跳至主目錄

第二汽車旅館

2.5 星級住宿

El Segundo Inn

汽車旅館，設有免費泊車，鄰近光盒

選擇日期查看價格

評價

7.8 分，滿分 10 分，
不錯

人氣設施服務

  • 包車位
  • 免費 Wi-Fi
  • 空調
  • 清潔服務
  • 24 小時櫃台
現價 HK$820
合共 HK$919
連稅及其他費用
2 月 8 日 - 2 月 9 日

客房選擇

可用嘅客房篩選條件
正在顯示 5 種房型 (共 5 種)

載入所有基本客房, 1 張特大雙人床, 吸煙房的相片

書桌、免費 Wi-Fi、床單

基本客房, 1 張特大雙人床, 吸煙房

10.0 分，滿分 10 分
完美
(1 則評價)

特色

空調
雪櫃
平面電視
有線電視
每日提供客房清潔服務
書桌
  • 可容納 2 人 (按實質預訂人數入住)
  • 1 張特大雙人床

載入所有基本單人房, 2 間臥室, 吸煙房的相片

基本單人房, 2 間臥室, 吸煙房 | 書桌、免費 Wi-Fi、床單

基本單人房, 2 間臥室, 吸煙房

8.0 分，滿分 10 分
很好
(1 則評價)

特色

空調
雪櫃
平面電視
2 間睡房
有線電視
每日提供客房清潔服務
書桌
  • 2 間睡房
  • 可容納 4 人 (按實質預訂人數入住)
  • 2 張標準雙人床或 1 張標準雙人床

載入所有基本單人房, 1 張特大雙人床的相片

書桌、免費 Wi-Fi、床單

基本單人房, 1 張特大雙人床

10.0 分，滿分 10 分
完美
(1 則評價)

特色

空調
雪櫃
平面電視
有線電視
每日提供客房清潔服務
書桌
  • 可容納 2 人 (按實質預訂人數入住)
  • 1 張特大雙人床

載入所有基本單人房, 1 張加大雙人床, 無障礙, 私人浴室的相片

書桌、免費 Wi-Fi、床單

基本單人房, 1 張加大雙人床, 無障礙, 私人浴室

9.6 分，滿分 10 分
完美
(4 則評價)

特色

空調
雪櫃
平面電視
私人浴室
有線電視
每日提供客房清潔服務
書桌
  • 可容納 2 人 (按實質預訂人數入住)
  • 1 張加大雙人床

載入所有基本單人房, 1 張加大雙人床的相片

書桌、免費 Wi-Fi、床單

基本單人房, 1 張加大雙人床

特色

空調
雪櫃
平面電視
有線電視
每日提供客房清潔服務
書桌
  • 可容納 2 人 (按實質預訂人數入住)
  • 1 張加大雙人床

其他推薦

廣告
住宿設施服務

洛杉磯機場 LAX/霍索恩萬怡酒店

Hawthorne
  • 泳池
  • 浴缸
  • 免費 Wi-Fi
  • 餐廳
8.6 分 (滿分為 10 分)，優異，1,861 則評價 篇評價
現售 HK$1,025
合共 HK$1,150
連稅及其他費用
3 月 1 日 - 3 月 2 日
洛杉磯機場 LAX/霍索恩萬怡酒店
Mod logo
登入查看合資格的折扣及禮遇，更多歷險旅程，更多豐富獎賞！
登入免費註冊

關於鄰近區域

第二汽車旅館位於霍桑的德爾艾爾一帶，既鄰近機場，又位處海邊。此區的自然風光可於威尼斯海灘及聖莫尼卡海灘盡覽無遺；而索尼影城和戈文達同為區內熱門景點。想觀賞表演或體育賽事？洛杉磯紀念體育館正是讓你緊貼本地動向的不二之處！瀏覽我們的霍桑旅遊指南
查看更多洛杉磯汽車旅館
地圖
4930 West El Segundo Boulevard, Hawthorne, CA, 90250

附近景點

  • 埃爾塞貢多園區
    埃爾塞貢多園區
    3 分鐘車程 - 4.5 公里
  • 霍桑校區醫學中心
    18 分鐘路程 - 1.6 公里
  • 滑板叢林
    2 分鐘車程 - 2.3 公里
  • 18號機庫攀岩健身房南灣
    2 分鐘車程 - 2.6 公里
  • 豐田體育表演中心
    4 分鐘車程 - 3.0 公里

交通資料

  • 諾沃克 - 聖菲斯普林斯站：22 分鐘車程
  • 埃爾塞貢多站：2 分鐘車程
  • 霍桑市立機場 (HHR)：8 分鐘車程

餐廳

  • Starbucks
    3 分鐘路程
  • Ziggi's Coffee
    5 分鐘路程
  • Denny's
    18 分鐘路程
  • Denny's
    11 分鐘路程
  • Rally's
    17 分鐘路程

