霍夫郡酒店，霍夫郡平住宿優惠推介

「Der nette Checkin, das tolle Abendessen und wenn auch einfach aber völlig ausreichend und sauberes Zimmer, machten diesen Zwischenstopp zu einer kleinen Auszeit. Die sauberen duschen und dieses fantastische Frühstück, begleitet von freundlichem und umsorgenden Service brachten einen wundervollen Start in den Tag. Danke dafür!」

「Klasse Hotel mit guten Zimmern freundlichen Mitarbeitern. Für eine Übernachtung war es mehr als ausreichend. 」

「Nette Gastgeber. Das Frühstück war ausreichend. Sogar auf Wunsch Spiegeleier. Kaffeespezialtäten vorhanden. Charme aus den 80er Jahren. Aber alles sauber und ordentlich. Gute Lage. Würden wieder buchen」

「Городок очаровательный, и отель вполне передает эту провинциальную атмосферу. ​Плюсы: ​В номере было действительно чисто, постельное белье и ванная комната в отличном состоянии. ​Уютная, аутентичная атмосфера старого немецкого дома. ​Минусы: ​Номера заметно уставшие, мебель старая. ​Нет кондиционера. В жаркие дни может быть душно, приходится открывать окна. ​Завтрак очень скромный и однообразный — базовый набор (нарезка, хлеб, кофе), без изысков и горячих блюд.」

「Auf der Suche nach einem Ferienhaus für unser jährliches Familientreffen sind wir auf dieses schöne Haus gestoßen. Die Zimmer sind liebevoll eingerichtet und sauber. Die Gastgeberin antwortet schnell und hilft einen gerne weiter. Wir hatten super Wetter und konnten die Terrasse mit dem Grill genießen, während die Kinder im Garten spielten. Die direkte Lage zum Wald lädt zum Wandern ein. 」

「saubere Unterkunft. Freundliche Gastgeber. alles hat gepasst」

「Pros: viel Platz, gemütlich, Spielplatz um die Ecke」

「very nice hotel on a quiet location. hotel has a garden which you can use. breakfast buffet is very extensive with a lot of choice. note that reception has very limited opening times. checkin is until 1800h. that was not (clearly) communicated during booking, but only in the confirmation of the booking」