Thank you for taking the time to share feedback about your stay. We're glad to hear that you found our hotel to be great value with a large and clean room. We appreciate your comments about the room layout and the distance to Kokusai Street. Your insights are valuable for future improvements. We understand that the self-check-in process might be inconvenient for some guests. We'll consider ways to make the process more convenient and efficient. Thank you for staying with us, and we hope to have the opportunity to host you again in the future.

Thank you very much for your review of our hotel. We greatly appreciate your positive feedback and are happy to hear that you had an awesome experience during your stay with us. We hope to see you again in the future.

Thank you so much for your perfect rating of 10 out of 10. We're thrilled that you had such an outstanding experience during your stay at our hotel. We value your feedback and look forward to welcoming you back in the future.

この度は当施設にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。お客様がご満足いただけたことを大変嬉しく思います。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度は当施設をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。ご満足いただけたようで、大変うれしく思います。これからもスタッフ一同サービス向上に努めてまいります。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度は当施設にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。今後も、より良いサービスをご提供できるよう努めてまいりますので、またの機会にぜひお越しくださいませ。再度のご利用を心よりお待ちしております。

この度は当施設をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。今後もお客様が快適にお過ごしいただけるよう、サービスの向上に努めてまいります。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度は当施設にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。ご満足いただけたようで、大変光栄でございます。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度は当施設にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。お客様のご滞在が快適であったこと、スタッフ一同大変嬉しく思います。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度は当施設にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。満点の評価をいただき、大変嬉しく思います。今後も、お客様にご満足いただけるよう、サービス向上に努めてまいります。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度は当施設をご利用いただき、誠にありがとうございます。お客様にご満足いただけたこと、大変光栄でございます。今後もお客様にとって快適なご滞在を提供できるよう、努力してまいります。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度は当施設をご利用いただき、誠にありがとうございました。無人チェックイン方法についてご不便をおかけし、誠に申し訳ございません。お困りの際には、タブレット上の右上にある問合せボタンを押していただくか、お電話にてオペレーターにご連絡くださいませ。またの機会にぜひお越しいただけますことを、心よりお待ちしております。

Thank you for taking the time to share your detailed feedback about your recent stay with us. We're pleased to hear that you enjoyed the location and the room's spaciousness. We appreciate your observations about the hanging space in the bathroom and the cleanliness of the utensils and crockery. We apologize for any inconvenience caused, and we'll address these aspects to ensure a better experience for future guests. It's great to know that you appreciate the microwave and the convenience of checking in and out online. Your feedback is important to help us improve our services. We hope you will come back to stay with us again in the future.

この度は当施設をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。お電話をいただいた際にスタッフがお役に立てたようで何よりです。また、お部屋が綺麗で広く、お子様たちも楽しんでいただけたとのお言葉、大変嬉しく感じます。これからもお客様が快適にご滞在できるよう、清潔さや設備の整備に努めてまいります。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度は当施設にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。お客様が当施設を便利で快適な拠点として何度もご利用いただいていることを知り、大変嬉しく思います。また、清掃スタッフに対するお褒めの言葉を頂戴し、ありがとうございます。お客様の安心と快適な滞在が私たちの最優先事項であり、これからもサービスの向上に努めてまいります。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度は最高評価をいただきまして、誠にありがとうございます。お客様にご満足いただけたことを大変嬉しく思います。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度は当施設をご利用いただき、誠にありがとうございます。価格や清潔さにご満足いただけたこと、大変嬉しく思います。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度は当施設をご利用いただき、誠にありがとうございます。お部屋が綺麗だったことをお褒めいただき、大変喜ばしく存じます。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度は当施設にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。ご満足いただけたようで、大変光栄でございます。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度は当施設をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。ご滞在中は快適にお過ごしいただけましたでしょうか。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度は当施設をご利用いただき、誠にありがとうございます。パスワードのご案内がなく、ご到着時にご迷惑をおかけしましたこと、深くお詫び申し上げます。お客様のスムーズなチェックイン体験が保障できなかったこと、大変遺憾でございます。また、テレビ電話の際の対応がお客様にとって不快なものとなってしまったこと、心よりお詫び申し上げます。ご要望やお困りごとに真摯に向き合うべきであり、その点でスタッフの対応が不十分であったこと、反省いたしております。一方で、お部屋の清潔さや設備、特にプロジェクターを活用しての快適な滞在にご満足いただけたこと、大変嬉しく存じます。今回のご意見をもとに、より良いサービス提供とスムーズなチェックイン手続きの確立に努めてまいります。どうぞまたの機会にお越しいただけますことを心よりお待ち申し上げております。

この度は当施設にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。快適なご滞在を楽しんでいただけたこと、大変嬉しく思います。使い捨てスリッパやお風呂の設備、アメニティなどがお客様にご満足いただけたことをうかがい、何よりです。清潔な環境を提供することは、私たちの重要な目標の一つです。また、お部屋の設備やレイアウトに関してのご意見もありがとうございます。歯ブラシの色に関するご提案も参考にさせていただきます。これからもお客様からの貴重なご意見を基に、より一層のサービス向上に努めてまいります。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度は当施設をご利用いただき、そして素晴らしい評価をいただき、誠にありがとうございます。お客様に満足していただけたことをとても嬉しく思います。今後もお客様にとって満足度の高いご滞在を提供できるよう、サービスの向上に努めてまいります。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度は当施設をご利用いただき、誠にありがとうございます。お客様のご滞在がご満足いただけるものでなかったようで、大変申し訳ございません。何かお困りの際には、カスタマーサポートへお気軽にお問い合わせくださいませ。これからもお客様のご期待に添えるよう全力を尽くしてまいります。この度はご投稿いただきありがとうございました。

Thank you very much for sharing your review of our hotel. We appreciate your positive feedback and are glad that you found our location convenient for your needs. We are also happy to hear that you found the separate toilet and shower, comfortable beds, and the ease of using a code instead of a key to be beneficial during your stay. We strive to provide quick and efficient communication with our guests, so we're pleased to know that our staff responded promptly to your requests. We understand your comment about the limited storage space in the room, and we apologize for any inconvenience caused. Additionally, we appreciate your understanding regarding the towel replacement policy and the air conditioner issue you encountered on the last day. We will take note of these points and improve where necessary. We hope to have the opportunity to welcome you back in the future.

