Thank you for using our hotel this time. Thank you very much. In addition, we receive word of mouth contribution while busy, Thank you very much. We look forward to your arrival again.

この度は当ホテルをお選びいただきましたことに心より感謝申し上げます。 また、客室や最上階展望風呂をお気に召して頂けたご様子を伺うことが出来、大変嬉しく思います。 また近い将来当館にてお目にかかれますことをスタッフ一同心よりお待ちしております。

感謝您使用我們的酒店。 我們也想對您的住宿表示感謝，並很高興聽到您對這次住宿感到滿意。 我們期待在不久的將來再次見到您。

Thank you very much for staying at our hotel. Did you have a comfortable stay and enjoy Kumamoto? We really hope so. We also appreciate your giving us a feedback. We look forward to seeing you in the near future here at CANDEO HOTELS Kikuyo Kumamoto Airport.

謝謝你的使用。對不起，房間裡有一個蜘蛛網，清潔工作並不完美。感謝您的反饋。

ご利用誠にありがとうございます。 また、高い評価をいただき大変感激しております。 これを励みにサービスの向上に努めます。 近い将来、またお目にかかれますことを楽しみにしております。 Thank you for staying. We are very happy with your evaluation. We work on hard so that we serve our guests better. We look forward to your next arrival.

Thank you very much for staying with us. We appreciate your feedback. We hope we'll see you at our hotel in the near future.

Thank you very much for staying with us. We appreciate your feedback.

この度は当ホテルにご宿泊下さり誠にありがとうございます。仰るように、当館は熊本市中心部と阿蘇の中間点に位置していることから熊本市内と阿蘇、または宮崎県の高千穂を訪れる方にとっては大変便利な立地となっておりますのでご利用いただければと思います。 貴重なお時間を割いてご宿泊の感想をお寄せいただきました事感謝申し上げます。ありがとうございました。

ご利用ならびにご投稿ありがとうございます。しかしながらご満足いただける空間が提供できませんでしたことを残念に思います。客室を広くすることはすぐには叶いませんので、最上階展望風呂などそれ以外の部分でご満足いただけるよう努めて参ります。

この度は数ある宿泊施設より当ホテルをお選び下さりありがとうございます。安心してご滞在いただけたことを何より嬉しく存じます。頂いた数々のお褒めの言葉を励みにこれからも努めて参ります。次にお近くにお越しの際にも当ホテルをご利用いただければ幸いでございます。心よりお待ち申し上げます。

ご利用ならびにご評価をお寄せいただきありがとうございます。ご利用下さるお客様に快適にお過ごしいただける空間が提供できますよう精進いたします。

ご利用ありがとうございます。リピートいただけたことを大変嬉しく思います。今回のご滞在も概ねご満足いただけたご様子を伺い安堵いたしました。どうぞまた当ホテルにお越しくださいませ。三度目のご滞在も快適にお過ごしいただけるよう心を尽くします。

カンデオホテルズ菊陽熊本空港をご利用いただきありがとうございます。今回のご滞在に満足いただけたご様子を伺うことができ安堵いたしました。頂戴した高い評価を励みに、ご利用いただくお客様それぞれが思い思いの時間を快適にお過ごし頂ける空間づくりにこれからも努めて参ります。お忙しい中、ご投稿下さりありがとうございます。またのご利用をお待ちしております。

数ある宿泊施設より当ホテルをお選び下さり感謝いたします。しかしながらご満足いただけるご滞在を提供できず大変申し訳なく存じます。本来であればお客様に歓迎の意をお伝えすべきチェックイン時に不快な思いをなさるようなことがあってはなりません。全員で共有し接客の在り方を見つめ直す機会を設けたいと存じます。貴重なご意見ありがとうございました。

数ある宿泊施設の中より当ホテルをお選び下さり感謝申し上げます。快適にお過ごし下さったご様子を伺うことができ大変嬉しく思います。高い評価を頂戴し私どもも大変励みになります。ありがとうございます。次にお近くにお越しの際にも当ホテルにてお目にかかれれば大変幸せに存じます。スタッフ一同お待ちしております。暦の上では春となりましたが、まだまだ冷え込みの厳しい日もございます。体調をくずされたりせぬようご留意くださいませ。

