この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。 お客様にご満足いただけたこと大変うれしく存じます。 またのご利用をお待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠に有難うございます。 お客様にご満足いただけたこと大変うれしく存じます。 より良い施設を提供する為、スタッフ一同今後も取り組んで参ります。 またのご利用お待ちしております。

感謝您這次使用Hotel Love。 我們認真對待客戶的反饋，並努力改善它。

Thank you for using Hotel Love this time. I was happy to read that you were pleased. Please use again.

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございました。 お客様にご満足いただけたようで大変うれしく存じます。 またの御来店をお待ちしております。

感谢您使用Hotel Love。 我们期待您的下次访问。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。 お客様にご満足いただけてうれしいです。 またのご来店をお待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。 お客様の評価を受け、より良い施設を作り上げていきます。 またのご利用お待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。 お客様にご満足いただけたこと嬉しく存じます。 またのご利用をお待ちしております。

非常感谢您使用Hotel Love。 我很高兴与客户满意。 请再来一次。

Thank you for using Hotel Love this time. We look forward to your next visit.

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。 また、最高の評価を頂きましたこと併せてお礼申し上げます。 次回のご利用も心よりお待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。 評価いただきましたこと併せてお礼申し上げます。 また、至らない点が多くお客様にご満足いただけなかったサービスは改めて見直しをさせて頂きます。 次回ご来店の際は、よりご満足いただけるように改善を進めて参ります。 次回のご利用を心よりお待ちしております。

Thank you for visiting Hotel Love. looking forward to seeing you coming again.

この度はホテルラブのご利用誠に有り難うございます。 お客様にご満足いただけなかったこと、大変反省しております。 至らない点が多くございますので、スタッフ一同お客様の評価に真摯に向き合い改善に取り組ませていただきます。 次回ご来店の際はご満足いただけるように対応させて頂きます。

この度はホテルラブのご利用誠に有り難うございます。 また、貴重な評価を頂きましたこと併せてお礼申し上げます。 わたしたちはより一層ご満足いただけるサービスを提供するため、改善改革を計り次回ご利用の際は最高の点数を頂けるよう努力を続けてまいります。 次回のご利用も心よりお待ちしております。

この度はホテルラブへのご利用誠にありがとうございます。 お客様にご満足いただけましたこと大変うれしく読ませていただきました。 次回のご利用も心よりお待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。 お客様にご満足いただけたこと大変うれしく存じます。 次回は最高の評価を得るようより改善に努めてまいります。 次回のご利用を心よりお待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。 お客様にご満足いただけましたこと大変うれしく存じます。 次回のご来店も心よりお待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。 お客様にご満足いただけたこととてもうれしく存じます。 次回のご来店も心よりお待ちしております。

この度はホテルラブへのご利用誠に有難うございます。 誤って喫煙のお部屋にご案内いたしましたこと大変申し訳おございませんでした。 スタッフには改めて間違が無いように指導させて頂きます。 次回のご利用も心よりお待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。 お客様に好評を頂き大変うれしく存じます。 次回のご利用を心よりお待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。 お客様にご満足いただき大変うれしく存じます。 スタッフと共有し、今後の業務の励みにして参ります。 次回のご来店も心よりお待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。お客様のご満足いただけましたこと大変うれしく存じます。 またのお越しを心よりお待ちしております。

この度はホテルラブへのご利用誠に有難うございます。 お客様にご満足いただけたこと大変うれしく存じます。 お客様によりご満足いただけるようスタッフ一同全力で取り組んで参ります。

この度はホテルラブへのご利用誠にありがとうございます。 お客様にご満足いただけるようで大変うれしく存じます。 次回のご来店も心よりお待ちしております。

この度はホテルラブへのご利用誠にありがとうございます。 お客様にご満足いただけましたこと大変うれしく存じます。 より良いサービスを追求し、今以上にお客様にご満足いただけるようスタッフ一同取り組んで参ります。 次回のご利用も心よりお待ちしております。 この度は誠にありがとうございました。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。 また、高評価を頂きましたこと大変うれしく存じます。 お客様によりご満足いただける施設を提供する為、今後もスタッフ一同取り組んで参ります。 またのご利用をお待ちしております。

この度はホテルラブへのご利用誠にありがとうございます。 お客様にご満足いただけましたこと大変うれしく存じます。 またのご利用をお待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。 お客様のご意向に沿えず大変申しわございませんでした。 頂きましたご意見はすぐに改善をさせて頂いております。 大変申し訳ございませんでした。 まだまだ至らない点も多く、日々お客様にご満足いただけるサービスを追求し改善を進めて参ります。 次回のご来店を心よりお待ちしております。

この度はホテルラブへのご利用誠にありがとうございます。 お客様の評価を頂き、今後の施設をより良くお過ごしいただけるようスタッフ一同取り組んで参ります。 次回ご来店の際はご満足いただけるよう努めさせていただきます。 次回のご来店も心よりお待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠に有難うございます。 お客様にご満足いただけましたこと大変うれしく存じます。 次回のご来店もお待ちしております。

この度はホテルラブへのご予約誠にありがとうございます。 お客様にご満足いただけましたこと大変うれしく存じます。 またのご利用をお待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございました。 お客様にご満足いただけたこと大変うれしく存じます。 またのご利用をお待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。 お客様にご満足いただけました事たいへんうれしく存じます。 次回のご来店もお待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。 お客様にご満足いただけました事たいへんうれしく存じます。 次回のご来店もお待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。 お客様にご満足いただけたこと嬉しく存じます。 またのご利用をお待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。 お客様に満足いただけたこと大変うれしく読ませて頂きました。 またのご利用をお待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございました。 ご満足いただけたこと大変うれしく存じます。 またのご利用をお待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。 お客様のご意見頂き、よりフロントでスムーズにチェックイン頂けるよう改善を進めます。 貴重なご意見まことにありがとうございます。 またのご利用をお待ちしております。

この度はホテルラブへのご予約誠にありがとうございます。 お客様にご満足いただけたこととてもうれしく読ませて頂きました。 またのご来店をお待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。 お客様にご満足いただけたようで大変うれしく存じます。 またのご利用をお待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。 お客様にご満足いただけたようで大変うれしく存じます。 またのご利用をお待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。 お客様にご満足いただけましたこと大変うれしく存じます。 またのご利用をお待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。 次回のご利用をお待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。 お客様にご満足いただけましたこと大変うれしく存じます。 次回のご来店をお待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。 お客様にご満足いただけましたこと大変うれしく存じます。 またのご利用をお待ちしております。

この度はホテルラブのご利用誠にありがとうございます。 お客様にご満足いただけましたこと大変うれしく存じます。 より良い施設を提供する為、スタッフ一同努力して参ります。 次回のご利用を心よりお待ちしております。