Default HTG hotel image

Nyrany hotels from HK$263

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation
  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in
  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
11 Sept - 12 Sept
Tomorrow
12 Sept - 13 Sept
This weekend
11 Sept - 13 Sept
Next weekend
18 Sept - 20 Sept

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Nyrany hotels

1. ibis Plzen

ibis Plzen
Plzen
United Kingdom
Fraser
HK$514
HK$602 total
includes taxes & fees
4 Oct - 5 Oct
ibis Plzen

2. Hotel York

Hotel York
Plzen
United Kingdom
Wendy
HK$610
HK$708 total
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Hotel York

3. Hotel Victoria

Hotel Victoria
Plzen
Germany
Hye Jin
HK$685
HK$793 total
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
Hotel Victoria

4. Parkhotel and Congress Center Pilsen

Parkhotel and Congress Center Pilsen
Plzen
United States
michal
HK$602
HK$701 total
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Parkhotel and Congress Center Pilsen

5. PRIMAVERA Hotel & Congress centre

PRIMAVERA Hotel & Congress centre
Plzen
United Kingdom
Glen
HK$761
HK$879 total
includes taxes & fees
22 Sept - 23 Sept
PRIMAVERA Hotel & Congress centre

6. Vienna House Easy by Wyndham Pilsen

Vienna House Easy by Wyndham Pilsen
Plzen
Germany
Ralf
HK$766
HK$884 total
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Vienna House Easy by Wyndham Pilsen

7. Boutique Hotel Rango

Boutique Hotel Rango
Old Town Plzen
United Kingdom
Gordon
HK$805
HK$927 total
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Boutique Hotel Rango

8. Courtyard By Marriott Pilsen

Courtyard By Marriott Pilsen
Old Town Plzen
United States
Stephen
HK$760
HK$878 total
includes taxes & fees
4 Oct - 5 Oct
Courtyard By Marriott Pilsen

9. Wellness Hotel Republika 24

Wellness Hotel Republika 24
Old Town Plzen
HK$2,158
HK$2,443 total
includes taxes & fees
15 Sept - 16 Sept
Wellness Hotel Republika 24

10. Hotel Trend

Hotel Trend
Old Town Plzen
United States
Stephen
HK$1,063
HK$1,217 total
includes taxes & fees
2 Oct - 3 Oct
Hotel Trend

11. Avenue Pallova 28

Avenue Pallova 28
Old Town Plzen
Germany
Maritta
HK$823
HK$947 total
includes taxes & fees
4 Oct - 5 Oct
Avenue Pallova 28

12. Hotel U Branky

Hotel U Branky
Stribro
Australia
Malgorzata
HK$650
HK$728 total
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Hotel U Branky

13. Spa Beerland - At The Golden Lamb

Spa Beerland - At The Golden Lamb
Old Town Plzen
United States
Paul
HK$768
HK$887 total
includes taxes & fees
14 Sept - 15 Sept
Spa Beerland - At The Golden Lamb

14. Apartmány u Gigantu

Apartmány u Gigantu
Plzen
Netherlands
Martina
HK$452
HK$533 total
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Apartmány u Gigantu

15. Hotel Rous

Hotel Rous
Old Town Plzen
United States
Nancy
HK$1,027
HK$1,176 total
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Hotel Rous

16. Central Hotel Pilsen

Central Hotel Pilsen
Old Town Plzen
United Kingdom
Richard
HK$759
HK$876 total
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Central Hotel Pilsen

17. Wellness Penzion U Gigantu

Wellness Penzion U Gigantu
Plzen
United States
Dmitriy
HK$549
HK$641 total
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Wellness Penzion U Gigantu

18. Hotel Slovan

Hotel Slovan
Old Town Plzen
Norway
Marcus
HK$715
HK$828 total
includes taxes & fees
15 Sept - 16 Sept
Hotel Slovan

19. Apartsee Wellness Plzeň

Apartsee Wellness Plzeň
Plzen
Mexico
Omar
HK$313
HK$486 total
includes taxes & fees
15 Sept - 16 Sept
Apartsee Wellness Plzeň

20. Astory Hotel

Astory Hotel
Plzen
United Kingdom
Chris
HK$840
HK$968 total
includes taxes & fees
12 Sept - 13 Sept
Astory Hotel
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Top Nyrany Hotel Reviews

Avenue Pallova 28

Avenue Pallova 28

10/10 Excellent
"Follow the route google maps tells you to go from the train station or you’ll end up having at to cross a dual carriageway to get here! Lovely modern hotel, clean, big room. Slipped on the rug on the bare floor a couple of times though"
Daniel 1-night trip
Posted 6 days ago
Avenue Pallova 28
Courtyard By Marriott Pilsen

