Biimata hotels in Nago from HK$261

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
15 Nov - 16 Nov
Tomorrow
16 Nov - 17 Nov
Next weekend
20 Nov - 22 Nov
In two weeks
27 Nov - 29 Nov

Filter by

Property class

Guest rating

Selecting then applying a filter from this group will update the results on a new page

Our top choices for Biimata hotels

A sign for Lieta Nakayama with a modern building in the background.

1. Lieta Nakayama

Lieta Nakayama
3.0 star property
Biimata
9.6 out of 10, Exceptional, (263 reviews)
"Excellent and clean room with kitchen and laundry for your convenience. Lots of parking when driving there and very helpful staff."
Canada
Kin Hung George
The price is HK$1,206
HK$1,326 total
1 Dec - 2 Dec
Lieta Nakayama
Room

2. HOTEL Progress inn Nago MATABee

HOTEL Progress inn Nago MATABee
2.5 star property
Biimata
The price is HK$261
HK$287 total
16 Dec - 17 Dec
HOTEL Progress inn Nago MATABee
A hotel room with a bed, a television on a stand, a wicker chair, and a window with curtains.

3. Little Island Okinawa Nago

Little Island Okinawa Nago
3.0 star property
Biimata
9.6 out of 10, Exceptional, (73 reviews)
"Great location, quite central in Nago and very clean"
Australia
Chris
The price is HK$380
HK$418 total
3 Dec - 4 Dec
Little Island Okinawa Nago
A room with a bed, two chairs, a TV, and a painting on the wall.

4. NAGO Sakura Resort Inn

NAGO Sakura Resort Inn
2.5 star property
Biimata
8.4 out of 10, Very good, (67 reviews)
"Nice area and a short drive to all local attractions."
United States
Yumiko
The price is HK$268
HK$295 total
19 Nov - 20 Nov
NAGO Sakura Resort Inn
The exterior of a hotel with a sign reading "SUPER HOTEL," a glass entrance, and a tiled walkway.

5. Super Hotel Okinawa Nago

Super Hotel Okinawa Nago
3.0 star property
Biimata
9.2 out of 10, Wonderful, (128 reviews)
"Although we didn't take advantage of the free bar, it is a unique feature that we would try on a future stay. Staff was very friendly and helpful."
United States
Susan
The price is HK$423
HK$471 total
29 Nov - 30 Nov
Super Hotel Okinawa Nago
A beachside pavilion with a tiled roof, a concrete wall, and a view of the sea.

6. Hotel Yugaf Inn Okinawa

Hotel Yugaf Inn Okinawa
3.5 star property
2.4 km from Biimata
8.8 out of 10, Excellent, (1,001 reviews)
"Our room was spacious. The food was very good... wish there was goya Champuru though. Don't use sugar added orange juice. Offer real freshly squeezed orange juice."
United States
Rodney
The price is HK$364
HK$401 total
30 Nov - 1 Dec
Hotel Yugaf Inn Okinawa
A hotel room with two beds, wooden flooring, a ladder, and an air conditioning unit.

7. Phoenix Park Hotel

Phoenix Park Hotel
3.0 star property
2.1 km from Biimata
8.6 out of 10, Excellent, (601 reviews)
"Great hotel spot !!! Will be back !!!"
Canada
Kota
The price is HK$408
HK$449 total
15 Dec - 16 Dec
Phoenix Park Hotel
A modern indoor swimming pool with large windows offering a view of a coastal cityscape.

8. Green Rich Hotel Okinawa Nago Artificial Hot Spring Futamata Yunohana

Green Rich Hotel Okinawa Nago Artificial Hot Spring Futamata Yunohana
3.0 star property
2.8 km from Biimata
8.6 out of 10, Excellent, (449 reviews)
"The staff was kind and the service was impecable. Will be staying here again "
United States
JOSE
The price is HK$442
HK$486 total
23 Nov - 24 Nov
Green Rich Hotel Okinawa Nago Artificial Hot Spring Futamata Yunohana
An indoor swimming pool with a tiled floor, a metal handrail, and a skylight above.

9. Hotel Route Inn Nago

Hotel Route Inn Nago
3.0 star property
Agarie, 3.5 km from Biimata
8.2 out of 10, Very good, (479 reviews)
"The most important thing to me is Customer Service and they were above and beyond! The facility was really nice and clean! We would be happy to stay there again!"
United States
Evelyn
The price is HK$502
HK$553 total
6 Dec - 7 Dec
Hotel Route Inn Nago
A buffet setup with various food items in clear containers, a wooden counter, and green cushioned benches.

10. Hotel Peace Island Nago

Hotel Peace Island Nago
3.0 star property
2.8 km from Biimata
8.6 out of 10, Excellent, (127 reviews)
"Stayed briefly, had a clean room and breakfast. Parking is I think 1,000 yen a night, which is good compared to the parking in the area."
United States
Logan
The price is HK$406
HK$447 total
13 Dec - 14 Dec
Hotel Peace Island Nago
A hotel room with a large bed, a sofa, and a window with curtains.