この度は当施設をご利用いただき誠にありがとうございました。ご満足いただけたようで大変光栄でございます。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度は当施設にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。快適にお過ごしいただけたようで、大変光栄でございます。無人施設ですが、２４時間対応のコールセンターもありますので何ありましたらいつでもお問い合わせ頂けます。またのお越しをお待ちしております。

この度は当施設をご利用いただき、またレビューを投稿していただき誠にありがとうございます。ご満足いただけたようで、大変嬉しく思います。今後もお客様に快適にお過ごしいただけるよう、スタッフ一同努めてまいります。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度は当施設にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。ご滞在中はお寛ぎいただけましたでしょうか。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度は当施設をご利用いただき、誠にありがとうございます。またお越しいただけますことを心よりお待ちしております。

この度は当施設をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。ご滞在中はお寛ぎいただけましたでしょうか。またお越しいただけますことを心よりお待ちしております。

この度は当施設にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度は当施設にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。当施設は、国際通りへは徒歩5分程の場所にあり、近くには、「のうれんプラザ」がございます。「のうれんプラザ」には100店舗程のお店が入っており、利便性に優れているため、ご満足いただけたようで何よりでございます。当施設では、タブレットを導入した非対面のチェックイン・チェックアウト方法を採用しております。事前に情報入力頂く事により、当日フロントでのお名前やご住所などの面倒な記載もなくなりますし、対面での鍵の受け渡しもなく、コロナ禍での感染リスクの削減につながりスムーズなご案内が可能でございます。対面での人的サービスはなくなりますが、24時間対応のカスタマーセンターをご用意しており、設備やサービスの向上を含めた、宿泊コストパフォーマンス等も高めて参りたいと存じております。また、お部屋へのご入室は解除番号を入力するスマートロックを導入しておりますので、鍵を持ち歩いていただく必要はございません。ご滞在中に歯磨き粉やタオルなどのアメニティが十分でなかったとのこと、申し訳ございませんでした。また、お風呂の桶と座椅子、バスタオルを乾かすハンガー、サランラップ、箸に関する貴重なご意見をいただきありがとうございます。当施設としましては、お客様から様々なご意見を頂く中、設備やサービス、また価格面等を何度も何度も検討した中、現状のサービスとなっております。常にお客様からの声を真摯に受け止めながら、改善を重ねていく所存でございます。中間清掃やタオル交換につきましては7泊8日ごとに入らせていただいております。大変お手数をおかけしますが、コインランドリーをご利用いただきますようご理解・ご協力の程宜しくお願い申し上げます。この度はお忙しい中レビューをご投稿いただき、誠にありがとうございました。これからも宿泊されたお客様に、また次回も泊まりたい、と思っていただけるような施設運営とサービス向上に日々精一杯努めて参ります。お客様のまたのご利用を心よりお待ちしております。

何度もご利用いただいているとの事、誠にありがとうございます。お寛ぎいただけたようで、大変嬉しく存じます。当施設は無人の施設ではございますが、24時間対応のカスタマーサポートを設けておりますので、何かお困りの際にはお気軽にご連絡くださいませ。これからもお客様にご満足頂ける施設を提供できるよう、より力を入れて参りますので、引き続きご愛顧賜りますようお願い申し上げます。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度は当施設をご利用頂き、誠にありがとうございました。当施設の設備やサービス面にご理解、ご満足を頂けたようで大変光栄でございます。また立地や周辺環境でもご不便をお掛けする事なくお過ごし頂けたようで、大変喜ばしく存じます。 「気になる所」拝見致しました。貴重なご意見ありがとうございます。アメニティやお風呂、コインランドリーなどでお客様のご希望数に添えず申し訳ございませんでした。当施設としましてはお客様にできるだけリーズナブルにご利用頂く上で、優先すべきサービスと、削減しなければならないービスを何度も検討させて頂いた上で、現在の提供サービス内容となっております。我々共としましても心苦しく思うところはございますが、何卒ご理解頂けますようお願い申し上げます。 この度は、お忙しい中コメントをお寄せ頂き誠にありがとうございます。お客様からの声を基に、更なる施設サービス拡大に繋がるよう今後も努めて参ります。 お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げます。

この度は当施設をご利用いただき、誠にありがとうございました。 チェックインは従来のフロントにて行うものではなく、タブレットを導入した非接触型の方法を採用しております。お客様がスムーズにチェックインできますよう、予約後のメッセージや掲示物の改善を検討させていただきます。ご滞在中に何かお困りの際には、カスタマーセンターへお気軽にお問い合わせくださいませ。 この度はご投稿の程、誠にありがとうございました。 これからもお客様の貴重なお声をもとにより良い施設作りを進めて参ります。 Rakuten STAY那覇やちむん通り

この度は当施設をご利用いただきまして､誠にありがとうございました｡快適にお過ごしいただけたようで、大変嬉しく存じます｡那覇の都心でございますので､旅行やお仕事での周辺へのアクセスも容易な為、様々な目的でのご利用頂けますと幸いでございます｡ 従業員一同またのご利用を心よりお待ちしております｡