Courtyard By Marriott Pilsen

10/10 Excellent
"Great stay!"
Stephen 2-night trip
Posted 6 days ago
Courtyard By Marriott Pilsen
Hotel Victoria

Hotel Victoria

10/10 Excellent
"The hotel was older but clean. The bedrooms and bathrooms were completely remodeled. Very modern, yet no real shower, just a hand held spray in the bathtub. It was fine, just a little weird for such a modern update. The breakfast was varied, tasty and plenty of food to if you want a big meal to start your day. Free parking on premises. I would stay here again without hesitation."
Scott 2-night trip
Posted 8 days ago
Hotel Victoria
Hotel Slovan

Hotel Slovan

8/10 Good
"Impressive neo-baroque building with a beautiful internal staircase in a perfect location in the city center. The room has a view of the park and the baroque library building, and a very nice Měšťanská beseda is also nearby. Clean and relatively practically furnished rooms with equipment from the 1980s. Comfortable bed, bathroom somewhat impractical (exit from the shower with a significant elevation). Refrigerator, where you can buy what you need. Spacious parking in the courtyard. Breakfast sufficient, staff at the reception and at breakfast nice. If you want to live in the city center and have a sense of nostalgia for the end of the nineteenth century and can overlook the 1980s, then this is a good choice."
Cyril 2-night trip
Posted 2 weeks ago
Hotel Slovan
Enjoy Inn

Enjoy Inn

8/10 Good
"Room was quite large and big bed. Walking distance to brewery tour and attractions, cafes and restaurants."
Julia 1-night trip
Posted 2 weeks ago
Enjoy Inn
Hotel Villa Fitz

Hotel Villa Fitz

10/10 Excellent
"Very charming hotel. Amazing service! Highly recommend 👌"
Vera 1-night trip
Posted 1 month ago
Hotel Villa Fitz
Vienna House Easy by Wyndham Pilsen

Vienna House Easy by Wyndham Pilsen

8/10 Good
"Fine hotel. New building. Very close to Pilsner Urquell brewery."
Bernd 1-night trip
Posted 2 months ago
Vienna House Easy by Wyndham Pilsen
Boutique Hotel Rango

Boutique Hotel Rango

10/10 Excellent
"The hotel was small but the rooms were clean and nicely decorated. I stayed during the heatwave. There wasn’t A/C but I was given an extra fan and it was ok. The reception staff were very helpful and the breakfast was good."
Michelle 1-night trip
Posted 3 months ago
Boutique Hotel Rango
Central Hotel Pilsen

Central Hotel Pilsen

10/10 Excellent
"Everything was great staff was super freindly"
Kenneth 1-night trip
Posted 3 months ago
Central Hotel Pilsen

More cheap stays in Nyrany

Apartmany a Hostel Plzen Rolnicke namesti

Apartmany a Hostel Plzen Rolnicke namesti

Rolnické nám. Plzen Plzenský kraj
HK$212
HK$263 total
14 Sept - 15 Sept
includes taxes & fees
Apartmany a Hostel Plzen Rolnicke namesti
Apartmány u Gigantu

Apartmány u Gigantu

Vinohradská 15 Plzen
HK$452
HK$533 total
13 Sept - 14 Sept
includes taxes & fees
Apartmány u Gigantu
Penzion Zelený Háj

Penzion Zelený Háj

Merklín 107 Merklín
HK$453
HK$675 total
14 Sept - 15 Sept
includes taxes & fees
Penzion Zelený Háj
Hotel Restaurace Wellness Gondola

Hotel Restaurace Wellness Gondola

Pallova 12 Plzen
Get ratesHotel Restaurace Wellness Gondola
Hotel Central

Hotel Central

nám. Republiky 358/33 301 00 Plze? 3 Plzen Plzen Region
Get ratesHotel Central

Find out more about Nyrany

Top reasons to visit Nyrany

  • Rich Cultural Exploration: Nýřany invites visitors to delve into its charming museums and stunning cathedral, showcasing the town's historical atmosphere.
  • Refreshing Leisure Activities: Enjoy a revitalising swim at the koupaliště Nýřany, perfect for relaxation during warmer months.
  • Charming Piazza: Relax in the delightful piazza, soaking in the vibrant local atmosphere and community spirit.
  • Multi-Destination Tours: Organise day trips to nearby attractions, offering insight into the rich culture of the Plzeň Region.
  • Varied Accommodation Options: Nýřany provides a range of comfortable lodging, catering to diverse traveller needs.

Find great hotels near Nyrany

Discover a charming selection of accommodation options in Nýřany, Plzeň Region, perfect for every type of traveller. Whether you seek a pet-friendly guesthouse or a business-friendly hotel, you’ll find a range of facilities tailored to your needs. Indulge in a relaxing spa-themed getaway or enjoy convenient access to the nearby Nýřany station. With positive reviews highlighting the comfort and hospitality of local hotels, Nýřany is an ideal destination for your next vacation.

