Best Ortenberg Hotels in 2026 from HK$388 - Fully Refundable Options

An aerial view of a town with a prominent castle, surrounded by lush greenery and a large lake.

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Ortenberg

Pet friendly

Apartment

Pool

Hot tub

Spa

Condo

Family friendly

Waterpark

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Ortenberg hotels

1. Hotel Gut Hühnerhof

Gruendau

Aaron

HK$1,173

HK$1,255 total

includes taxes & fees

13 Aug - 14 Aug

2. Main Kinzig Hotel am Limes

Erlensee

Zoltan

HK$1,206

HK$1,291 total

includes taxes & fees

13 Aug - 14 Aug

Premium bedding, down duvets, desk, iron/ironing board

3. Hotel Bei Den Tongruben

Neuberg

muzaffer

HK$930

HK$995 total

includes taxes & fees

11 Sept - 12 Sept

Desk, blackout curtains, free WiFi, bed sheets

4. Hotel am Markt

Hungen

Ronald

HK$952

HK$1,019 total

includes taxes & fees

16 Aug - 17 Aug

In-room safe, desk, soundproofing, free WiFi

5. Pension Wiesenau

Nidda

"The owner is exceptionally friendly, accommodating, and helpful. His appreciation for his guests is evident and truly delightful. Our room with a balcony was perfectly satisfactory. We slept well, and the amenities were absolutely sufficient for our needs. Coffee and tea are available free of charge 24 hours a day in the breakfast room, and drinks and snacks are available for purchase at a small price. Fantastic! If they can now fix the toilet seat and take care of a few other minor issues, we...

Jürgen

HK$730

HK$781 total

includes taxes & fees

13 Aug - 14 Aug

6. Hotel Herrenhaus von Löw

Bad Nauheim

Robert

HK$952

HK$1,090 total

includes taxes & fees

13 Aug - 14 Aug

Desk, blackout curtains, iron/ironing board (on request), free WiFi

7. Konferenzhotel Ysenburger Hof

Langenselbold

Rainer

HK$679

HK$726 total

includes taxes & fees

14 Aug - 15 Aug

8. AKZENT Hotel Haus Sonnenberg

Schotten

Murat

HK$1,151

HK$1,232 total

includes taxes & fees

5 Sept - 6 Sept

9. Hotel Restaurant Dragonerbau

Langenselbold

ROBERT

HK$932

HK$997 total

includes taxes & fees

11 Sept - 12 Sept

10. Pension EulenNest

Laubach

Torsten

HK$957

HK$1,023 total

includes taxes & fees

10 Sept - 11 Sept

Hypo-allergenic bedding, desk, free WiFi, bed sheets

11. Gaststätte und Pension Frankenstube

Nidda

Ken

HK$642

HK$687 total

includes taxes & fees

6 Sept - 7 Sept

Premium bedding, desk, laptop workspace, soundproofing

12. Hotel Zum Adler

Nidderau

Andreas

HK$1,033

HK$1,105 total

includes taxes & fees

28 Aug - 29 Aug

13. Turm Hotel Hanau

Hanau

Gabriele

HK$764

HK$817 total

includes taxes & fees

14 Aug - 15 Aug

Soundproofing, iron/ironing board, cots/infant beds, free WiFi

14. Lit Living-Luxury-Box Spring - Parking

Altenstadt

HK$922

HK$987 total

includes taxes & fees

13 Aug - 14 Aug

15. Luxstay Friedberg

Friedberg

Christina

HK$724

HK$774 total

includes taxes & fees

13 Aug - 14 Aug

Hypo-allergenic bedding, in-room safe, desk, laptop workspace

Sauna, aromatherapy, hot stone massages, facials, Ayurvedic treatments

16. Hotel Birkenhof

Bad Soden-Salmuenster

Rosalie Anna

HK$1,067

HK$1,192 total

includes taxes & fees

28 Aug - 29 Aug

Hypo-allergenic bedding, in-room safe, laptop workspace, soundproofing

17. Grimms Hotel Hanau

Hanau

Karim

HK$952

HK$1,019 total

includes taxes & fees

16 Aug - 17 Aug

Desk, iron/ironing board (on request), rollaway beds, free WiFi

18. Landgasthaus Bayrischer Hof

Steinau an der Strasse

Dirk

HK$593

HK$851 total

includes taxes & fees

16 Aug - 17 Aug

Hypo-allergenic bedding, minibar, in-room safe, desk

19. Golfhotel & Restaurant Lindenhof

Bad Vilbel

HK$1,067

HK$1,141 total

includes taxes & fees

13 Aug - 14 Aug

Desk, laptop workspace, soundproofing, free WiFi

20. TH39 Trend Hotel

Bad Vilbel

Ineke

HK$838

HK$897 total

includes taxes & fees

13 Aug - 14 Aug

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Learn more about Ortenberg

Medieval towers and half-timbered buildings welcome you to this charming Hessian town. Explore Celtic World at the Glauberg before climbing Ronneburg Castle's ramparts for sweeping valley views.

