親愛なるお客様へ この度は安心お宿新橋駅前店にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。 また、貴重なご意見をいただき大変感謝いたします。 騒音、ラウンジ内にある喫煙室によりごご迷惑をおかけいたしましたことお詫び申し上げます。 構造上、カプセルの音漏れを防ぐことはできませんが、カプセル内に耳栓を設置しておりますので、ぜひご利用ください。 全てのお客様に快適にお過ごしいただけるよう、今後もお客様のご意見に真摯に向き合い、 いつお帰りいただいても心地よいサービスと設備をご提供できるよう全力を尽くしてまいります。 お客様のまたの「おかえり」を心よりお待ち申し上げます。

致親愛的貴賓 由衷地感謝您本次(回)到安心之宿住宿。 誠摯感謝您的感想與回覆。 能收到您對敝飯店的肯定，實在備感榮幸。 您的寶貴意見將使我們更進步，並提供更好的服務。 安心之宿的房間是一般膠囊的1.2倍！為了想提供更加舒適的房間，無論是寢具或床墊，所使用的皆是日本製造。 讓貴賓不會感到是在狹窄的膠囊內，而是可以舒服地使用。 安心之宿不管顧客是出差或觀光，提供豐富的生活用品。讓臨時來訪的顧客不用擔心，空手即可入住。 若有機會再來日本旅遊，期待您再次光臨安心之宿。 安心之宿新橋店 maiko社員

親愛なるお客様 MASAHIRO 様へこのたびは安心お宿新橋駅前店にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。「最高」とのお言葉を頂きまして、幸甚の至りでございます。当ホテルはカプセルホテルのマイナスイメージを払拭すべく、館内の清潔さやサービス面に力を入れてまいりました。これからもお客様の声にミミとココロを傾け、常に進化を続けてまいります。その他様々なプランのご用意をしておりますので、ぜひ日常の疲れを癒しにお越しくださいませ。お客様のまたの「おかえり」を心よりお待ち申し上げております。

親愛なるお客様 Tashiro 様へ このたびは数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただき誠にありがとうございます。当館では、納得感を感じていただけるようにサービスやアメニティの種類を多数ご用意しております。夜のお夜食やアルコール、朝カレーの飲食サービスやシャンプーやソープの種類など、お客様や当館従業員からの「あったらいいな！？」を反映してサービスの充実を目指しております。お客様の「あったらいいな！？」やお気づきの点がございましたらお声を寄せていただけましたら幸いでございます。まだまだ未熟なお宿でございますが、お客様の声にミミとココロを傾け常に進化を続けてまいります。これからもお客様のご期待に添えますよう、立地の利便性に甘んじることなく、心のこもったサービスで、さらにご満足いただけるホテルと認めていただけるように日々精進してまいります。 お客様のまたの「おかえり」を心よりお待ち申し上げております。

親愛なるお客様 YOSHIYUKI様この度は安心お宿新橋駅前店をご利用いただき、誠にありがとうございます。お宿ではお客様の「あったらいいな！？」をカタチにしたさまざまなサービスを目指しております。今後も『価格以上の価値』を感じていただけるよう努力してまいります。またのお帰りを心よりお待ちしております。

Dear Daeseok.Thank you very much for choosing our hotel out of many hotels.We will use your valuable feedback to improve our services in the future, and we will continue to work hard every day to make your stay more comfortable.Although the inn still has many things to be desired, we will continue to work hard every day to provide a more comfortable stay for our guests.*Google translation is used.

親愛なるお客様へこのたびは数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただき誠にありがとうございます。最高評価をいただき大変光栄でございます。お褒めのお言葉をいただき、従業員一同、嬉しい気持ちでいっぱいです。今後もお越しくださる皆さまが快適にお過ごしいただけるよう精一杯ご案内させていただきます。まだまだ未熟なお宿でございますが、お客様の声にミミとココロを傾け、常に進化を続けてまいります。お客様のまたの「おかえり」を心よりお待ち申し上げております。

親愛なるお客様 YUYA様へ当館では快適にお過ごしいただけるようなサービスや設備をご用意しております。ご満足いただけたご様子で大変嬉しく存じます。しかしながら、就寝時に関しましてはご期待に沿えず申し訳ございません。構造上、カプセルの音漏れを防ぐことはできかねますが、カプセル内に耳栓のご用意がございますのでぜひご利用くださいませ。その他、音漏れ対策を検討中でございます。なお、気になる点がございましたらカプセルフロア入り口のインターフォンもしくは、巡回中の従業員へお気軽にお伝えください。早急に対応させていただきます。YUYA様のまたの「おかえり」を心よりお待ちしております。

