.0 star property
Cesky Krumlov
9.4 out of 10, Exceptional, (34)
"Clean and spacious. "
Canada
Brittany
The price is HK$456
HK$549 total
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan 2026
Villa Gap apartments
Exterior
Hotel Podhrad

Hotel Podhrad

Hotel Podhrad
3.0 star property
Hluboka nad Vltavou
8.4 out of 10, Very good, (69)
"It was a beautiful hotel, very clean"
United States
Carol
The price is HK$339
HK$417 total
includes taxes & fees
11 Jan - 12 Jan 2026
Hotel Podhrad
In-room safe, desk, free WiFi, bed sheets
Hotel Leonardo

Hotel Leonardo

Hotel Leonardo
3.0 star property
Cesky Krumlov
8.8 out of 10, Excellent, (130)
"This was such a great property. Very quaint but with modern amenities. It’s right near the main square so it’s very convenient. The breakfast offered was good and the staff were very helpful and friendly. We really enjoyed our stay. "
United States
Aimee
The price is HK$619
HK$732 total
includes taxes & fees
16 Jan - 17 Jan 2026
Hotel Leonardo
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Top Borovany Hotel Reviews

Krumlovská pohádka

Krumlovská pohádka

10/10 Excellent
"This is an historic building, the room as spacious and clean, excellent snow views out of the window. The staff was very friendly and the breakfast and very good good. Walkable to almost everypoint of interest in the city."
Akhil 1-night trip
Posted 6 days ago
Krumlovská pohádka

More cheap stays in Borovany

Apartmány U Pavla

Apartmány U Pavla

Rybářská Cesky Krumlov Jihočeský kraj
The price is HK$366 per night from 5 Jan to 6 Jan
HK$366
HK$448 total
5 Jan - 6 Jan 2026
includes taxes & fees

Frequently asked questions

What's the best place to stay in Borovany?
Hotel Grand, located 18.2 mi (29.3 km) from the heart of Borovany, is a top choice for your stay, based on our traveller data. Two other choices for your trip to the area are Bellevue hotel Český Krumlov and Hotel OLDINN. See all available top hotels, or vacation rentals in Borovany.
What are some of the best holiday rentals that Borovany has to offer?
Srub Kuří by Interhome: This holiday home rental outside of Borovany is located in a rural location, and has a fireplace, a private balcony and a BBQ to put you at ease in your new surroundings. It has 6 bedrooms, as well as a kitchen with a dishwasher, a fridge and an oven, so that you can cook with friends or family. You can relax into your holiday with a terrace and 1 hot tub. See all vacation rentals in Borovany.
If I need to cancel my hotel reservation in Borovany, will I receive a refund?
Yes! The majority of hotel bookings are refundable if you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which is usually within 24-48 hours of your check-in date. If your reservation is non-refundable, you might still have the option to cancel and receive a refund within 24 hours of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Borovany.
How is it to stay in Borovany?
Visitors to Borovany will definitely find plenty to explore and enjoy. There are 251 hotels and other accommodation options in the surrounding area. Find out more about Borovany.
What should I see while I'm in Borovany?
Places to visit in the wider area include Husova Chapel, Augustinian Monastery and Chapel of the Lord's Mortal Anxiety. You'll also find Palace Vcela and Black Tower in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Borovany guide.
What's the seasonal weather like in Borovany?
The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are January and February, with an average of 1°C. The snowiest months in Borovany are December, January, November and February, with each month seeing an average of 15 cm of snowfall.