里希馬基度假屋

「Das Haus ist klein aber gemütlich. es ist alles vorhanden was man benötigt. Die telefonische vorab Absprache zur Schlüsselübergabe war etwas schwierig, da der Schlüsselhalter weder deutsch noch englisch spricht. Wir haben den Aufenthalt sehr genossen und waren fast jeden Tage in den umliegenden Nationalparks wander. Die Landschaft ist einfach wunderschön.」

「Ideales Ferienhaus an äusserst ruhiger Lage direkt am See. Gut ausgerüstete Küche, grosszügiger Wohnraum, liebevoll eingerichtet.」

「Very comfortable and spacious cottage on a beautiful lake! Very quiet with wonderful views」

「Dieses Ferienhaus hat alle unsere Erwartungen erfüllt und sogar übertroffen. Es ist perfekt gelegen, ganz ruhig, direkt an einem See, und ist sehr gemütlich sowie durchdacht eingerichtet. Das, was man in anderen Unterkünften oft vermisst wie genügend Haken, scharfe Messer, Wäscheklammern - hier ist alles da. Das einzige, was wir vermissten, waren 2 Decken, da es meistens zu kühl war, um den Blick auf den See draußen zu genießen. In diesem Haus klann man wirklich abschalten....」

「Wer Ruhe sucht ist hier genau richtig. Obwohl sind noch 4 weitere Häuser an See sind, bekommt kaum was davon mit. Haus ist gross, Küche gut ausgestattet. Holz für Sauna und Ofen vorhanden. Gas fürs Grill auch. War auch eine grosse Wasserflasche für uns bereitgestellt. Im See wachsen Seerosen, was für gute Wasserqualität spricht. Wald ist voll mit Waldbeeren, gleich im Hof kannst bereits pflücken. Wir haben unvergessliche Ferien hier gehabt. Lieder nur eine Woche. Wir kommen wieder.」

「Viihdyimme hyvin tilavassa mökissä, saunassa sai hyvät löylyt ja keittiössä oli kaikki tarvittava. Uima- tai venepaikkaa emme Salkolanjärveltä löytäneet, jonkinlainen kartta mökin ohjeissa olisi hyvä tähän.」

「Very well equiped house with direct access to the lake.」

「Das Haus ist wunderschön gemütlich eingerichtet, idyllisch im Wald gelegen und für einen Urlaub im Schnee perfekt. (Kamin und Sauna waren das Highlight!) Gerne wieder!」