古里亞酒店，古里亞平住宿優惠推介

「Nice cozy place to visit with kids」

「Wir hatten einen sehr schönen Aufenthalt und kommen jederzeit gerne wieder. Besonders hervorheben möchten wir den Hotelbesitzer, seine charmante Frau und das gesamte Team, die außergewöhnlich freundlich, herzlich und hilfsbereit waren. Die Atmosphäre im Hotel ist angenehm und unkompliziert. Ein großer Pluspunkt ist die Küche, dort kann man sowohl Frühstück bestellen als auch eigene Mahlzeiten zubereiten. Die Lage ist hervorragend, direkt am Strand, und alles ist bequem zu erreichen. Vielen Dank...

「We spent two nights at the hotel. We had a room with a double bed and a bunk bed for children. The room was cozy and had a balcony overlooking the street. Antonina on reception was very friendly. Although people in Ureki don’t speak English much , we really enjoyed our stay.」

「Sehr gute Lage. Leider wurden bei drei Übernachtungen nicht einmal die Zimmer gereinigt und mit frischen Handtüchern versorgt. An der Rezeption konnte man sich aber Handtücher geben lassen. Im Hotel gab es keinerlei Essen, in unmittelbarer Nähe aber genug grössere und kleinere Restaurants. Das Hotel selbst hat keine Parkplätze. Die gibt es aber kostenpflichtig gegenüber. Wir haben einfach an der Strasse vor dem Halteverbotsschild neben der Hotelausfahrt geparkt. 」

「La habitación es amplia y está muy bien equipada. Esta a dos minutos a pie de la playa. La única cosa a comentar es que no tiene ascensor, pero Nina es una anfitriona excelente y compensa este pequeño inconveniente. Volvería a alojarme.」