安卡拉馬爾泰佩酒店住宿推介

「This hotel more than exceeded our expectations - in adding an extra room to our reservation very accommodatingly, to the delicious breakfast spread, the well air-conditioned room and to the friendly front staff. We only detracted one star because housekeeping never came to clean our room nor offer to change our towels for a 3-night stay. Not sure if we had to specifically request for them to come…」

「Oda genel olarak gayet iyi durumdaydı; ancak banyoda oldukça rahatsız edici bir koku vardı, bu nedenle odada zor kaldık. Check-in esnasında ise oda kartlarımız çalışmadı. Bir oda için sorun çözüldü fakat diğer oda için uzun süre beklemek zorunda kaldık. Kart odayı açmadı, alternatif olarak anahtar da bulunamadı ve bu süreç gereğinden fazla uzadı. Durumu resepsiyon görevlisine iletip oda değişimi talep ettiğimde, maalesef kaba bir şekilde “Doluyuz” ve “Uğraşıyorum” gibi yanıtlar aldım. Elbette...

「方便，但就是沒提供午餐晚餐售買」

「房間很漂亮，離地鐵近，方便。還有提供迎賓水果，早餐不錯」

「Brand new renovated, good location. Very nice breakfast.」

「Personelin enerjisi çok yüksek, insana pozitif bir hava katıyorlar. Odalardaki minibar ve ikramlar çok düşünceliydi. Klima sessiz çalışıyor ve ısınma problemi hiç yok. Banyo geniş ve duşun tazyiki çok iyiydi, yorgunluk atmak için birebir. Her şey en ince ayrıntısına kadar planlanmış, misafir memnuniyeti odak noktası.」

「房間隔音有點差，隔壁關門牆壁就會震，廁所淋浴蓮蓬頭水壓有點小，但位置不錯，旁邊就是商場」

「Great restaurant and breakfast!」

「Great facility」

「Konaklama yeri ve hizmet düşünüldüğünde fiyat çok yüksek.」

「Resepsiyon görevlisi Miraç bey kaba bir insan. Üstten üstten konuşmayı alışkanlık edinmiş. Otel odaları eski, duvarları leke dolu, yerlerde laminant eskimiş, tuvalet lavabosunun açma kapama kolu duvara tosuyor düzgün çalışmıyor. Klozet eski, kapağı kırık dökük, odanın diğer odalarla duvarı, duvar değil, mukavva kağıttan diye düşündük. Diğer yan odada ne olup bitiyorsa, ne konuşuluyorsa açık ve net duyuluyor, TV de maç sesini gece 02.00 de Kendi odanızda çalışıyor gibi dinliyorsunuz. Nasıl...

「房间有点小」

「Spacious room, very friendly staff helped us park our car in the underground parking 」