it was never mentioned in any of the hotel's communication that the gym and swimming pool are only supposed to be used by japanese-speaking hotel customers. i found it out on the day i checked in and was absolutely frustrated. What is doubly frustrating was that i wrote a complaint letter to the CEO of the hotel and still did not receive a reply from him. Their explanation about facilities only for japanese-speaking customers was not acceptable at all.