11. Condominium Likka in Nago

Condominium Likka in Nago
3.0 star property
2.3 km from Biimata
8.6 out of 10, Excellent, (171 reviews)
"Everything was great!"
United States
Tristan
The price is HK$401
HK$441 total
19 Nov - 20 Nov
Condominium Likka in Nago
A spacious lobby with a view of the ocean at sunset, modern furniture, and a high ceiling with wooden beams.

12. Halekulani Okinawa

Halekulani Okinawa
5.0 star property
10.9 km from Biimata
9.8 out of 10, Exceptional, (1,600 reviews)
"All aspects of this resort was Excellent !"
Canada
Leonard
The price is HK$2,746
HK$3,020 total
2 Dec - 3 Dec
Halekulani Okinawa
A balcony with wicker furniture and a glass table, overlooking a beach and the sea.

13. Hotel Resonex Nago

Hotel Resonex Nago
3.5 star property
Yamanoha, 4.2 km from Biimata
8.0 out of 10, Very good, (659 reviews)
"Nice views and big rooms"
United States
Mike
The price is HK$442
HK$486 total
23 Nov - 24 Nov
Hotel Resonex Nago
A beach with clear turquoise water, sandy shore, and a view of a distant forested area.

14. Shirahama Hotel

Shirahama Hotel
3.0 star property
2.1 km from Biimata
8.4 out of 10, Very good, (221 reviews)
"Very cute little get away, super close to the beautiful beach. Would definitely book again."
United States
Addison
The price is HK$487
HK$589 total
16 Nov - 17 Nov
Shirahama Hotel
The exterior of the Adan Hotel with a modern facade, large glass entrance, and a visible balcony on the left.

15. Adan Hotel

Adan Hotel
2.5 star property
2.3 km from Biimata
7.0 out of 10, Good, (86 reviews)
"👍"
United States
Harol George
The price is HK$386
HK$424 total
16 Nov - 17 Nov
Adan Hotel
A hotel room with a large sliding glass door leading to a balcony with a view of the sea.

16. Best Western Okinawa Kouki Beach

Best Western Okinawa Kouki Beach
3.5 star property
8.6 km from Biimata
9.0 out of 10, Wonderful, (692 reviews)
"Reception was very friendly and helpful. Room furniture dated but comfortable."
Hong Kong SAR China
Danielle
The price is HK$561
HK$617 total
23 Nov - 24 Nov
Best Western Okinawa Kouki Beach
A hotel with a large pool area, surrounded by palm trees and well-lit pathways.

17. Oriental Hotel Okinawa Resort & Spa

Oriental Hotel Okinawa Resort & Spa
4.5 star property
10.1 km from Biimata
9.2 out of 10, Wonderful, (1,005 reviews)
"A great place to stay with breathtaking views from your room. A great plus is they allows people with tattoos in the pools!!"
Canada
Maddi
The price is HK$1,007
HK$1,107 total
30 Nov - 1 Dec
Oriental Hotel Okinawa Resort & Spa
A room with a view of the sea, a round table, a chair, and a lamp.

18. Courtyard by Marriott Okinawa Resort

Courtyard by Marriott Okinawa Resort
4.0 star property
Kise, 9 km from Biimata
9.0 out of 10, Wonderful, (1,000 reviews)
"Rooms are spacious and awesome. It’s comfortable and we enjoyed our room, as the ocean view is fantastic. The resort is clean and well renovated as they are pretty new. Staff is very helpful and speak very good English. Breakfast is also great with a great choice of breakfast options (from Japanese to western style). But unfortunately, we were disappointed that the beach is closed for swimming at this resort during early Nov period as we’re told that the water here is not safe. we came here to...
Singapore
Yuan Soon
The price is HK$712
HK$885 total
24 Nov - 25 Nov
Courtyard by Marriott Okinawa Resort
Hot springs

19. The Orion Hotel Motobu Resort & Spa

The Orion Hotel Motobu Resort & Spa
4.5 star property
13.8 km from Biimata
9.4 out of 10, Exceptional, (1,001 reviews)
"Love the ocean view from the room. Like the amenities and parking for club. Like lounge food and breakfast but the menu is the same each day making hard to enjoy after second day. Like the aquarium activities around hotel specially the dolphin show."
Canada
Kristine
The price is HK$1,320
HK$1,597 total
13 Dec - 14 Dec
The Orion Hotel Motobu Resort & Spa
A bedroom with a view of a pool and mountains.

20. The Busena Terrace

The Busena Terrace
4.5 star property
9 km from Biimata
9.6 out of 10, Exceptional, (1,002 reviews)
"Absolutely beautiful"
United States
nina
The price is HK$2,144
HK$2,712 total
25 Nov - 26 Nov
The Busena Terrace
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Compare top hotels in Biimata

A sign for Lieta Nakayama with a modern building in the background.