住宿資料

第二汽車旅館

位於索尼影城附近的汽車旅館
第二汽車旅館離SoFi體育場不遠，各式設施服務都應有盡有，有機會不妨盡情使用。住宿提供房內免費 Wi-Fi。
此汽車旅館的設施服務還有：
  • 免費自助泊車
  • 24 小時接待處、禁煙住宿
客房特色
第二汽車旅館全部的客房都提供空調等舒適享受，以及免費 Wi-Fi等其他設施服務。
更多客房設施服務還包括：
  • 浴缸或淋浴設施和免費梳洗用品
  • 平面電視，提供有線頻道
  • 雪櫃、微波爐 (按要求提供)和每日清潔服務

類似住宿

免費自助泊車
霍桑農場旅館
  • 包車位
  • 免費 Wi-Fi
  • 清潔服務
  • 24 小時櫃台
7.8 分 (滿分為 10 分)，不錯，159 則評價 篇評價
現售 HK$766
合共 HK$858
連稅及其他費用
2 月 8 日 - 2 月 9 日
霍桑農場旅館
比較類似的住宿

住宿設施服務

網絡

  • 所有客房提供：免費 Wi-Fi
  • 部分公共區域提供：免費 Wi-Fi

泊車及交通

  • 店內設有免費自助車位
  • 附設自助泊車，車位有限

親子設施

  • 房內雪櫃
  • 微波爐 (按要求提供)

便利服務

  • 24 小時接待處

旅客服務

  • 客房清潔服務 (每日提供)

無障礙設施

  • 如需特定無障礙設施，請參閱預訂確認內的資料與住宿聯絡。
  • 助聽裝置
  • 馬桶扶手
  • 無升降機
  • 輪椅通道 (可能有限制)

其他設施

  • 禁煙住宿

客房設施服務

睡房

  • 提供床單

浴室

  • 毛巾
  • 免費梳洗用品
  • 浴缸或淋浴間

娛樂

  • 附有線頻道的平面電視

餐飲

  • 雪櫃
  • 微波爐 (按要求提供)

其他設施

  • 空調
  • 書桌
  • 電話

政策

入住

入住時段開始時間：13:30；入住時段結束時間：23:00
延遲入住服務按供應情況提供
最低登記入住年齡 - 18 歲

退房

於 11:00 前退房
零接觸退房服務

特別入住指示

年滿 18 歲的成人必須為預訂承擔所有責任
住宿前台職員將親自迎接旅客到埗
由住宿提供的資訊可能會使用自動翻譯工具翻譯。

如何進入住宿

接待處有人當值

寵物

不可攜帶寵物 (輔助動物除外；豁免收費)

小童與加床

歡迎兒童入住
恕不提供摺床/加床
不提供嬰兒床

此住宿接受以下付款方式

重要資訊

基本收費

你將需於住宿支付以下費用，並可能包含適用稅項：

  • 按金：每間住宿每次入住 USD60.00

此處已列出所有由住宿提供的收費項目。

注意事項

如有額外房客入住，住宿會依照其規定收費。
住客登記入住時或須出示由政府簽發附有相片的證件，以及提供信用卡、扣帳卡或繳交按金以備雜費之用。
住宿無法保證一定能滿足住客的特別要求，須視乎住客登記入住時的供應狀況，住宿亦可能會加收費用。
住宿接受以信用卡付款；不接受現金。

其他須知

此住宿不設電梯

住宿又稱為

EL SEGUNDO INN Hawthorne
EL SEGUNDO Hawthorne
EL SEGUNDO INN Motel
EL SEGUNDO INN Hawthorne
EL SEGUNDO INN Motel Hawthorne

常見問題

第二汽車旅館是否寵物友善住宿？

否，此住宿僅接待輔助動物。

入住第二汽車旅館需要多少錢？

截至 2026 年 2 月 7 日，2 位成人於 2026 年 2 月 8 日入住第二汽車旅館 1 晚的價格低至 HK$820.4，未連稅及其他費用。價格為過去 24 小時內搜尋未來 30 日住宿的每晚最低房價，可能隨時變動。請選擇日期以查看最準確的價格。

第二汽車旅館的泊車位收費多少？

此住宿提供免費自助泊車服務。

第二汽車旅館的登記入住時間是？

登記入住開始時間：13:30；登記入住結束時間：23:00。延遲入住服務限時提供。

第二汽車旅館的退房時間是？

退房時間為 11:00。

第二汽車旅館位於哪裡？

此汽車旅館位於德爾艾爾，距離光盒、索尼影城和戈文達不到 15 公里。威尼斯海灘和加利福尼亞州科學中心亦位於 20 公里內。只需步行 25 分鐘即可到達埃爾塞貢多站。

評價

第二汽車旅館的評價

7.8

不錯

7.8

整潔度

7.6

地點

8.2

職員與服務

7.6

住宿狀況
10 分評分，優異；96 則評價中有 40 則
8 分評分，不錯；96 則評價中有 27 則
6 分評分，一般；96 則評價中有 13 則
4 分評分，欠佳；96 則評價中有 8 則
2 分評分，很差；96 則評價中有 8 則