  • ibis Plzen: Located a mere 8km from Nyrany, ibis Plzen is a well-rated 3-star hotel that caters to business travellers and pet owners alike, boasting a guest rating of 8.6 out of 10. The property features a welcoming atmosphere with essential amenities designed for comfort and convenience. Guests can enjoy the pet-friendly policy, which allows certain pets onsite, with provisions such as food and water bowls. The hotel’s emphasis on functionality makes it an excellent choice for those balancing work and leisure during their stay.
  • Parkhotel and Congress Center Pilsen: Just 11km from Nyrany, this 4-star establishment offers an ideal blend of business and leisure accommodations with a guest rating of 8.4 out of 10. Parkhotel and Congress Center Pilsen is particularly suitable for travellers seeking a professional environment, complemented by a pet-friendly policy that welcomes dogs. Its expansive facilities cater to business needs while ensuring a comfortable stay, making it a popular choice among corporate guests.
  • Hotel Victoria: Situated 11km from Nyrany, Hotel Victoria is a charming 3-star hotel with an inviting guest rating of 8.2 out of 10. This property embraces a spa-themed experience, offering a full spa service and pool facilities for relaxation. The pet-friendly policy allows for pets to accompany guests, with additional amenities such as complimentary allowances for pets. Guests have appreciated the soothing treatments available, including massages and sauna access, making this hotel an excellent retreat for those looking to unwind after a day of exploration.

Where to stay near Nyrany

Nýřany, a charming town in the Plzeň Region of Czechia, offers a delightful blend of historical atmosphere and local culture. As you explore this mining town, you’ll uncover its rich heritage and picturesque surroundings. Nearby, the vibrant city of Plzeň awaits, famous for its beer and stunning architecture. Discover the quaint streets of Nýřany and experience the warm hospitality of its residents, making your visit truly memorable.

  • Plzen: Plzen is a vibrant city located 13km away from Nyrany, renowned for its rich cultural heritage and historical significance. Visitors flock to Plzen for its engaging city-themed experiences, particularly during the peak months of April, July, and September. The city boasts an array of attractions including the stunning piazza square and various museums, making it a cultural hub. Outdoor enthusiasts can also enjoy nearby recreational areas and ski fields, providing a diverse travel experience that caters to all interests.
  • West Bohemia: Situated 16km from Nyrany, West Bohemia is a picturesque region that draws visitors throughout the year. Although visitor numbers peak in May and during the summer months, the area is a treasure trove of cultural experiences. Here, you can explore historic buildings and a beautifully preserved synagogue, which reflect the rich history and architectural diversity of the region. West Bohemia offers a serene atmosphere, perfect for those looking to immerse themselves in local culture.
  • Líně: Just 5km from Nyrany, Líně is a charming city that offers stunning scenery and a plethora of outdoor adventures. Popular among travellers during the summer months from June to August, Líně is ideal for those seeking an active holiday. The area features delightful town neighbourhoods and easy access to national parks, perfect for hiking and exploring the natural beauty of the Czech landscape. Líně is the perfect destination for adventurers and nature lovers alike.

Things to do in Nyrany

Shopping

Nýřany offers quaint local shops where you can find unique gifts and souvenirs. If you're up for a drive, head to the Plzeň Plaza, about 16km away, featuring a variety of international brands and dining options for a more extensive shopping experience.

Recreation

In Nýřany, the wellness oasis at the nearby Spa Hotel Sokolský Dům offers soothing treatments and relaxation therapies amidst tranquil surroundings. Enjoy rejuvenating massages and wellness packages tailored to enhance your well-being, accompanied by access to saunas and calming pools, providing a serene escape from daily life.

Adventure

In Nyrany, explore the scenic trails of the surrounding countryside, ideal for hiking and cycling. Visit the nearby Plzeň, renowned for its historic breweries, where you can enjoy guided tours and tastings. For a unique experience, try horseback riding through the picturesque landscapes that define this charming region.

Nightlife

Explore the vibrant nightlife in Nyrany at Café Nyrany, where you can enjoy a selection of local wines and a cosy atmosphere. For a lively evening, visit the local pub, where you can engage with friendly locals and sample traditional Czech beers.

*Distances are measured in a straight line; actual driving distances may vary depending on the route.

Booking tips and Expedia advantages for Nyrany

To save money on your trip to Nyrany, visit during the off-peak months of February to March and August, when accommodation prices are lower. Sundays are the cheapest days to stay, while Tuesdays tend to be the most expensive. Use Expedia's search tool to filter results by budget and hotel type, such as Eco-certified options, and consider booking a package deal to combine your hotel, flights, and activities for further savings. Be aware of blackout dates and prepayment policies to avoid unexpected costs.

