宫古岛市东平安名崎附近酒店

“寝るには十分なお部屋でスーツケースも２つ開けられます オーナーは親切でいろいろ教えてもらえます お風呂とトイレは共用ですが不便はありません 洗濯機も使えて（洗剤は持参）物干し場が広く、日当たりも良く風があるので良く乾きました 新城海岸、ボラ川ビーチ、ボラ漁港に近いのでスノーケリングに行くのに便利です”

“エクスペディアの予約の場合、名前を英語表記で登録されるのを知らず、チェックインの時に、タブレットで自分の名前を漢字で入力したところエラーとなった。焦って問い合わせると英語表記で登録されていると案内していただき、その対応に安心感を感じました。 部屋は綺麗で、プールや海で利用するのに十分なタオルがあり、ベッドルームとリビングのベッドで家族4人カバーできます。 調味料が塩胡椒、油少々なので、醤油とかはありません。”

“除了美與舒適之外，找不到第二個形容詞。 位於海灘旁，因此可以直接在家換好潛水浮，用走的去下海浮潛！ 每天早餐也真的很豐盛、衛生又精緻。 但由於太靠近海邊算比較偏僻，買的網卡幾乎完全用不了沒訊號...還好旅館內都有Wifi可以上網。 最最可惜的就是電視並沒有多媒體功能，沒有YT也沒有Netflix，對外國人來說語言不通不可能看得懂當地電視頻道。 有附DVD撥放器，可是問了前台又沒有DVD可以租借...因此待在旅館時會比較無聊不知道要幹嘛。 建議自己如果有帶筆電可以多帶一條HDMI線連結電視。”

“スタッフの方の対応がとにかく丁寧で過ごしやすいホテルでした。お部屋も清潔でアメニティが充実しており部屋から眺める海も素敵な空間でした。 朝食時にあった海ガメの餌やりも楽しかったです。 泊まれて良かった、また泊まりたくなるそんなホテルです。 ”

“Very nice resort, nice staff Comfy and clean room Nice breakfast Custom made bath salt is gorgeous I think this resort is perfect”

“スタッフの対応は”

“好的地方：足夠駐車場，房間也蠻大的。浴室也是乾濕分離。遠離市中心，晚上也寧靜。旁邊就是一望無際的大海，天氣好的時候蠻美的。酒店向前走是一個度假村，住這家酒店可以在度假村有一次免費駐車 不怎麼樣：離市中心有段距離，晚上從市中心回酒店，街燈怎少，駕駛很慌。和所有酒店一樓，隔音不太好，有一兩天早上起來清晰聽見上層的房間在打掃。早餐嘛，也還好，就是要起個大早 （6:00–9:30）。 ”

“The hotel staffs are very nice and responsible to arrange check in and out for us. Feel comfortable during the stay. ”

“매우깨끗”

“離機場很近”

“ガスコンロが2口あって自炊時にとても便利でした。調理器具は十分そろっており、フロントではラップやキッチンペーパー、アルミホイルなどを無料で提供してもらえました。コーヒーも１Fの営業所が開いている間はいつでももらえました。スタッフは皆しんせつで明るく優しく接していただきました。宮古島滞在のいい思い出に大きく貢献してくれました。どうもありがとうございました。”

“Customer Service at The Shigira was exceptional. We could not have been happier with the level of care and attention that Miyu provided. She made sure that every need that we had was attended to, whether it be restaurant reservations, transportation, booking a boat, booking our nightly massages….we felt that she bent over backwards for us. We have stayed at many 5 star resorts around the world and The Shigira ranks up as one of the best experiences that we have had.”

“寒かった”