Thank you for staying at APA Hotel Chiba Yachiyo Midorigaoka.Did you have a comfortable stay?We are looking forward to seeing you again.

谢您入住APA酒店<千叶八千代Midorigaoka>。 如您所述，酒店地理位置优越，交通和购物都很方便。 至于我们的客房，我们的目标是创建一个紧凑的房间，因此看上去似乎太小了，但我们将帮助您使您的住宿更加舒适。 如果您再次来日本，请使用这家酒店。 我们期待您的光临。

Thank you very much for using Apa Hotel in this time. Thank you for your compliment. It is happy for us that you were able to feel comfortable this time. We are looking forward to seeing you again. Front ARAI

非常感谢您在这个时候使用APA Hotel 。 感谢您的称赞，所有员工都将非常鼓舞人心。 我想我们想把它作为酒店建设的参考，我们对您的意见更满意。 我在等待访客的使用。

Thank you for staying at APA HOTEL＜CHIBA YACHIYO MIDORIGAOKA＞on this occasion. We apologize for the smell of the bathroom. Based on your precious opinion, we will improve cleaning so that such things will not occur in the future. Regarding the rooms, the hotel is compact so that everything can be done on the bed. We apologize for the smell of the bathroom. Based on your precious opinion, we will improve cleaning so that such things will not occur in the future. Regarding the rooms, the hotel is compact so that everything can be done on the bed. I am waiting for the use of another.

Thank you for choosing to stay with us at APA HOTEL. We are glad that you had a good time during your stay. This hotel is conveniently located because there are a lot of stores and restaurants around here. We are looking forward to seeing you again in APA HOTEL.

この度はアパホテル〈千葉八千代緑が丘〉をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。ホテルスタッフの対応について高評価をいただき、スタッフ一同大変嬉しく思います。お客様からのお褒めの言葉は、大変励みになります。今後もお客様が笑顔でご滞在いただけるよう、サービス向上に努めてまいりますので、近くにお越し頂いた際は当館へお立ち寄りくださいませ。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈千葉八千代緑が丘〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また早速の口コミのご投稿、重ねて御礼申し上げます。「環境もよく、コスパも良かった」とのお言葉を頂戴でき、私共も大変嬉しく存じます。安心かつ快適なご滞在をご提供できますようこれからも努めてまいります。今後も近くにお越しの際はぜひ当ホテルにお立ち寄り下さいませ。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈千葉八千代緑が丘〉をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。お客様に快適なご滞在をご提供できない結果となりましたことを深くお詫び申し上げます。お客様が気持ちよくご利用いただけるよう、可能な限りお手伝いをさせていただきますので、ご滞在中にお困りな事などがございましたら、遠慮なくご相談くださいませ。ご来館いただくお客様に笑顔をお届けできるよう、スタッフ一同サービス向上に努めてまいります。この度はお忙しい中ご投稿いただきありがとうございました。

この度は、アパホテル〈千葉八千代緑が丘〉をご利用いただき、誠にありがとうございます。ご滞在中は快適にお過ごしいただけた様子がうかがえ、嬉しく思います。今後もより多くのお客様に選んでいただけるホテルとなるよう、サービス・設備の維持向上に努めて参ります。お忙しい中貴重なご投稿をありがとうございました。お客様のまたのご利用を心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈千葉八千代緑が丘〉にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。数あるホテルの中から当館をお選びいただきましたのに、お客様にはご不便をお掛けし誠に申し訳ございません。当館ではUSBポートのアダプタのお貸出しを承っております。少しでも快適にご滞在いただけるよう、可能な限りお手伝いいたしますので、フロントスタッフへ都度ご相談くださいませ。お忙しい中ご投稿いただきありがとうございました。

この度はアパホテル〈千葉八千代緑が丘）にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。お客様からいただいた評価に恥じぬよう今後ともより良いホテル作りに努めて参ります。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈Chiba Yachiyo Midorigaoka〉. We are very happy to hear that you were satisfied with your stay at our hotel. Although the guest rooms are compact, they are designed to make your stay as comfortable as possible, with features such as storage under the bed. If you are in the area again, please come visit us.