親愛なるお客様 Ryuji様この度は安心お宿新橋駅前店をご利用いただきまして誠にありがとうございます。お褒めの言葉をいただき、感謝の気持ちでいっぱいです。以前大人気だった朝カレーの提供が復活しました。ご満足いただけたご様子が伺え、大変嬉しく思います。野菜カレーとキーマカレーの二種類をご用意しております。付け合わせやラッシーと共にお楽しみくださいませ。お客様のまたの「おかえり」を心よりお待ちしております。

この度は安心お宿をご利用いただき、誠にありがとうございます。最高評価をいただけたことに従業員一同、嬉しい気持ちでいっぱいです。今後もお客様の思い出に残るお宿となれるよう、努力を続けてまいります。またのお帰りを心よりお待ちしております。

親愛なるお客様 けんのすけ様へこの度は安心お宿新橋駅前店をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。高評価をいただきスタッフ一同嬉しい気持ちでいっぱいです。これからもお客様のご期待に添えますよう、立地の利便性に甘んじることなく、心のこもったサービスで、さらにご満足いただけるホテルと認めていただけるように日々精進してまいりますけんのすけ様のまたの「おかえり」を従業員一同心よりお待ち申し上げております。

この度は安心お宿をご利用いただき、誠にありがとうございます。最高評価をいただけたことに従業員一同、嬉しい気持ちでいっぱいです。今後もお客様の思い出に残るお宿となれるよう、努力を続けてまいります。またのお帰りを心よりお待ちしております。

親愛なるお客様 Ichiro様へこの度は安心お宿 新橋駅前店にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。高評価に従業員一同、嬉しい気持ちでいっぱいです。今後もお客様が快適にお過ごしいただけるお宿を目指してまいります。お客様のまたの「おかえり」を心よりお待ちしております。

親愛なるお客様　Yuichi 様　この度は安心お宿をご利用いただき、誠にありがとうございます。最高評価をいただけたことに従業員一同、嬉しい気持ちでいっぱいです。今後もお客様の思い出に残るお宿となれるよう、努力を続けてまいります。　Yuichi 様のまたのお帰りを心よりお待ちしております。安心お宿新橋駅前店

親愛なるお客様へ　この度は数あるホテルの中から、安心お宿新橋駅前店をお選びいただきまして誠にありがとうございます。　安心お宿はコンセプトに「リーズナブル（納得感）」を掲げ、駅近・好立地な利便性、豊富なアメニティなど、お客様に『価格以上の価値』を感じていただけるよう、進化系カプセルを目指し努力を続けております。　お客様のまたのお帰りを心より、お待ちしております。安心お宿新橋駅前店

親愛なるお客様 Gabriel様へ この度は安心お宿新橋駅前店にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。当館では、手ぶらでもご利用いただけるよう、アメニティグッズの充実を目指しております。例えば、50種類以上の整髪料や各種人気ブランドのシャンプー&リンスなどのアメニティグッズのご用意がございます。今後もサービスの充実を図ってまいります。Gabriel様のまたの「おかえり」を心よりお待ち申し上げます。

親愛なるお客様 TATSUKI様へ この度は安心お宿新橋駅前店にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。従業員の接客についてお褒めの言葉を賜り、とても嬉しい気持ちでいっぱいです。今後もお越しくださる皆さまが快適にお過ごしいただけるよう精一杯ご案内させていただきます。 TATSUKI様のまたの「おかえり」を心よりお待ち申し上げます。

親愛なるお客様 Yasuhiro様へ この度は安心お宿新橋駅前店にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。 フロントでの説明とお風呂場において、ご不快な思いをさせてしまい大変申し訳ございませんでした。 お客様から頂戴いたしましたご意見はフロント内で共有し、今後の課題とさせていただきます。 全てのお客様に快適にお過いただけるよう、今後お客様のご意見に真摯に向き合い、 いつお帰りいただいても心地よいサービスと設備をご提供できるよう全力を尽くしてまいります。 Yasuhiro様のまたの「おかえり」を心よりお待ち申し上げます。

親愛なるお客様へ この度は安心お宿新橋駅前店にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。 また、貴重なご意見をいただき大変感謝いたします。 ご利用方法のご説明が不十分であり、ご不便をおかけいたしましたことお詫び申し上げます。 全てのお客様に快適にお過ごしいただけるよう、今後もお客様のご意見に真摯に向き合い、いつお帰りいただいても心地よいサービスと設備をご提供できるよう全力を尽くしてまいります。 お客様のまたの「おかえり」を心よりお待ち申し上げます。

