東斯特靈韋夫市鄉間房屋

「Es war alles super,nur hat ein Backofen in der Küche gefehlt」

「Prima huisje, super schoon, aardige eigenaar, mooie ligging. Super veel extra's in het huisje zodat je vakantie direct kan beginnen. Super voor kinderen, maar het nadeel super gehorig. Je hoort alles overdag, met slapen gelukkig niet.」

「Die Unterkunft liegt nur wenige Meter von der Bushaltestelle entfernt und ist ideal für Ausflüge nach Groningen. Der Gastgeber ist sehr freundlich und hilfsbereit. Wir haben uns wohlgefühlt und können die Unterkunft nur empfehlen.」

「Het ligging was zeker oke, alleen jammer van en te klein huisje voor 3pers. Alles zeer dicht op elkaar, zeer kleine keuken voor 3 pers, voor te koken ook maar 2 bekken voor te koken en te kleine kookpotten. Ook het aantal borden en tassen niet in verhouding met het aantal dat er kan verblijven. Ook wel jammer dat er nergens opbergruimte was, zowel niet in de keuken, living. Ook nergens plaats voor je kleren te leggen. Geen kast aanwezig. Ook in de badkamer zou het niet slecht zijn om daar ook...

「Leider ist die Ausstattung sehr veraltetet und nicht den Fotos entsprechend. In den Fensterrahmen und den Duschen gab es zum Teil Schimmel. Leider hatten wir im Wohnzimmer auch ein Problem mit Ameisen. Es wurde sich aber direkt gekümmert, als wir der Rezeption Bescheid gegeben haben. Die Schubladen und Schränke in der Küche waren leider nicht sauber. Unter einem Bett haben wir Sachen vom vorherigen Mieter gefunden.」

「The house had not been cleaned. Most notably, the floor was filthy. But overall, it just wasn’t clean. Cobwebs in the kitchen cubbardsand window sill, an oven that was caked full of grease and smelled like burnt food and was not functional. Sheets that smelled of mildew (like when you put them away before they fully dried). Stains on the bathroom floors. The fridge by the washing machine had food stains in it. The property itself is nice and we enjoyed the patio. But not having a functional oven...