Thank you very much for staying with us.We are pleased to hear that you were satisfied with our services.We will strive to improve our services to further satisfy you in the future.We sincerely look forward to seeing you again.

Thank you for your interest.We look forward to serving you again!

この度は当ホテルにご宿泊いただきありがとうございます。お部屋の設備を気に入ってもらえたようでスタッフ一同大変嬉しく思います。また駅からの距離でご不便をおかけし申し訳ございませんでした。またご機会がございましたらご利用いただけると幸いです。受付　板東

Thank you very much for staying at our hotel.Our staff is very pleased to hear that you were satisfied with your stay.We look forward to serving you again.Tokyu Stay Osaka HonmachiFront Desk 　ＭＩＹＯＵＮＧ．Ｊ

感谢您选择我们的酒店。 我们很高兴听到您对房间的设施感到满意。 希望您有机会再次入住我们的酒店。 接待员 班多

Thank you very much for staying at our hotel.Our staff is very happy to hear that you enjoyed your stay with us.Our hotel is conveniently located so that you can easily reach tourist attractions and downtown.We hope that you will use our hotel again when you come to Osaka again.Tokyu Stay Osaka HonmachiFront Desk MIYOUNG.J

Thank you very much for your stay at our hotel.Our staff is very pleased to hear that you enjoyed your stay with us.Having a washer and dryer in your room is one of the advantages of our hotel.We hope you will stay with us again when you come back to Osaka.Tokyu Stay Osaka HonmachiFront Desk MIYOUNG.J

Thank you very much for staying at Tokyu Stay Osaka Honmachi. Thank you again for taking the time out of your busy schedule to write a review. All of our staff are very happy to hear that you were satisfied with your stay. This will be an encouragement for the future. We hope that you will stay at our hotel again when you come to Osaka. looking forward to seeing you coming again.

Thank you for your good review!We are looking forward to seeing you again!!

Thank you very much for your visit!Thank you for your rating!We look forward to serving you again!

Thank you for your interest!Thank you also for your high evaluation!We look forward to serving you again!

Thank you for staying at our hotel. We are also very pleased that you posted a perfect score during your precious time with us. We look forward to having you stay with us again.

非常感谢您选择我们的酒店。 我们也非常高兴收到您的精彩点评。 我们很高兴听到我们的客人感到满意，这将激励我们在未来继续努力。 我们期待您的再次光临。

Thank you for your interest.Thank you also for your high evaluation!We look forward to serving you again!

Thank you for your interest.Thank you very much for your kind attention and for your high evaluation.We look forward to serving you again.

Thank you for your business.We are glad to hear that you were satisfied with our service.We look forward to serving you again.

感谢您的入住。感谢您的最高评价。我们全体员工都很高兴您对我们的住宿感到满意。希望您下次再来大阪时还能光临我们的酒店。非常感谢

Thank you for your good review!We are looking forward to seeing you again!

Thank you very much for staying at Tokyu Stay Osaka Honmachi. Thank you again for taking the time out of your busy schedule to write a review. All of our staff are happy to hear that you were satisfied with your stay. We hope that you will use our hotel again when you come to Osaka. looking forward to seeing you coming again.

Thank you very much for using Tokyu Stay Osaka Honmachi. Thank you again for taking the time out of your busy schedule to write a review. All of our staff are happy to hear that you were satisfied with your stay.We hope that you will use our hotel again when you come to Osaka.We look forward to seeing you again.

Thank you for staying with us.Thank you for your high evaluation.We hope you will use us again the next time you come to Osaka.

感謝您與我們在一起。 我們全體員工非常高興得到您的高度評價和推薦。 我們期待您下次來大阪時再次見到您。 東急住宿接待岡

非常感谢您入住我们酒店。我们还要再次感谢您在百忙之中给我们写信。您对我们的住宿感到满意，我们深感荣幸。我们酒店离本町站和堺筋本町站很近。但是，我们很遗憾无法帮助您解决找不到 11 号出口的问题。希望您再次光临东急 Stay 大阪本町酒店。我们期待您的再次光临。东急酒店大阪本町

Thank you very much for your stay.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write this message.We are very happy to hear that you had a pleasant stay with us.All of our staff will continue to strive to improve our services for your continued satisfaction.We hope you will visit Tokyu Stay Osaka Hommachi again when you are in Osaka.

Thank you for choosing our hotel.In addition, thank you for your high rating!We look forward to serving you again.

Thank you for using Tokyu Stay Osaka Honmachi. Thank you again for posting your review while you are busy. We are very happy to hear that you were satisfied with your stay this time. We will do our best to satisfy you. We hope that you will use our hotel when you come to Osaka again. We are looking forward to seeing you again.

