Thank you very much for using our hotel hotel.Also, thank you again for giving us your thoughts at that time.Please give us the opportunity of improvement by all means. We sincerely look forward to seeing you again.

この度は東横INN品川大井町をご利用いただき誠にありがとうございました。またのご利用を心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying with us. We look forward to seeing you again.

この度はご宿泊頂き誠にありがとうございました。そしてベットが固すぎたとのことで大変申し訳ございませんでした。そのような際はフロントで柔らかい毛布をお貸しいたします。再度ご利用の機会がもしありましたらご利用くださいませ。

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき、心より感謝いたします。是非またのご来館を心よりお待ち申し上げます。

Thank you very much for staying at our hotel the other day.However, I apologize for any inconvenience caused by having you pointed out.We will continue to devote our efforts to improving based on your opinions so that we can offer you a better stay.We look forward to the your next visit to Japan, and thank you for receiving valuable opinions.Thank you.

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき、心より感謝いたします。次回も是非当ホテルをご利用頂きますよう、一同心よりお待ち申し上げます。

先日はご宿泊頂き誠にありがとうございました。満足のいくご宿泊のお手伝いができ大変嬉しく思います。またのご利用を心よりお待ちしております。

先日はご宿泊頂き誠にありがとうございました。満足のいくご宿泊のお手伝いができ大変嬉しく思います。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度はご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、多くのホテルの中からお選び頂き、心より感謝いたします。ただ、ご指摘をいただきましたことはご不便をお掛けしましたことにお詫び申し上げます。より良いご滞在の提供ができるようにいただきましたご意見を元に改善に尽力して参ります。次回のお帰りをお待ちするとともに、貴重なご意見をいただきましたことに御礼申し上げます。

この度は東横イン品川大井町をご利用頂き誠にありがとうございました。次回ご利用の際も快適にお過ごしいただけるよう精進いたします。またのご宿泊を心よりお待ちしております。

先日はご宿泊頂き誠にありがとうございました。お褒めのお言葉もいただけまして嬉しく思います。次回ご来館いただけた際には更なるおもてなしをご提供できますよう精進して参ります。またお目にかかれます日を楽しみにしております。

Norihiko様　この度は数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただき誠にありがとうございます。また、アンケートへのご協力をいただき重ね重ね御礼申し上げます。　お褒めのお言葉をいただきスタッフ一同大変励みとなっており今後の精進へのモチベーションとなりました。　次回のご来館心より待ちしております。

この度は当ホテルにご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき重ねてお礼申しあげます。またのご利用スタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は当ホテルにご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき重ねてお礼申しあげます。またのご利用スタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は当ホテルにご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき重ねてお礼申しあげます。またのご利用スタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は当ホテルをご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。ご滞在に満足の回答ありがとうございます。今後も当ホテル全スタッフ一丸となりまして、皆様にお寛ぎの場とご満足をご提供出来ますように取組んでまいります。またのご利用心よりお待ちしております。

この度は東横INN品川大井町をご利用いただきまして誠にありがとうございます。快適にお過ごしいただけたようで大変嬉しく思います。今後もより良いご宿泊になるようスタッフ一同努めて参ります。またのご利用心よりお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございました。

この度は東横INN品川大井町をご利用いただき誠にありがとうございました。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。またのご利用心よりお待ちしております。

この度は東横INN品川大井町をご利用いただき誠にありがとうございました。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度は東横INN品川大井町をご利用いただき誠にありがとうございました。ご満足いただけてとても嬉しく思います。今後も快適に過ごせるよう、スタッフ一同精進して参ります。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度は数あるホテルの中から東横INN品川大井町をご利用頂き誠にありがとうございました。またお褒めのお言葉を頂き嬉しい限りです。貴重なご意見をありがとうございます。またのご利用お待ちしております。

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき、心より感謝いたします。今後も多くの方に選ばれるホテルになるよう取り組んでまいります。またこちらへお越しの際は、ぜひ当ホテルをご利用ください。

この度は東横INN品川大井町をご利用いただき誠にありがとうございました。貴重なご意見をありがとうございます。皆様に快適に過ごしていただけるよう精進して参ります。またのご利用スタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度は東横INN品川大井町をご利用頂き誠にありがとうございました。お褒めのお言葉をありがとうございます。お部屋に関してご不便をおかけしてしまい申し訳ございません。部屋のタイプによって大きさが異なりますが、各店舗のホームページに部屋の大きさが記載されていますので、ご参考ください。又のご利用を心よりお待ちしております。

この度はご宿泊頂き誠にありがとうございました。お褒めのお言葉もありがとうございます。またのご宿泊をお待ちしております。

この度は東横INN品川大井町にご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。これからも従業員一同より良いサービス向上を目指して精進してまいります。ご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。この度は誠にありがとうございました。

この度は東横INN品川大井町をご利用いただき誠にありがとうございました。またのご利用を心よりお待ちしております。

先日はご宿泊頂きありがとうございました。これからもお客様のご評価を励みに、よりご満足いただけるよう努力して参ります。是非またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は東横INN品川大井町をご利用いただき誠にありがとうございました。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度はご宿泊いただき誠にありがとうございました。お褒めの言葉をいただきとても嬉しく存じます。今後のさらなるサービス向上の為精進いたします。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度はご宿泊いただき誠にありがとうございました。アンケートのご協力ありがとうございます。次回ご利用の際もよりよい宿泊となりますよう精進致します。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度は東横INN品川大井町をご利用いただき誠にありがとうございました。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度はご宿泊いただき誠にありがとうございました。次回のご利用の際もよりよい１日となりますようサポートさせていただきます。またのお越しを心よりお待ちしております。

Hitoshi 様この度は数あるホテルの中から東横INN品川大井町をご利用いただき、誠にありがとうございました。また、お褒めのお言葉をいただけました事、重ね重ね御礼申し上げます。Hitoshi 様からいただきましたお言葉を励みにスタッフ一同、精進して参ります。今後もどうぞよろしくお願い致します。

この度は東横INN品川大井町をご利用いただき誠にありがとうございました。またのご利用を心よりお待ちしております。

ヒデアキ様この度はご宿泊頂き誠にありがとうございました。パジャマは1階ロビーにがございます。説明不足で申し訳ございませんでした。またのご利用お待ちしております。東横INN品川大井町

この度はご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、多くのホテルの中からお選び頂き心より感謝いたします。今回頂いたご意見を基に、改めましてより良いサービス向上を目指し精進して参ります。

この度は東横INN品川大井町をご利用いただき誠にありがとうございました。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度はご宿泊頂き誠にありがとうございました。またエアコンの水漏によるお部屋替えにもご対応頂きまして誠にありがとうございました。当ホテルの対応に対してお褒めのお言葉もいただいて身が引き締まる思いでございます。またのご宿泊心よりお待ちしております。