  • The most and least expensive months on average to stay in a hotel: The cheapest months to stay in Nyrany are February to March and August, where the prices are slightly lower. This is in comparison to May to June and October, where prices are slightly higher.
  • The most and least expensive days on average to stay in a hotel: The least expensive day to stay in Nyrany is Sunday. The most expensive day to stay in Nyrany is Tuesday.
  • Find cheap hotels on Expedia: Expedia's search tool enables you to specify your budget, preferred location, and additional criteria. You can organise your results to display prices from lowest to highest, making it easy to find the most affordable accommodation. Additionally, you have the option to refine your search by hotel type; for instance, selecting the Eco-certified filter will showcase sustainable and environmentally-friendly hotels for you to consider.
  • Consider bundling your trip: You can potentially save money by combining your Nyrany hotel reservation with your flights and activities by opting for a package through Expedia.

Find the best attractions near Nyrany

In Nýřany, visitors can immerse themselves in local culture by exploring charming museums and the stunning cathedral. The town also boasts a delightful piazza where one can relax and enjoy the vibrant atmosphere. For an entertaining experience, don't miss the koupaliště Nýřany, perfect for a refreshing swim, and seek out scenic spots nearby for picturesque views. Whether you seek culture or leisure, Nýřany has something to offer every traveller.

  • St. Bartholomew's Cathedral: Located 13km from Nyrany, this stunning cathedral is known for its impressive Gothic architecture and towering spire, which is the tallest church tower in the Czech Republic. Visitors can explore its intricate interior, featuring beautiful stained glass and historical artefacts, offering a glimpse into the region's rich cultural heritage.
  • Museum Škoda Pilsen: Situated 11km away, the Museum Škoda Pilsen provides an insightful look into the history of the Škoda Works, one of the largest industrial companies in the Czech Republic. Exhibits showcase the evolution of engineering and technology, making it a fascinating stop for those interested in industrial heritage.
  • náměstí Republiky: This vibrant square, located 13km from Nyrany, serves as a cultural hub with its lively atmosphere, historic buildings, and outdoor cafés. Perfect for a leisurely stroll, it often hosts events and markets, giving you a taste of local life and culture.

The nearest major airports for your trip to Nyrany

Accessing Nýřany from abroad is convenient via two major airports. Václav Havel Airport Prague (PRG) is situated 87km away, with notable hotels such as the Michelangelo Grand Hotel and Mozart Prague, both offering comprehensive transport services including airport shuttles and transfers. Alternatively, Karlovy Vary International Airport (KLV) is located 58km from Nýřany, with nearby luxury accommodations like Grandhotel Pupp and Spa Hotel Imperial, which also provide shuttle services and transfers. These options ensure a smooth journey from the airport to your destination in Nýřany.

Frequently asked questions

Where is the best place for a stay in Nyrany?
Parkhotel and Congress Center Pilsen, located 7.3 mi (11.8 km) from the heart of Nyrany, is a top choice for your stay, based on our traveller data. Two other options for your visit to the area are Courtyard By Marriott Pilsen and Avenue Pallova 28. See all available top hotels, or vacation rentals in Nyrany.
What are some of the best holiday rentals that Nyrany has to offer?
Chalupa Novákova vyhlídka - cottage with 130 square meters - balcony / whirlpool: This holiday home rental outside of Nyrany offers a fireplace, 1 hot tub and a BBQ to help you feel perfectly comfortable in your new surroundings. Kitchen amenities include a dishwasher, a stovetop and a microwave. See all vacation rentals in Nyrany.
If I need to cancel my hotel reservation in Nyrany, will I receive a refund?
Yes, you'll find most hotel reservations are refundable if you cancel prior to the accommodation's cancellation deadline, which is usually within 24-48 hours of your arrival date. If you have a reservation that's non-refundable, you might still have the option to cancel and receive a refund within 24 hours of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Nyrany.
What is staying in Nyrany like?
Travellers to Nyrany will find plenty to explore and enjoy. There are 68 hotels and other accommodation options in the surrounding area. Find out more about Nyrany.
What are the top places to visit in Nyrany?
Places to visit in the wider area include Museum Škoda Pilsen, Plzen Zoo and City Palace at the Golden Sun. You'll also find náměstí Republiky and Lochotin Park in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Nyrany guide.
What's the best way to get around Nyrany?
To venture out into the surrounding area, hop aboard a train at Nyrany Station. If you want to venture out around the area, you may want a rental car in Nyrany for your journey.
What's the seasonal weather like in Nyrany?
The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are January and February, with an average of 1°C. Average annual precipitation for Nyrany is 701 mm.

Explore a world of travel with Expedia