“我很抱歉让你的房间感觉很小。关于房间的大小，由于建筑物的结构，很难立即做出反应。今后，我们将继续珍惜每一位顾客，完善我们的设施，让顾客满意。我们将尽力改善我们的服务。非常感谢您的宝贵意见。 “

谢谢你留下来。 在酒店期间，我很失望。 我将指导清洁人员，以免将来发生同样的事情。 我很抱歉 道顿B维利纳酒店

Thank you for staying this time. We will try to make you more comfortable in the future. We look forward to your next visit.

感谢您使用WelinaHotel Dotonbori。 对于给您带来的不便，我们深表歉意。 告诉清洁人员。 另外，我们期待使用。 道顿b前维利纳酒店

Thank you for your inquiry. Thank you for your staying in our hotel. We are looking forward to seeing you again. Thank you in advance

Thank you for your staying at our hotel Thank you for recommend for the location around hotel. Iam sorry about your displeasure for the staff in hotel We will continue to devote ourselves to making hotels that you can love in the future.. And we are looking forward to seeing you again. Thank you in advance

谢谢您入住我们的酒店 感谢您推荐酒店附近的位置 对于您对酒店工作人员的不满，我们深表歉意。 我们将继续致力于打造您将来会喜欢的酒店。 我们期待与您再次见面。 先感谢您

Thank you for staying this time. We will try to make you more comfortable in the future. We look forward to your next visit.

Thank you for staying our hotel this time. I am glad to receive a high evaluation. The Dotonbori tourist spot is also popular with customers nearby the hotel. We are looking forward to seeing you coming again.

感谢您撰写评论。 酒店周围有一些商店，但是我们和我们的客人都不会打扰。 而且这不是危险的地方。 我们期待您的下次光临。

Thank you for your staying in our hotel. We will continue to devote ourselves to making hotels that you can love in the future. And we are looking forward to seeing you again. Thanks you in advance

Thank you for writing the review. Check out time is 10 am but late check out is possible until 12 o'clock. The fee is ¥ 1,000 per hour. looking forward to seeing you coming again

感谢您的询问。 下次，如果您可以与两个人住在一起，我们将建议您使用普通双床间。 我们期待再次与您见面。

謝謝你留下來。 謝謝你的評論。 我們很抱歉房間很小。 我們可以保持合理的價格。 酒店非常靠近大阪地鐵的道頓堀和日本橋站。 酒店一年開放，非常漂亮。 請再來一次 我們期待您的光臨。 Welina Hotel Dotonbori MIYAZAKI

Thank you for staying. The hotel is a 3-minute walk from Nipponbashi Station Exit 6 of the Osaka Metro. It is a 2-minute walk from the entrance of Dotonbori. There are many restaurants and shops in the area. We are sorry that the room is small. That's why we make our guests stay at a reasonable price. The hotel is open and very beautiful in a year. Please come again. We look forward to your visit. Welina Hotel Dotonbori MIYAZAKI

謝謝你留下來。 謝謝你的評論。 酒店非常靠近道頓堀和黑門市場。 距離大阪地鐵的日本橋站6號出口有3分鐘的步行路程。 酒店一年開放，非常漂亮。 請再來一次 我們期待您的光臨。 Welina Hotel Dotonbori MIYAZAKI

谢谢你留下来。 我很高兴你能保持舒适。 我期待着再次回来。 Welina Hotel Dotonbori SATOU

Thank you for staying. And thank you for the evaluation. The hotel is very close to Nipponbashi Station and Dotonbori. It is open and very beautiful in one year. Please come again. We look forward to your visit. Welina Hotel Dotonbori MIYAZAKI

Thank you for staying. The hotel is a 3-minute walk from Exit 6 of Nipponbashi Station on the Osaka Metro. Dotonbori and Kuromon Market are very close. We are sorry that the room is small. That's why you can stay at a reasonable price. I am very sorry that my English is not good. I will try to study English and speak English. We look forward to seeing you again. Welina Hotel Dotonbori MIYAZAKI

謝謝你留下來。 酒店非常靠近大阪地鐵的道頓堀和日本橋站。 您還可以步行前往黑門市場和Shinsaibashisuji購物街。 我們很抱歉房間很小。 Welina Hotel Dotonbori酒店僅限雙床間， 最多可容納2人。 您可以以合理的價格入住。 請再來一次 我們期待您的光臨。 Welina Hotel Dotonbori MIYAZAKI

感谢您入住Welon Hotel Dotonbori酒店。 Kuromon，Dotonbori，Namba，Shinsaibashi和Osaka Castle Park就在附近，每个人都很高兴。 我们还为客人提供合理的价格。 提前谢谢你。 非常感谢你。

謝謝你留下來。 我們很榮幸能得到您的高度讚揚。 你早點來吃早餐，當你來到前台時告訴我們。 感謝您的長期逗留。 酒店距離大阪地鐵站的日本橋站有2分鐘步行路程， 道頓堀和黑門市場也非常接近。 請再來一次我們期待您的光臨。 Welina Hotel Dotonbori MIYAZAKI

Thank you for staying. We are sorry that the accommodation was not good. The hotel is a 3-minute walk from Nipponbashi Station on the Osaka Metro. Dotonbori is also very close. We will welcome you in a beautiful room. We look forward to your visit. Thank you. Welina Hotel Dotonbori MIYAZAKI

感谢您入住Welon Hotel Dotonbori酒店。 我们也很高兴为员工提供良好的评价。 提前谢谢你。 非常感谢你。

感谢您入住Welon Hotel Dotonbori酒店。 黑门市场，心斋桥，难波和道顿堀都在我的酒店附近我很高兴你。我们非常高兴收到大家的来信。提前谢谢你。非常感谢你。