親愛なるお客様 ???様へ この度は安心お宿新橋駅前店にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。 当館では、コンセプトに「リーズナブル（納得感）」を掲げ、駅近・好立地な利便性、豊富なアメニティなど、お客様に『価格以上の価値』を感じていただけるよう、進化系カプセルを目指し努力を続けております。 ???様のまたの「おかえり」を心よりお待ち申し上げます。

Mika様へ 　この度は安心お宿新橋店へのお帰り（ご宿泊）、誠にありがとうございます。 　貴重なお言葉をいただき、感謝の気持ちでいっぱいです。 　 　建物の構造上から限られたスペースでの運営となり、ご不便をおかけ致しました。 　お言葉の通り、新橋店ではお部屋のタイプに違いはなく、室内の広さについては全て統一の規格となっております。 　ご入館時に十分な説明が行き届かず、申し訳ございません。 　また、ご予約の経路によっても、金額にも変化がございます。 　事前にご予約をいただけるのであれば、当社HPからのご予約で、最安値をご提案させていただいておりますので、是非ともご検討いただければ幸いです。 　ご不便をおかけ致しました新橋店ですが、最大の強みは、駅前立地での『利便性』の高さです。 　新橋駅により近い環境で、交通のアクセス面や近隣の飲食店街をよりご満喫いただけます。 　　 　まだまだ未熟なお宿ではございますが、Mika様のまたのお帰り（ご利用）を従業員一同、心よりお待ち申し上げております。 　安心お宿　新橋店 　マネージャー　山内

冨田 さおり 安心お宿新橋店 契約社員 Makun様 　このたびは、安心お宿へのお帰り（ご宿泊）、誠にありがとうございます。 　貴重なご意見をいただきまして、感謝しております。 　新橋店は駅から徒歩30秒！周辺にはコンビニや飲食店が数多くございまして、遊びやビジネスの際でもアクセス良好でございます。 　当店と合わせまして、＜秋葉原・新宿・荻窪・汐留＞と都内５店舗と京都・名古屋1店舗を展開。 　 　ビジネスに、遊びに、お客様のご都合に合わせてご利用くださいませ。 　建物の構造上から限られたスペースでの運営となり、ご不便をおかけし申し訳ございません。 　ロッカーに入りきらないお荷物は、通常ロッカーとは別に大きめのロッカーも無料でお貸し出ししております。 　また、フロントにて無料でお預かりすることも可能です。 　フロントには24時間スタッフが待機しております。いつでもお取り出し・預け入れが可能ですので、お気軽にお申し付けくださいませ。 　まだまだ未熟なお宿でございますが、お客様の声にミミとココロを傾け、常に進化を続けてまいります。 　次回のMakun様のお帰り（ご宿泊）、心よりお待ち申し上げております。 安心お宿　新橋店

親愛なるお客様へ 　何度もご利用をいただけているようで誠にありがとうございます。 　コンセプトに＜リーズナブル（納得感）＞を掲げ、お客様に『価格以上の価値』を感じていただけるよう、進化系カプセルを目指し、努力を続けております。 　お客様にとって『○○の時はココに泊まる』とお選びいただけているとは、こんなに嬉しい事はございません。 　まだまだ至らぬ点も多い宿でございますが、お客様により快適にお過ごしいただけるよう、日々努力を続けてまいります。 　またのご来店、従業員一同心待ちにしております。 　新橋店　　　　ジャンボ社員

ねこじゃら氏様へ 　この度は安心お宿新橋店へのお帰り（ご宿泊）、誠にありがとうございます。 　貴重な言葉をいただき、感謝の気持ちでいっぱいです。 　 　浴場や更衣室ロッカーが、少々手狭にお感じになられたことかと思いますが。 新橋駅徒歩30秒の立地や、建物構造上の問題により、運営スペースは限られていますが、その分、設備・アメニティには特に力を入れております。 　そんな中、頂戴したお言葉にあった食べ物の種類においては、ただいまお取引先様とのお話を進めており、季節ごとでの商品の入れ替え等も検討しております。 　　 　また、駅前立地での『利便性』の高さは、当店の強みです。 　そして、さらに『快適性』を追求したのが、汐留店となります。 　お風呂の広さやロッカールームの収納に関しても、より快適にご利用いただけるものとなっております。 　ご用途に応じて、両店での違い等も見ていただければ幸いです。 　まだまだ未熟なお宿ではございますが、お客様のまたのお帰り（ご利用）を従業員一同、心よりお待ち申し上げております。 　安心お宿　新橋店 　マネージャー