Lieta Nakayama

3.0 star property
Biimata
View
A hotel room with a bed, a television on a stand, a wicker chair, and a window with curtains.

Little Island Okinawa Nago

3.0 star property
Biimata
View
A room with a bed, two chairs, a TV, and a painting on the wall.

NAGO Sakura Resort Inn

2.5 star property
Biimata
View
The exterior of a hotel with a sign reading "SUPER HOTEL," a glass entrance, and a tiled walkway.

Super Hotel Okinawa Nago

3.0 star property
Biimata
View
A beachside pavilion with a tiled roof, a concrete wall, and a view of the sea.

Hotel Yugaf Inn Okinawa

3.5 star property
2.4 km from Biimata
View
9.6
Exceptional
263 reviews
9.6
Exceptional
73 reviews
8.4
Very good
67 reviews
9.2
Wonderful
128 reviews
8.8
Excellent
1,001 reviews
The price is HK$1,206
HK$1,326 total
1 Dec - 2 Dec
The price is HK$380
HK$418 total
3 Dec - 4 Dec
The price is HK$268
HK$295 total
19 Nov - 20 Nov
The price is HK$423
HK$471 total
29 Nov - 30 Nov
The price is HK$364
HK$401 total
30 Nov - 1 Dec
  • No Breakfast included
  • No Pool
  • No Spa
  • No Pet-friendly
  • Yes, WiFi included
  • Yes, Parking
  • No Breakfast included
  • No Pool
  • No Spa
  • No Pet-friendly
  • Yes, WiFi included
  • No Parking
  • No Breakfast included
  • No Pool
  • No Spa
  • No Pet-friendly
  • Yes, WiFi included
  • No Parking
  • No Breakfast included
  • No Pool
  • No Spa
  • No Pet-friendly
  • Yes, WiFi included
  • Yes, Parking
  • No Breakfast included
  • No Pool
  • No Spa
  • No Pet-friendly
  • Yes, WiFi included
  • Yes, Parking

Where to stay in Biimata

Find the best Biimata areas for the activities you enjoy most.

Agarie

Travellers like the restaurants in Agarie, and Okinawakaigan Quasi-National Park is a top attraction you might want to visit.

A coastal landscape with a bridge over clear blue waters, a rocky outcrop, and a distant shoreline with buildings.

Yamanoha

The beaches and restaurants are a few reasons travellers visit Yamanoha. Want to see more of the surrounding area? Nago Pineapple Park and 21st Century Forest are a few top sights nearby.

A coastal landscape with lush green hills, a clear blue sea, and a small settlement near the shore.

Kise

If you're spending some time in Kise, Kise Beach and Okinawakaigan Quasi-National Park are top sights worth seeing.

Gabusoka

If you're spending some time in Gabusoka, Neo Park and Okinawakaigan Quasi-National Park are top sights worth seeing.

Isagawa

While there might not be top attractions in Isagawa, you can explore the larger area and discover places like Neo Park and Nago Castle Historical Park.

Top Biimata Hotel Reviews

A beachside pavilion with a tiled roof, a concrete wall, and a view of the sea.
Hotel Yugaf Inn Okinawa

Hotel Yugaf Inn Okinawa

Hotel Yugaf Inn Okinawa
Nago

10/10 Excellent

I love the sea view.
Hong Kong SAR China
HON HIN
Reviewed June 22, 2026
Hotel Yugaf Inn Okinawa

Frequently Asked Questions

What is Biimata like?

Biimata is a neighbourhood that travellers like for its shopping. Make sure that you visit Nago Pineapple Park and Neo Park as part of your Biimata travel plans.

Where is the best place to stay in Biimata?

Based on our traveller data, Little Island Okinawa Nago is one of the top choices for your stay in Biimata. This apartment offers in-room kitchens and free WiFi. Another good choice for your stay in the neighbourhood is Lieta Nakayama.

How many hotels should I expect to find in Biimata?

When you want to put your feet up after a day of exploring the sights in Nago, you can choose from 10 Expedia hotels and other accommodation options in Biimata.

If I need to cancel my hotel reservation in Biimata, will I receive a refund?

Yes! You'll find that most room reservations are fully refundable as long as you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of the scheduled arrival. If your reservation is non-refundable, you might still have the option to cancel and get a refund within a 24-hour period of booking. Enter your dates, click on "Search", then you can use the "fully refundable" filter to view the best deals in Biimata.

What can I see and do in this Nago neighbourhood?

A few attractions you might want to check out while you're in Biimata are Nago Pineapple Park and Neo Park. While you're out sightseeing in Nago, make sure that you visit other sights such as JA Farmers' Market Yanbaru or Nago Museum.