非常感谢你前几天和我们在一起。如果您再次使用酒店，我们很高兴。

この度はご宿泊ありがとうございます。貴重なご意見ありがとうございました。スタッフ一同心よりお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はご宿泊ありがとうございました。とても良い評価を頂けて嬉しく思います。今後もより良いホテルを目指して頑張っていきます。またのご利用お待ちしております。

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき重ねてお礼申しあげます。今回頂いたご意見を基に、改めましてより良いサービス向上を目指し精進して参ります。どうかこれに懲りずに再度当ホテルをご利用願えましたら嬉しく思います。

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき重ねてお礼申しあげます。今回頂いたご意見をもとに、より良いサービスの向上を目指し精進して参ります。また機会がありましたらご検討していただけると幸いです。

この度は当ホテルにご宿泊賜りまして誠に有難う御座いました。又、お忙しい中時間を割いてご投稿頂きました事、重ねて御礼申し上げます。これからもより良いサービスをご提供できますよう、従業員一同、精進して参ります。皆様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、多くのホテルの中から当ホテルをお選び頂き重ねて御礼申し上げます。またのご来館を心よりお待ち申し上げます。

ご宿泊頂きありがとうございました。またのご来店お待ちしております。

この度はご宿泊ありがとうございます。このようなお言葉をいただき、スタッフ一同嬉しく思います。これからもお客様の満足いただけるようなホテルを目指してまいります。ごゆっくりお過ごし下さいませ。

この度はご宿泊ありがとうございました。今年もきれいな桜が咲きました。ぜひまたご来館くださいませ。

この度は当ホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、多くのホテルの中から当ホテルをお選び頂き重ねて御礼申し上げます。大きいサイズのガウンはフロントにてお貸出ししております。次回ご宿泊の際は是非フロントにお声掛けくださいますようお願い申し上げます今回は本当に申し訳有りませんでした。またのご来館心よりお待ちしております。

この度はご宿泊頂き誠にありがとうございます。またのご宿泊を心よりお待ちしております。

この度はご宿泊頂き、また、研修生の励みになる暖かいお言葉を誠にありがとうございます。今後も当館は一層精進いたしますのでまたのご来館を心よりお待ちしております。

Thank you for staying with us this time.We will continue to aim to be a hotel that satisfies our customers.We look forward to seeing you again.

この度はご宿泊ありがとうございました。これからもお客様の満足いただけるようなホテルを目指してまいります。またのご利用をお待ちしております。

この度はご宿泊ありがとうございました。お褒めの言葉をいただきスタッフ一同嬉しく思います。これからもお客様の満足いただけるようなホテルを目指してまいります。またのご利用をお待ちしております。

この度はご宿泊ありがとうございました。快適にお過ごしいただけてスタッフ一同嬉しく思います。これからもお客様の満足いただけるようなホテルを目指してまいります。またのご利用をお待ちしております。

この度はご宿泊ありがとうございました。これからもお客様の満足いただけるようなホテルを目指してまいります。またのご利用をお待ちしております。

この度はご宿泊ありがとうございました。これからもお客様の満足していただけるホテルを目指してまいります。またのご利用をお待ちしております。

この度はご宿泊ありがとうございました。これからもお客様の満足いただけるようなホテルを目指してまいります。またのご利用をお待ちしております。

この度はご宿泊ありがとうございました。これからもお客様の満足いただけるようなホテルを目指して参ります。またのご利用をお待ちしております。

この度はご宿泊ありがとうございました。これからもお客様の満足いただけるようなホテルを目指してまいります。またのご利用をお待ちしております。

この度はご宿泊ありがとうございました。これからもお客様の満足いただけるようなホテルを目指してまいります。またのご利用をお待ちしております。

この度は当ホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、多くのホテルの中から当ホテルをお選び頂き重ねて御礼申し上げます。またのご来館を心よりお待ち申し上げます。

この度はご宿泊ありがとうございました。これからもお客様の満足いただけるようなホテルを目指してまいります。またのご利用をお待ちしております。東横イン水戸駅南口フロント

ご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。またのご宿泊を心よりお待ちしております。

日頃より当ホテルへのご愛顧を賜り誠にありがとうございます。身に余るお言葉を頂戴し、大変嬉しく思っております。今後も多くのお客様に選ばれるホテルを目指し精進して参ります。またこちらへお越しの際は、ぜひ当ホテルをご利用ください。

この度はご宿泊ありがとうございました。これからもお客様の満足いただけるようなホテルを目指してまいります。またのご利用をお待ちしております。

この度はご宿泊ありがとうございました。これからもお客様の満足いただけるようなホテルを目指して参ります。またのご利用をお待ちしております。東横イン水戸駅南口フロント

この度はご宿泊ありがとうございました。これからもお客様の満足いただけるようなホテルを目指してまいります。またのご利用をお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき、心より感謝いたします。是非、挽回の機会を賜りたく、またのご来館を心よりお待ち申し上げます。

この度はご宿泊いただきありがとうございます。今後ともお客様に満足いただけるようなホテルづくりに取り組んでまいります。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度はご宿泊頂きありがとうございました。お褒めの言葉いただき嬉しく思います。これからもお客様に満足いただけるようなホテルを目指して参ります。またのご利用をお待ちしております。東横イン水戸駅南口フロント

この度はご宿泊頂きありがとうございました。またのご宿泊を心よりお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき重ねてお礼申しあげます。次回ご来館いただけた際には更なるおもてなしをご提供できますよう精進して参ります。またお目にかかれます日を楽しみにしております。

この度はご宿泊頂きありがとうございました。またのご宿泊をお待ちしております。

この度はご宿泊頂き、ありがとうございました。またのご利用をお待ちしております。

この度はご宿泊頂き、ありがとうございました。ご満足いただけて、こちらも嬉しく思います。またのご利用を是非お待ちしております。

この度はご宿泊頂き、ありがとうございました。ご宿泊にご満足いただけるよう、努めて参ります。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度はご宿泊頂き、ありがとうございました。良い評価をありがとうございます。今後さらに、ご宿泊にご満足いただけるよう、努めて参ります。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき、心より感謝いたします。これからもより良いサービスをご提供できますよう、従業員一同、精進して参ります。皆様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げます。