評價

10/10 優異

Nancy

於 2025 年 10 月住了 1 晚

10/10 優異

Fabian

於 2025 年 10 月住了 4 晚

4/10 欠佳

Saad

room smelled like heavy cigs
於 2025 年 10 月住了 2 晚

10/10 優異

Sergio

於 2025 年 7 月住了 1 晚

10/10 優異

feroz

讚好：整潔度和住宿狀況
Feel good...! Nice and clean.
於 2025 年 4 月住了 1 晚

8/10 不錯

Christopher

家人同遊
讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
於 2025 年 2 月住了 1 晚

6/10 一般

Nancy

讚好：整潔度和住宿狀況
不滿：職員與服務

Average but affordable

Room smelled strongly of air freshener upon arrival. Later discovered sewage stench coming from drain in shower so we shut the bathroom door and put a towel over the drain. Scratchy towels. Asked for extra pillows but they said they didn't have any. Bed not very comfortable. They did have a microwave and a fridge so that was a plus. Room seemed clean. Noisy street but the noise from the fan of the heat/AC helped to drown it out. They wouldn't process the card I had used on hotels.com because I didn't have it on me. They said for fraud prevention I had to prove it was my card, so I had to use a different card that had fewer benefits. Cheapest hotel near Redondo Beach that was rated over 7, but I probably wouldn't stay here again.
於 2024 年 11 月住了 1 晚

8/10 不錯

Adriano

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
於 2024 年 11 月住了 1 晚

10/10 優異

Gustavo (La Quinta)

伴侶同遊
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Keep up the good work 👍👍
於 2024 年 11 月住了 1 晚

10/10 優異

Cathleen

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
Had an amazing experience. Maintenance was on ppint, very clean and kept up. No homeless or crackheads around. I actually felt safe and was ok not checking up on my car every 30 mins.
於 2024 年 8 月住了 2 晚

10/10 優異

Daniel

讚好：整潔度、職員與服務和住宿狀況
於 2024 年 6 月住了 1 晚

8/10 不錯

Eduardo

於 2024 年 7 月住了 1 晚

10/10 優異

Aaron

家人同遊
讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度

Manhattan beach so close!

Really close to the 405 and very close to Manhattan beach. Room was in great condition. Definitely close to rougher neighborhoods to the east, but everything went just fine for us.
於 2024 年 7 月住了 2 晚

10/10 優異

Sharan

讚好：整潔度
於 2024 年 7 月住了 1 晚

10/10 優異

Gustavo

於 2024 年 7 月住了 1 晚

6/10 一般

Marco Antonio

不滿：整潔度
They used the same blankets during the stay
於 2024 年 6 月住了 2 晚

8/10 不錯

Larry

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
Dee keeps a clean place. Place was clean. AC worked fine but lights over bed were out. Blow dryer hi setting didn’t work either. Bed was average That said, for the price I was very satisfied
於 2024 年 5 月住了 1 晚

8/10 不錯

Alivia

伴侶同遊
讚好：職員與服務
The location is super convenient to the airport and close enough to LA for food. The room was so dark and dreary. The comforter felt sticky and uncomfortable but the bed was nice and the bathroom was spacious with a large shower. Lots of noise outside from other guests and people in the parking lot through the night.
於 2024 年 4 月住了 1 晚

8/10 不錯

Kayloni

伴侶同遊
everything was fine but right when we opened the door to our room, it had a very very very strong smell of cigarettes to the point where i got a headache. i had to cover my nose in my blanket. the smell faded during sleeping hours but became strong again. everything seemed decent except for some hairs in the tub, a coffee stain in the closet area. average and quiet area to lay your head. the staff was polite and straightforward.
於 2024 年 3 月住了 1 晚

10/10 優異

真實旅客

家人同遊
讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
於 2024 年 3 月住了 1 晚

10/10 優異

真實旅客

商務旅客
讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度

Very good, affordable airport-area motel.

Very good and affordable motel with pleasant staff. Basic and clean accommodations close to the airport and restaurants.
於 2024 年 2 月住了 1 晚

4/10 欠佳

Mitchell

不滿：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Very dirty with abandoned cars in the parking and overall cleaning. Needs new management.
於 2023 年 10 月住了 1 晚

4/10 欠佳

Kurt

家人同遊
不滿：整潔度、住宿狀況和客房舒適度
於 2023 年 10 月住了 1 晚

10/10 優異

Tierza

讚好：整潔度、職員與服務和住宿狀況
於 2023 年 9 月住了 1 晚

8/10 不錯

Jimi

讚好：職員與服務
不滿：整潔度和住宿狀況
Guy in parking lot locked himself out of his van and tried to break into it all night. Very noisy! Some junk car in the lot looks like it has been there for years. No coffee machines!! Really!
於 2023 年 9 月住了 1 晚