「Die Lage war sehr gut mit Blick auf s Wasser und dem Strand. Auch der nutzbare Gartenbereich war sehr schön.
Aber als 4 Sterne Hotel war es insgesamt enttäuschend. In unserem "frisch renovierten" Zimmer gab es keine Haken für die Handtücher im Bad, einen dickes Holzbrett als Tisch ( Schreibtisch ) einen Sessel mit einem Hocker als Fussablage für ein Doppelzimmer.
Neben dem Bett gab es einen kleinen Hocker mit drei Beinen als Nachttisch. An Teilen der Einrichtung mit Furnierholz waren Abbrüche....
「The hotel overlooks the inland sea, offering a serene and romantic setting.
The Nordic-style rooms exude simplicity, practicality, and a poetic charm.
The overall stay experience is exceptional, characterized by amiable hotel staff, delectable cuisine at the hotel restaurant, and the delightful sound of seagulls in the early morning.」
「Goede overnachtingsplek om daarna door te reizen naar huis.
Beetje zachte bedden, maar schone kamer. Het personeel is zeer vriendelijk en we hebben daar 's avonds (dagmenu) heerlijk gegeten. Ook het ontbijtbuffet is prima.
Bij het hotel is voldoende plek om te parkeren.」