See all hotels in Ortenberg

Top Ortenberg Hotel Reviews

Maritim Hotel Bad Homburg

10/10 Excellent

"VERY NICE ROOM, EXCELLENT BREAKFAST"

Hotel Amadeus Frankfurt

10/10 Excellent

"Free parking, friendly staff and clean property"

Steigenberger Hotel Bad Homburg

10/10 Excellent

"Charming hotel in a charming town, great as a base even if your trip purposes is in Frankfurt!"

smartments Frankfurt City-Ost

8/10 Good

"Good location for the local music venue .. handy access to train right across the road . Room can get hot during summer months with only a fan and no air con. Good couple of pizza restaurants about 10 to 15 minute walk ."

Hotel Arkadia

10/10 Excellent

"Clean toilet and clean bed. Reception people they have smile face."

ACHAT Hotel Frankfurt Maintal

10/10 Excellent

"Great A/C and very friendly staff"

B&B Hotel Bad Homburg

10/10 Excellent

"Great location, just across from the train station, good selection for breakfast, plenty of parking."

PLAZA Hotel Hanau

10/10 Excellent

"The hotel was comfortable, clean, appeared to be newly renovated. It was easy walking to shops, restaurants, and a great bakery. * They spoke English when we checked in and it out, I speak very little German!"

Trip Inn Hotel Zum Riesen

8/10 Good

"Staff was really nice, room is outdated but in a great location, walking distance to many restaurants and the city center. "

More cheap stays in Ortenberg

Pension Wiesenau

Kurstraße 27 Nidda

HK$730

HK$781 total

13 Aug - 14 Aug

includes taxes & fees

8.4/10 Very good! (16 reviews)

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Ortenberg?

Hotel Amadeus Frankfurt, located 19.9 mi (32 km) from the heart of Ortenberg, is a top choice for your stay, based on our traveller data. Two other options for your trip to the area are Dolce by Wyndham Bad Nauheim and Maritim Hotel Bad Homburg. See all available top hotels, or vacation rentals in Ortenberg.

What are some of the best holiday rentals that Ortenberg has to offer?

Old house to feel good: This holiday home rental outside of Ortenberg is located in a rural location, and has a balcony, an arcade/games room and free WiFi to put you at ease in your new surroundings. Kitchen amenities include a dishwasher, a fridge and a stovetop. See all vacation rentals in Ortenberg.

If I need to cancel my hotel reservation in Ortenberg, will I receive a refund?

Yes, most room reservations are fully refundable as long as you cancel prior to the accommodation's cancellation deadline, which is usually within 24-48 hours of check in. If you booked a non-refundable reservation, it may still be possible to cancel it and get a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Ortenberg.

What are some accommodation options with pools in Ortenberg?

Dolce by Wyndham Bad Nauheim: Offers 2 restaurants, an indoor pool and a sauna. Also, another option with an on-site pool is Maritim Hotel Bad Homburg. View all hotels with pools in Ortenberg.

What's it like to stay in Ortenberg?

Visitors to Ortenberg will definitely find plenty to explore and enjoy. In Ortenberg, there are 14 hotels and other accommodation options to choose from. Find out more about Ortenberg.

What is there to see in Ortenberg?

Places to visit in the wider area include Celtic World at the Glauberg, Golfplatz Altenstadt and Ronneburg Castle. You'll also find Friedberg Castle and Laubach Castle in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Ortenberg guide.

How should I get around Ortenberg?

To explore the surrounding area, hop aboard a train at Effolderbach Station or Bleichenbach (Oberh) Station. If you want to venture out around the area, you may want a rental car in Ortenberg for your journey.

What's the seasonal weather like in Ortenberg?

The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 19°C, while the coldest months are January and February, with an average of 3°C. Average annual precipitation for Ortenberg is 713 mm.

Ortenberg hotels from HK$388

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in Ortenberg

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Ortenberg hotels

1. Hotel Gut Hühnerhof

2. Main Kinzig Hotel am Limes

3. Hotel Bei Den Tongruben

4. Hotel am Markt

5. Pension Wiesenau

6. Hotel Herrenhaus von Löw

7. Konferenzhotel Ysenburger Hof

8. AKZENT Hotel Haus Sonnenberg

9. Hotel Restaurant Dragonerbau

10. Pension EulenNest

11. Gaststätte und Pension Frankenstube

12. Hotel Zum Adler

13. Turm Hotel Hanau

14. Lit Living-Luxury-Box Spring - Parking

15. Luxstay Friedberg

16. Hotel Birkenhof

17. Grimms Hotel Hanau

18. Landgasthaus Bayrischer Hof

19. Golfhotel & Restaurant Lindenhof

20. TH39 Trend Hotel

Learn more about Ortenberg

Top Ortenberg Hotel Reviews

Maritim Hotel Bad Homburg

Hotel Amadeus Frankfurt

Steigenberger Hotel Bad Homburg

smartments Frankfurt City-Ost

Hotel Arkadia

ACHAT Hotel Frankfurt Maintal

B&B Hotel Bad Homburg

PLAZA Hotel Hanau

Trip Inn Hotel Zum Riesen

More cheap stays in Ortenberg

Pension Wiesenau

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia

Go further with the Expedia app