親愛なるお客様へ 　このたびは、安心お宿へのお帰り（ご宿泊）、誠にありがとうございます。 　ご意見いただきました無料朝食サービスは、プレミア店舗(新宿、荻窪、汐留、京都)のみでの提供となっております。 　当店では、新橋の名店「らぁめん　ほりうち」の提供する朝食付きプランをご用意しております。 　『朝ラーメン』や『朝雑炊』は、力強いダシの風味を持ちつつも、朝にピッタリなあっさりとした仕上がりで、朝から活力を養っていただける事間違いナシです！ 　また、「PRONTO」と提携した、お好きなパンかサンドイッチ2個とコーヒーが楽しめる新プランもございます。 　近隣にございます汐留店では、無料のおむすびビュッフェサービスをご用意しております。 　宿泊者の方限定、朝6時30分～10時まで食べ放題となり、付け合わせもご用意しておりますので、ぜひ、朝から満腹に、フリードリンクなどと共にお楽しみくださいませ。 　他にも広々浴場、スーツも楽々入る縦長ロッカー、館内の混雑状況がお部屋にいながらわかる、Iotシステム。 　お時間限定のワインサービスなど、より快適性を高めております。 　超駅チカ「利便性」の新橋店、「快適性」の汐留店お客様のご都合に合わせご利用くださいませ。 　まだまだ未熟なお宿でございますが、お客様の声にミミとココロを傾け、常に進化を続けてまいります。 　お客様のまたのお帰り（ご宿泊）、心よりお待ち申し上げております。 安心お宿　新橋店

親愛なるお客様へ 　この度は安心お宿新橋店へのお帰り（ご宿泊）、誠にありがとうございます。 　貴重な言葉を多くいただき、感謝の気持ちでいっぱいです。 　 　新橋店、汐留店の両店舗をご利用いただき、本当にありがとうございます。 　しかしながら、建物の構造上から限られたスペースでの運営となり、ご不便もおかけしてしまい、心苦しい限りです。 　また、温浴施設においても、充分なご説明が取れず大変申し訳ございませんでした。 　毎日ご利用いただいている設備だからこそ、安全に安心してご利用いただく為に毎週月曜日は徹底した清掃を心がけております。 　その際のご説明がうまくできず、本当にご迷惑をおかけいたしました。 　当日出勤の従業員はもちろん、全従業員がきちんとご説明を行えるよう改善致します。 　　 　頂戴したお言葉の通り、駅前立地での『利便性』の高さは、当店の強みです。 　さらに『快適性』を追求したのが、汐留店となり、両店での特色にも違いがございます。 　今後も、お客様のご用途に応じて、お選びいただければ幸いです。 　今回いただいたお言葉を真摯に受け止め、より良いサービスをお届けできるよう、更なる努力を重ねて参ります。 　まだまだ未熟なお宿ではございますが、お客様のまたのお帰り（ご利用）を従業員一同、心よりお待ち申し上げております。 　安心お宿　新橋店 　マネージャー　山内

親愛なるお客様へ 　この度は、安心お宿へのお帰り（ご宿泊）、誠にありがとうございます。 　安心お宿のコンセプトは「清潔」「安全」「リーズナブル(納得感)」「フレンドリーサービス120％」多くの無料サービスやアメニティを充実させる事により、リーズナブル=納得感が得られ、価格以上の価値を感じていただけるサービス提供を目指しております。 　また、カプセル内の収納スペースに関しまして、建物の構造上から限られたスペースでの運営となり、ご期待に添えず心苦しい限りでございます。 　今回、お客様から頂戴致しました貴重なご意見を参考に、お客様に「新橋店にまた来たい」と仰っていただけるようなサービスが出来ないか模索してまいります。 　今回頂いたご意見をもとに、より良い店舗作りのご参考にさせて頂きます。 　まだまだ至らぬ点の多いお宿ではございますが、お客様の声に耳を傾け、より快適にお過ごしいただけるよう日々精進して参ります。 　 　お客様のまたのご利用、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。 安心お宿新橋駅前店

親愛なるお客様へ 　このたびは、安心お宿へのお帰り（ご宿泊）、誠にありがとうございます。 　建物の構造上から限られたスペースでの運営となり、ご不便をおかけし申し訳ございません。 　ロッカーに入りきらないお荷物は、通常ロッカーとは別に大きめのロッカーも無料でお貸し出ししております。 　また、フロントにて無料でお預かりすることも可能です。 　フロントには24時間スタッフが待機しております。いつでもお取り出し・預け入れが可能ですので、お気軽にお申し付けくださいませ。 　まだまだ未熟なお宿でございますが、お客様の声にミミとココロを傾け、常に進化を続けてまいります。 　お客様のまたのお帰り（ご宿泊）、心よりお待ち申し上げております。 安心お宿　新橋店