謝謝你留下來。 我們感謝您的高評價。 酒店靠近日本橋站和道頓堀。 有一名工作人員會說中文。 從現在開始，我們將為您提供支持。 對於沒有桌子，我們深表歉意。 請再來一次 我們期待您的光臨。 Welina Hotel Dotonbori MIYAZAKI

Welina Hotel感谢您入住道顿堀。 黑门市场，心斋桥，难波，道顿堀都在附近，我们收到客人的意见，他们很方便。 谢谢。

Thank you for staying. We are honored to have your high evaluation. We will make it better for you to stay again. Please come again. We are waiting for your visit. Welina Hotel Dotonbori MIYAZAKI

谢谢你的逗留。 酒店位置便利，深受好评。 此外，还有2种房型，如果您使用大房间，您可以放松身心。 我期待着有一天我们能再来。

謝謝你留下來。 我們很榮幸能得到您的高度評價。 酒店非常漂亮，距離酒店建成不到一年。 酒店附近有幾個購物區，如道頓堀。 這裡有很多商店和餐館。 酒店距離大阪地鐵的日本橋站7號出口有1分鐘步行路程。 這是一個非常方便的地方。 請再來一次 我們正在等待您的光臨。 Welina Hotel Dotonbori MIYAZAKI

謝謝你留下來。 我們很抱歉廁所泵。 我們將檢查通風扇和泵。 當您來大阪時，請使用WelinaHotel Dotonbori。 我們正在等待您的光臨。 Welina Hotel Dotonbori MIYAZAKI

谢谢你的逗留。 请用它来大阪观光。 Welina Hotel Dotonbori　SATOU

非常感謝您撰寫評論. 酒店位置便利，靠近道頓堀。 我們希望再次入住.

非常感谢你留下来。 对不起，房间比我想象的要窄.感谢您对员工的服务表示赞赏.我很期待再次见到你.

謝謝你留下來。 我們很抱歉不是您的好逗留。 工作人員的反應將得到改善，以便更好。 我們為聽到聲音而道歉。 我們會加強我們的外觀。 我會打電話到嘈雜的房間。 對於房間很小的不便，我們深表歉意。 我們將進行改進，以便將來更好。 我們正在等待您的光臨。 Welina Hotel Dotonbori MIYAZAKI

この度はWelinaHotel道頓堀へのご宿泊ありがとうございました。当館からは黒門市場、道頓堀、難波、心斎橋、大阪城公園等近くにあり皆様からお喜びいただいてます。今後とも宜しくお願い致します。ありがとうございました。

謝謝你留下來。 我們很榮幸能得到您的高度評價。 感謝您對美容和服務的評價。 仔細清潔，我們會讓你再來。 我們正在等待您的光臨。 Welina Hotel Dotonbori MIYAZAKI

謝謝你留下來。 感謝您提交評論。 酒店距離大阪地鐵的日本橋站6號出口有3分鐘步行路程， 距離道頓堀的東端有2分鐘的步行路程。 黑門市場距離酒店有5分鐘的步行路程。 酒店位於一個非常方便的地方。 請回來 我們正在等待您的光臨。 Welina Hotel Dotonbori MIYAZAKI

Thank you for staying. Thank you for writing a review. We are sorry that you can not stay satisfying and stay. We will make improvements so that you can come. We are waiting for your visit. Welina Hotel Dotonbori MIYAZAKI

謝謝你留下來。 酒店距離地鐵日本橋（Metro Nihonbashi）有3分鐘的步行路程。 道頓堀和黑門市場也很方便。 我們很抱歉房間狹窄。 我們提供滿足客戶需求的服務。 我們正在等待您的光臨。 Welina Hotel Dotonbori MIYAZAKI

Thank you for staying. We are honored to have your high evaluation. The hotel is near Nihonbashi station and Dotonbori. Please come again as it is convenient. We are waiting for your visit. Welina Hotel Dotonbori MIYAZAKI

谢谢你的逗留。 我们将竭尽全力满足您，所以请再来一次。 Welina Hotel Dotonbori　SATOU

Thank you for staying. We are honored to have your high evaluation. We will make an effort so that you can stay with us again. We are waiting for your use. Thank you. Welina Hotel Dotonbori MIYAZAKI

謝謝你留下來。 我們很榮幸能得到您的高度評價。 酒店距離黑門市場有5分鐘的步行路程。 酒店還靠近Sennichimae和道頓堀。 我們很高興您似乎很享受日本。 請再來一次 我們正在等待您的光臨。 Welina Hotel Dotonbori MIYAZAKI

谢谢你的逗留。 下次请预订更大的房间。 WelinaHotelDotonbori 　SATOU

謝謝你留下來。 酒店位置便利，靠近黑門市場，道頓堀，心齋橋。 我們道歉，房間太窄了。 此外，酒店尚未收到NHK廣播。 你可以看到其他渠道。 如果連續入住，有計劃會更便宜。 我們正在等待您的光臨。 Welina Hotel Dotonbori MIYAZAKI

感谢您这次使用Welina Hotel Dotonbori酒店。 另一方面，我们收到酒店的意见，难波，梅田，黑门市场，心斋桥，大阪城公园等都在附近，非常方便。 下次我们将等待使用Welina Hotel Dotonbori酒店。 KUMATORIYA ..

感谢您这次使用Welina Hotel Dotonbori酒店。 另一方面，我们收到酒店的意见，难波，梅田，黑门市场，心斋桥，大阪城公园等都在附近，非常方便。 下次我们将等待使用Welina Hotel Dotonbori酒店。 KUMATORIYA ..

Thank you for staying. We also appreciate replying to you again. The hotel is conveniently located near Dotonbori and Nihonbashi station. We are sorry that the room is small. We are waiting for your visit. Welina Hotel Dotonbori MIYAZAKI