この度はアパホテル〈千葉八千代緑が丘〉をご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、お忙しい中クチコミのご投稿をいただきありがとうございます。当館でのご滞在にご満足いただけたようで大変嬉しく存じます。またお近くにお越しの際は、当館にぜひお立ち寄りくださいませ。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈Chiba Yachiyo Midorigaoka〉.We are very happy to hear that you were satisfied with your stay at our hotel. The rooms are compact, but there is space under the bed for your luggage. We also have larger twin rooms available if there is space available. Please consider staying with us next time.We certainly hope to see you again.

この度はアパホテル〈千葉八千代緑が丘〉をご利用いただきまして誠にありがとうございます。当館でのご滞在に満足いただけたご様子をうかがえ、大変嬉しく存じます。当館は立地に大変恵まれておりまして、周辺には商業施設やコンビニエンスストア、飲食店等多数ございます。また、コインパーキングも周辺には多数ございまして、当館の駐車場が満車の場合はお近くのコインパーキングをご案内させていただいております。またお近くにお越しの際は、是非当館にお越し下さいませ。お客様のまたのご来館を心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈千葉八千代緑が丘〉をご利用いただきまして誠にありがとうございます。お忙しい中クチコミのご投稿をいただきましてありがとうございます。当館でのご滞在には満足頂けましたでしょうか。またお近くにお越しの際は、ぜひ当館にお立ち寄りいただければと存じます。お客様のまたのご来館を心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈千葉八千代緑が丘〉をご利用いただきまして誠にありがとうございます。 多くのホテルの中から当館をお選び頂いたのにも関わらず、お客様に快適なご滞在とおもてなしがご提供できずに大変申し訳ございませんでした。 また、ご滞在の際にフロントにお声がげいただけましたらお部屋の空き状況によっても変わってまいりますが別のお部屋にご案内することも可能でございますのでお気軽にご連絡いただけますと幸いでございます。また朝食につきましては現在4種類ほどご用意させて頂いておりますので今後の品質向上に役立たせて頂きます。 最後になりますがこの度は貴重なご意見をありがとうございました。 お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈千葉八千代緑が丘〉をご利用頂き誠にありがとうございます。お客様より高評価を頂き大変光栄に存じます。頂いた評価に恥じぬようより良いホテル作り、サービスの提供に努めてまいります。ご多忙の中貴重なご投稿誠にありがとうございます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈千葉八千代緑が丘〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また早速のクチコミのご投稿重ねて御礼申し上げます。スマートフォンの充電器について、ご不便をおかけし申し訳ございませんでした。当ホテルではリクエストがあったお客様には、貸出備品としてフロントで充電器やUSBケーブル等の貸出を行っております。今後また起こしいただく際には是非お気軽にお声掛け下さいませ。お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度は、アパホテル〈千葉八千代緑が丘〉をご利用いただき、誠にありがとうございます。ご滞在中は快適にお過ごしいただけたでしょうか。ご満足のいくご宿泊となっていれば幸いでございます。今後もよりお客様にご満足いただけるよう、サービスの向上に努めて参ります。お客様のまたのご利用を心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈千葉八千代緑が丘〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また早速のクチコミのご投稿重ねて御礼申し上げます。お部屋の清掃についてご満足いただけたようで私共も安堵致しました。今後も快適にお過ごしいただけるホテルで在り続けられますよう精進して参りますので、引き続きご愛顧賜りますようお願い申し上げます。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈千葉八千代緑が丘〉にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。目的地までのアクセスやご滞在中にご利用頂ける周辺施設等の利便性など総合的トータルバランスを目指した客室造りは全体的にコンパクトな造りとなりますが、トータル的な利便性をお手ごろ価格でご提供させて頂いております。多くのお客様に選ばれている理由と当館の魅力の一つでもございます。このようなホテルのコンセプトなどご理解頂けますと幸いでございます。ツインルームなど広めのお部屋のご用意もございますのでご機会ございましたら是非またのご利用をご検討くださいませ。お客様のまたのご来館をスタッフ一同、心よりお待ちしております。