この度は当ホテルをご利用頂き、ありがとうございます。今回のご宿泊に満足いただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。次回のご利用、心よりお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用いただきありがとうございます。 またのご来館お待ちしております。

thanks for your stay.we are looking forward to seeing you again.Thanks,

この度はご宿泊いただきありがとうございます。またのご利用をお待ちしております。

Thank you very much for staying at our hotel. We look forward to seeing you again.

ご宿泊頂きありがとうございます。飲食店の数はあまりございませんがコンビニ、スーパー大型ショッピングセンターは近隣にございますのでぜひまたのご利用お待ちしております。

この度はご宿泊いただきありがとうございました。ご満足いただけまして大変うれしく思います。次回ご利用の際は、さらに満足していただけるようスタッフ一同邁進してまいります。またのご利用お待ちしております。

当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。またのご利用をお待ちしております。

Yasuhiro 様この度はご宿泊いただきまして、ありがとうございます。お褒めをいただきまして、大変嬉しく思います。今後もお客様が快適にお過ごしいただけるよう精進してまいります。またのお越しをお待ちしております。

この度はご宿泊いただき誠にありがとうございました。またのご利用お待ちしております。

ご宿泊いただきありがとうございました。さらに分かりやすい説明をスタッフ一同心掛けいたします。またのご利用お待ちしております。

ご宿泊いただきありがとうございました。満足して頂けてスタッフ一同大変嬉しく思います。またのご利用を心よりお待ちいたしております。

ご宿泊いただきありがとうございました。コメントもいただきありがとうございます。またのご利用お待ちしております。

ご宿泊いただきありがとうございました。またのご利用を心よりお待ちいたしております。

この度はご宿泊いただきありがとうございました。お褒めのお言葉ありがとうございます。またのご利用心よりお待ちしております。

Thank you for deciding to stay at our Toyoko Inn hotel! We are glad everything was to your liking. And we hope to see you again.

この度は当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。またのご宿泊を心よりお待ちいたしております。

この度はご宿泊いただきありがとうございました。またのご利用を心よりお待ちいたしております。

この度はご宿泊いただきありがとうございました。またお褒めの言葉をいただきありがとうございます。またのご来館を心よりお待ちいたしております。

この度はご宿泊ありがとうございます。大切な受験期に便利にご利用頂けたようで大変嬉しく思います。大事な時期ですのでお体に気を付けてお過ごしくださいませ。またのご利用をおまちしております。

この度は私共のホテルをご利用いただきありがとうございます。またのご宿泊を心よりお待ちいたしております。

この度はご宿泊いただき誠にありがとうございます。今後もより良いサービスの向上を目指し精進して参ります。また機会がありましたらご検討していただけると幸いです。

TOMONORI 様ご宿泊頂きありがとうございます。またのご利用をお待ちしております。

NAOKO 様ご宿泊頂きありがとうございます。またのご利用をお待ちしております。

ご宿泊頂きありがとうございます。是夫またのお越しをお待ちしてります。

Manabu 様この度は当ホテルをご利用いただきありがとうございました。またのご宿泊を心よりお待ちいたしております。

この度は私共のホテルをご利用いただきありがとうございました。またのご宿泊を心よりお待ちいたしております。

JUNICHI 様この度はご宿泊いただき、誠にありがとうございます。ご満足いただけたようで大変嬉しく思います。JUNICHI 様のまたのご利用をスタッフ一同お待ちしております。

shinji 様この度は、当ホテルをご利用頂きありがとうございます。またのご利用、心よりお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。お客様に満足いただけたようで従業員一同嬉しく存じます。またのご利用をお待ちしております。

kouji 様この度は当ホテルをご利用頂き、誠にありがとうございます。今回のご宿泊に満足いただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。次回のご利用、心よりお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。またのご利用を心よりお待ちしております。

Allan. A. 様この度は当ホテルをご利用頂き、誠にありがとうございます。また、今回のご宿泊に満足いただけたようでスタッフ一同大変嬉しく思います。またのご利用、心よりお待ちしております。

ご宿泊頂きありがとうございます。広いお部屋のご用意もございますので是非またの機会にご利用下さいませ。

この度は当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。朝食は日替わりになっており、またご利用いただく際は違ったメニューをお楽しみいただけるかと思います。またのご利用をお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございました。またのご来館を心よりお待ちしております。

kazufumi 様この度は当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度はご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、多くのホテルの中からお選び頂き、心より感謝いたします。これからもお客様のご評価を励みに、よりご満足いただけるよう努力して参ります。是非またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございました。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度は、当ホテルをご利用いただきありがとうございます。ご宿泊に関しまして、満足いただけたようでスタッフ一同大変嬉しく思います。引き続き、お客様に満足いただけるようサービス向上に努めてまいります。またのご利用、心よりお待ちしております。

Atsumi 様この度は当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。お褒めの言葉をいただき、ありがとうございます。またお近くにご旅行の際にはぜひ、お越しくださいませ。スタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用ご利用頂き誠にありがとうございました。ぜひまたのご利用お待ちしております。

この度は私共のホテルをご利用頂き誠にありがとうございました。次回もお客様に満足して頂けるようスタッフ一同邁進まいります。またのご利用をお待ちしております。

Yuzu 様この度は、当ホテルをご利用いただきありがとうございます。ご宿泊に関しまして、満足いただけたようでスタッフ一同大変嬉しく思います。引き続き、お客様にご満足いただけるようサービス向上に努めてまいります。またのご利用、心よりお待ちしております。

Thanks for your staying.It's glad for us to get your good evaluation.Thanks,

この度は、当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。朝食は日替わりでカレーライスの日もございます。次回はぜひカレーライスを味わっていただきたいと存じます。またのご利用お待ちしております。

この度はご宿泊頂きありがとうございます。またのご宿泊お待ちしております。

Hiromi 様この度は当ホテルをご利用いただきありがとうございます。また、お褒めの言葉もいただき、スタッフ一同大変嬉しく思います。今後とも、宿泊者様に満足いただけるようサービスの向上に努めてまいります。またのご利用、心よりお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用いただきありがとうございます。今回のご宿泊に満足いただけたようで心より喜び申し上げます。またのご来館お待ちしております。