非常感谢您从众多酒店中选择了我们酒店。我们非常荣幸您对前往心斋桥的便捷交通以及我们酒店的地理位置能够帮助您度过愉快的旅程表示赞赏。如果您再次来到大阪，我们希望您能将东急Stay酒店添加到您的候选酒店名单中。

Thank you very much for choosing Tokyu Stay Osaka Hommachi.Furthermore, we would like to thank you again for your high evaluation.We are extremely honored to have been able to help make your trip to Osaka a little more relaxing.We hope you will visit our hotel again when you come to Osaka.We look forward to seeing you again.Tokyu Stay Osaka Hommachi

Thank you for using Tokyu Stay Osaka Honmachi.I am glad that the evaluation received this time is "good".Also, when you come to Osaka, please use our hotel.

Thank you for staying with us this time.All the staff are happy that you were satisfied during your stay.We hope to see you again when you come to Osaka next time.thank you very much.

感谢您这次入住我们的酒店。非常好的口碑让全体员工印象深刻！我们会尽力记住您的话。来日本时请使用我们的酒店。非常感谢。

この度は東急ステイ大阪本町をご利用いただき誠にありがとうございます。今回は10点に足りず、何か至らない点があったと真摯に受け止め、次回はご満足いただけるようスタッフ一同努力してまいります。また是非大阪にお越しの際は当ホテルをご指名くださいましたら幸いです。この度のご評価、誠にありがとうございました。

Thank you very much for choosing our hotel.Our staff is very pleased to hear that you enjoyed your stay with us.It is one of our hotel's strengths to have a washer and dryer in the room.We hope you will have the opportunity to stay with us again.Tokyu Stay Osaka HonmachiFront Desk MIYOUNG.J

Thank you for your business.We look forward to serving you again!

この度は当ホテルにご宿泊いただき誠にありがとうございます。またサービスやお部屋を気に入って頂きスタッフ一同大変嬉しく存じます。もしご機会がありましたらぜひまたご利用いただけますと幸いです。

Thank you for choosing our hotel. We are glad to hear that you were satisfied with our location and room. We are also very pleased to have you as a valued guest. Thank you for taking the time to write this review. It motivates us to provide better service. We look forward to welcoming you again.

Thank you so much for your stay with us.We're glad to hear that you're satisfied with the facilities of the rooms.We hope you'll stay with us again If you have the oppotunities

Thank you very much for staying at Tokyu Stay Osaka Honmachi. Thank you again for taking the time out of your busy schedule to write a review. All of our staff are very happy to receive your compliments regarding our hotel rooms. We hope that you will use our hotel again when you come to Osaka. looking forward to seeing you coming again.

Thank you very much for using our hotel. We are glad that you were generally satisfied with your stay. If you come to Osaka again, please make a reservation at our hotel. We look forward to your next visit.

Thank you for your staying with us.We're glad that you like our facilities and service.We hope you'll stay with us again if you have oppotunities to visit Osaka.

Thank you for your rating!We look forward to seeing you again!

Thank you for your rating!We look forward to seeing you again!

Thank you very much for choosing our hotel.Our staff are delighted to hear that you were satisfied with your stay.We hope that you will use our hotel again when you come to Osaka.Tokyu Stay Osaka HonmachiFront desk MIYOUNG.J

Thank you very much for staying at our hotel.Our staff would like to take this opportunity to thank you for your satisfaction during your stay.We hope that you will visit our hotel again when you come to Osaka.Tokyu Stay Osaka HonmachiFront desk MIYOUNG.J

Thank you for your interest!We look forward to serving you again!

Thank you very much for staying at our hotel.Our staff is very happy to hear that you enjoyed your stay with us.We hope you will stay with us again when you come back to Osaka.Tokyu Stay Osaka HonmachiFront Desk MIYOUNG.J

Thank you for your interest.We look forward to serving you again!

Thank you very much for staying with us.Thank you again for your compliments on our staff, facilities, and location.Our washer and dryer are highly appreciated by many of our guests.Although some of our staff are still learning English, we are very happy to hear that you were satisfied with our services.We will continue to strive to improve our services to ensure customer satisfaction.We hope you will visit Tokyu Stay Osaka Hommachi again when you are in Osaka.We look forward to seeing you soon.

Thank you very much for staying with us.We are very sorry that we were not able to provide you with sufficient information.We will do a simple cleaning if you stay less than 6 nights.For guests staying 7 nights or more, we perform a full cleaning once every 7 nights.Simple cleaning includes only limited cleaning such as changing towels and trash cans.Breakfast is basically served with a lid on the hot food.However, some foods, such as bread, are not covered.We will strive to improve our service based on your valuable feedback.Thank you very much for your valuable feedback.We hope you will visit Tokyu Stay Osaka Hommachi again when you are in Osaka.

Thank you very much for your stay.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write this message.We will continue to strive to create a hotel that is loved by our guests.We look forward to seeing you again.