ご利用ありがとうございました。今後とも当ホテルならびにカンデオホテルズをご贔屓くださいませ。

カンデオホテルズ菊陽熊本空港をご利用いただきありがとうございます。ゆっくりとお過ごしいただけましたでしょうか？これからしばらくは寒さ厳しい日々が続くと思われます。風邪など召されぬようどうぞご自愛ください。またのご来館をスタッフ一同お待ちしております。

数ある宿泊施設の中より当ホテルをお選び下さりありがとうございます。しかしながら冷蔵庫の冷えが悪さとシャワーカーテンの臭いに関しましてご不便をおかけしたことお詫び申し上げます。お知らせ下さり感謝いたします。すぐに改善対応いたします。エレベーター横のクイズはお楽しみいただけましたでしょうか？エレベーターが1基で待ち時間が長くなりがちでご不便をおかけしているため少しでも待ち時間を楽しんでいただければと実施しております。私どもスタッフもお客様とお話し出来る貴重なこの機会を楽しませて頂いております。口コミのご投稿ありがとうございました。年末の慌ただしい時期ではございますが、良い年の瀬と新年をお迎えください。

カンデオホテルズ菊陽熊本空港をご利用下さりありがとうございます。ごゆっくりお過ごしいただけましたでしょうか？これからもお客様それぞれが思い思いの時間をお過ごし頂けるよう努めて参ります。今後とも当ホテルをご贔屓下されば幸いです。ご投稿ありがとうございました。

ご利用ありがとうございました。数ある宿泊施設の中より当ホテルをお選びいただきましたことに改めて感謝申し上げます。再び当館にてお目にかかれれば幸いに存じます。

ご利用ありがとうございます。お客様のご期待に添う宿泊ではなかったご様子を伺い、残念で申し訳なく存じます。ベッドのスプリングに関しましてご不便をおかけしました。確認し、必要あらば早期の交換を実施いたします。今回ご利用いただいた客室は、全108室中8室のみのアウトバスタイプのお部屋でございます。大浴場をご利用いただく分、お部屋を広くお使いいただける利点がございます。好んでお泊りくださるお客様も数多くいらっしゃいます。時折、思っていたのと違ったとの感想を頂戴しますが、ミスマッチを予防するためご予約の画面に詳細を記しております。ご確認頂ければ幸いです。貴重なご意見のご投稿ありがとうございました。

ご利用ありがとうございます。ご評価いただき感謝申し上げます。またのご利用をお待ちしております。

この度は数あるホテルの中より当ホテルをお選び下さりありがとうございます。また、このように高くご評価いただき恐縮しますとともに大変嬉しく存じます。評価に違わぬおもてなしが提供できますようサービス向上に努めて参ります。今後とも当ホテルならびにカンデオホテルズをよろしくお願いいたします。ご評価いただきありがとうございました。

ご利用誠にありがとうございます。最上階展望風呂でリフレッシュされたとのこと、何より嬉しく存じます。次にお近くにお越しの際もどうぞ当ホテルをご利用下さい。お待ちしております。

ご利用ありがとうございます。また、お忙しい中今回のご宿泊の評価をお寄せ下さりありがとうございます。またのご利用をお待ち申し上げます。

ご利用誠にありがとうございます。最上階展望風呂をお気に召して下さり嬉しく存じます。当館は年数を経ておりますが、ご利用いただくお客様に思い思いの寛ぎの時間を過ごしていただけるよう、館内の清掃感の維持向上に今後とも注力して参ります。この度はご宿泊ならびに口コミのご投稿ありがとうございました。

