梅爾辛泳池酒店 | 每晚可低至 HK$510

「Otele adım attığımız ilk andan itibaren resepsiyondaki güler yüzlü ve ilgili karşılama ile doğru yerde olduğumuzu anladık. Giriş işlemlerimiz son derece hızlı ve sorunsuz bir şekilde tamamlandı. Odamız son derece temiz, ferah ve konforluydu. Yataklar rahat, nevresimler tertemizdi. Detaylara verilen özen gerçekten takdire şayan; her gün düzenli olarak yapılan temizlik sayesinde kendimizi evimizde gibi hissettik.」

「The hotel was very clean and the facilities wry up-to-date. The bed was also quite comfortable. The staff were very welcoming, including tea + a snack upon arrival, and the breakfast was good. The price was also very reasonable—-a good deal!」

「Very nice」

「Struttura ben posizionata in città, personale gentile, da riprovare.」

「Özellikle çok ilgili ve yardımsever çalışanları var. Güleryüzlü ve samimiler. Yardımseverler. İl dışından geleceklere tavsiye ederim.」

「Επέστρεψα σε αυτό το ξενοδοχείο δύο χρόνια μετά γιατί μου αρέσει η τοποθεσία, το ασφαλές πάρκινγκ για το αυτοκίνητο και τα άνετα δωμάτια. Το προσωπικό είναι εξαιρετικά ευγενικό και εξυπηρετικό. 」

「Oda sigara kokuyor sabaha kadar uyuyamadık banyo temiz değildi jilet unutulmuş sabah direkt çıkış yaptık 」

「Economy Zimmer zu klein, Badezimmer dreckig verschimmelt, Klimaanlage klappert und beschädigt, Frontklappe fehlt schimmel sichtbar. Toiletten Deckel mussten wir selbst zusammen bauen, stecken. Bettlaken zu klein für zwei Personen (Doppelbett). Auf Anfrage für neues Zimmer wurde nicht reagiert. Beim Frühstück gab es nur in Folie abgepakte Brötchen, angeblich aus Hygienischen Gründen (schmunzel). Personal war freundlich und nett. Kühlschrank lief aus, Zimmer nass, trotz Anwesenheit des Personals...

「部屋はタバコ臭くなかったが、タオルがタバコ臭かったのが最悪だった。 ベッドルーム、シャワールーム自体は綺麗で清潔でした。」

「A long walk from the centre of town . Pleasant and willing reception staff. Lift to all floors . A large and comfortable room with dual aspect. Lovely terasse at front . Excellent and well presented breakfast . Disappointing bathroom where water from shower failed to drain away hence feet were always wet although plastic slippers were provided . Toilet could do with a good clean with detergent. Why does everyone in Turkey smoke this making life unpleasant for those of us who don't ?」

「Deniz görünüyordu,yakında dükkanlarda vardı.Otel çok eskimiş,asansör bozuk.Fakat vale ve resepsiyonist son derece güleryüzlü idi..」

「Kahvaltısı güzeldi, lavabolar çok temiz değildi, ayrıca otelin klimasından akan su borularda değil direkt çatıdan zemine akıyordu ses çok rahatsız ediciydi. Bunların dışında personel ilgiliydi, fiyat performans denilebilir.」

「Banyonun kapısının kilidi bile yoktu ve kapısı kapanmıyordu. Çalışanların odanın durumu hakkında hiçbir bilgileri dahi yoktu. Banyoda sabun ve tuvalet kağıdını tutacağı da yoktu. Perdeler tüller eşyalar hepsi kirliydi. Belli ki çok uzun zamandır hiç yıkanmamışlar. Odayı değiştirmek zorunda kaldık. Kahvaltısı keza vasattı. Otoparkımız var dedikleri yer ise zemini çer-çöp dolu taş toprak bir yerdi. Maalesef memnun kalamadık.」