感谢您与我们在一起。 谢谢你的夸奖。 你放松了吗 请好好照顾自己。

この度、沢山のホテルの中からホテルビスタ広島をお選び頂き誠に有難うございます。 またお泊り頂けるよう心地よい環境を作り、サービス向上に努めて参りますので広島にお越しの際は是非ホテルビスタ広島をご利用頂けると幸いでございます。

Thank you for staying at Hotel Vista Hiroshima Thank you for your compliment.We will continue to do our best to make sure you can stay again, so please be sure to use Hotel Vista Hiroshima when you come to Hiroshima.

Thank you for staying at Hotel Vista Hiroshima Thank you for your compliment of the location and staff. We will do our best to increase the number of customers who think so, so if you come to Hiroshima again, we would be pleased to use Hotel Vista Hiroshima

Thank you very much for using Hotel Vista Hiroshima. I am very happy to be satisfied. I hope you've helped me with a wonderful trip. Please use this hotel when you come to Hiroshima.

Thank you for staying at our hotel. Please use Hotel Vista Hiroshima when you come to Hiroshima. Hotel Vista Hiroshima

Thank you for staying at our hotel Were very honored to have a compliment Please use Hotel Vista Hiroshima when you come to Hiroshima.

感谢您入住这家酒店。 感谢您的称赞和宝贵意见 来广岛的时候请使用Hotel Vista Hiroshima。

Thank you so much for your time to write comments. You seemed that you had good satisfaction at our hotel. Our hotel is the independence of plumbing. The Bath tab,the toilet and wash stand. We are looking forward to see you.

感谢您入住我们的酒店 另外，在来广岛的时候请一定使用Hotel Vista广岛 Hotel Vista Hiroshima Front Gal

この度はご宿泊下さいまして誠にありがとうございます。これからも快適にお過ごし頂ける様努めて参ります。ごゆっくりお過ごしくださいませ。

感谢您入住我们的酒店 酒店有三个独立的点（厕所，浴室和洗手盆） 感谢您的宝贵意见 另外，在来广岛的时候请一定使用Hotel Vista广岛 Hotel Vista Hiroshima Front Gal

Thank you for staying at our hotel. All the staff hoped that they were satisfied. We look forward to seeing you again. Hotel Vista Hiroshima

感谢您入住我们的酒店 酒店拥有3种类型的单人间，双人间和双床间 因为床的大小和房间的大小因房间不同所以请在再次来广岛的时候使用Hotel Vista Hiroshima

感谢您入住我们的酒店。 酒店独立三点（浴室，卫生间，洗手盆） 是的 关于WIFI，无论你去哪里都可以连接，但周围也有很多酒店和网吧 我一定会变得一般 感谢您的宝贵意见 另外，到广岛县的时候请一定来Hotel Vista Hiroshima

この度、沢山のホテルの中から当ホテルにお泊り頂き誠に有難うございます。 サービス向上に努めて参りますので広島県にお越しの時は又のご利用をお待ちしております

Thank you for staying at our hotel And thank you for your compliments.

Thank you for staying with us and choosing our hotel. However we are very afraid to be inconvenience you. We certainly share your comments with us and be improved.

この度は当館をご利用いただき誠にありがとうございました。当館は水回り3点独立式を採用しており、ご自宅のようにお寛ぎ頂けるのではないかと思います。また朝食に関しましてもお褒めのお言葉をありがとうございます。毎月29日は「肉の日」でステーキを鉄板ライブにてご提供しております。また次にお越しの機会がございましたら是非ご利用くださいませ。この度ご投稿いただき誠にありがとうございました。

Thank you very much for using our hotel this time.I am relieved to hear that it was wonderful.We will continue to work hard to provide a space where our customers can relax, so if you have the opportunity to come to Japan again, please consider staying at our hotel.Thank you very much for taking the time out of your busy schedule to post.

この度は当館をご利用いただき誠にありがとうございました。またスタッフ・立地につきましてもお褒めのお言葉をありがとうございます。当館は観光地や市内電車の電停からも近い場所に位置しているためお出かけにも便利な場所にございます。また広島にお越しの機会がございましたら是非当館をご検討くださいませ。この度はご投稿いただき誠にありがとうございました。

Thank you very much for using our hotel this time.We would also like to thank you for your compliments regarding our staff. We will continue to strive to be a hotel that puts our customers first.If you have a chance to come to Hiroshima again, please consider our hotel.Thank you very much for your comment.

Thank you very much for using our hotel this time.The first floor of our hotel and the 7-Eleven are connected inside. Even on rainy days, you can come and go without going outside.Additionally, on the second floor, there is free coffee made with beans from Kotobukiya Coffee. Currently, we only offer hot coffee, but we plan to increase the variety in the future. If you have a chance to come to Hiroshima again, please use our hotel again.All the staff are looking forward to seeing you.Thank you for your post.

Thank you very much for using our hotel this time.Also, thank you for your compliments regarding the breakfast and staff.Our hotel is located about a 3-minute walk from Hatchobori Station, making it convenient for sightseeing and dining.We also have new breakfast menus, so please use our hotel again when you come to Hiroshima. All the staff are looking forward to your next visit.