カンデオホテルズ菊陽熊本空港にご宿泊下さり誠にありがとうございます。数ある宿泊施設より当館をお選びくださったことに加え、今回のご宿泊にこのように高い評価を頂戴し感謝の念に堪えません。こちらを励みにこれからもごゆっくりお過ごしいただけるよう努めて参ります。今後とも当ホテルならびにカンデオホテルズをご贔屓くださいませ。またのご来館をスタッフ一同お待ちしております。酷暑の折、どうぞご自愛くださいませ。

この度は数ある宿泊施設の中より当ホテルをお選び下さり誠にありがとうございます。今回のご滞在に対し、概ね満足いただけたご様子を伺い安堵いたしております。当ホテルにおける宿泊料金は、ご利用状況に応じた変動制をとっており、ご察しの通り、最近は非常に多くのお客様にご利用いただいております。我々も研鑽を怠らず、いつご利用いただいてもご満足いただける設備やサービスの提供に努めて参る所存です。今後ともどうぞ当ホテルをご贔屓くださいませ。ご宿泊ならびにご投稿ありがとうございました。またのご来館を心よりお待ち申し上げます。

ご利用ありがとうございます。今回のご滞在を十分にはご満足いただけなかったご評価を大変残念にまた心苦しく存じます。それぞれのお客様が当館で思い思いの時間をお過ごしいただけるよう我々のサービスを見つめ進化させる所存でございます。勝手な願いではございますが、いつの日か再びご利用いただける機会を頂戴できれば幸いでございます。

数ある宿泊施設の中から当ホテルをお選びいただき、誠にありがとうございます。また、ご滞在に対して高い評価をいただき、大変感激しております。これからもお客様一人ひとりに合った施設やサービスを提供できるよう、努めてまいります。次回のご来館も、スタッフ一同心待ちにしております。貴重なご意見をいただき、ありがとうございました。

この度は数ある宿泊施設の中より当ホテルをお選び下さり感謝申し上げます。また今回のご滞在に対し、このような高い評価を賜り、大変感激いたしております。と同時に身の引き締まる思いでもあります。次にお越しの際にもご満足いただけるよう、ひとりひとりのお客様に合った施設やサービスの提供を追求し続けてまいります。またのご来館をスタッフ一同お待ちしております。ご投稿ありがとうございました。

この度は数ある宿泊施設の中より当ホテルをお選び下さり感謝申し上げます。今後もお客様に思い思いの時間をお過ごしいただける空間の提供に努めて参ります。またのご利用をお待ちしております。

カンデオホテルズ菊陽熊本空港をご利用下さり誠にありがとうございます。スタッフの対応にお褒めの言葉を頂戴し大変感激しますと同時に、改めて身に引き締まる思いでおります。当館をご利用下さるお客様が思い思いに快適にお過ごしいただける空間の提供に店舗一丸となって努めて参る所存です。お忙しい中ご投稿くださりありがとうございます。またのご来館を心よりお待ち申し上げます。

수많은 호텔에서 당관을 선택해 주셔서 감사합니다. 또한 방문을 기다리고 있습니다. 게시해 주셔서 감사합니다.

ご利用ありがとうございます。お部屋では快適にお過ごしいただけたと伺い安堵いたしております。ここ１、２年でホテル周辺には飲食店をはじめとするご宿泊のお客様に便利な施設が続々オープンして大変便利になりました。一方で、おっしゃる通り深夜遅くまで営業する飲食店はまだ限られております。お車で5分程の所に24時間営業のファミレス、78分の光の森地区に遅くまで営業する居酒屋がございます。最寄りでは、徒歩５分にございますサイゼリヤが23時までの営業となっているのが現状でございます。この度はお忙しい中、ご投稿ありがとうございました。またのお越しをお待ちしております。

この度は数あるホテルの中より当館をお選び下さりありがとうございます。ようこそカンデオホテルズ菊陽熊本空港へ。快適にお過ごし頂けましたことを何より嬉しく思います。今後もご利用いただくお客様お一人お一人に快適にお過ごし頂けるよう努めて参ります。次に熊本にお越しの際にも再び当館にてお目にかかれることを願っております。良い年の瀬、新年をお迎えください。