A park with autumn foliage, picnic tables, and a stone monument.

Otawara hotels from HK$308

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
23 Sept - 24 Sept
Tomorrow
24 Sept - 25 Sept
This weekend
25 Sept - 27 Sept
Next weekend
2 Oct - 4 Oct

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Otawara hotels

A hotel room with a bed, a desk with a computer, a television, and a microwave.
A modern hotel with a large building and shipping containers.
A modern reception area with a wooden counter, a small wooden stool, and a black cabinet.
A parking lot with rows of portable cabins, a building with multiple floors, and a clear blue sky.

1. HOTEL R9 The Yard Otawara

HOTEL R9 The Yard Otawara
Otawara
Japan
Anonymous traveller
HK$385
HK$424 total
30 Sept - 1 Oct
HOTEL R9 The Yard Otawara
A traditional Japanese room with tatami flooring, a low wooden table, a sofa, and sliding doors leading to a tatami room.
A hotel room with two beds, a desk with a television, a lamp, and a window with a view.
A spa area with a rectangular hot tub, tiled walls, and large windows.
A traditional Japanese-style room with tatami flooring, a low wooden table, and a bookshelf filled with books.

2. Hotel Nasu Ohtawara Hills

Hotel Nasu Ohtawara Hills
Otawara
Japan
Yoko
HK$457
HK$503 total
1 Oct - 2 Oct
Hotel Nasu Ohtawara Hills
A hotel sign with the name "HOTEL TAMANO" in large, white letters on a dark background.
A reception area with a counter, a sofa, and a painting on the wall.
A vending machine with various beverages and snacks, a coffee machine, and a refrigerator with a coffee advertisement.
A hotel room with a large bed, a sofa, a desk with a TV, and a window with curtains.

3. Hotel Tamano

Hotel Tamano
Otawara
Japan
Anonymous traveller
HK$417
HK$462 total
30 Sept - 1 Oct
Hotel Tamano
A hotel room with two beds, a desk, a chair, a clock, and a window with curtains.
A restroom with multiple sinks, a mirror, and storage shelves.
A modern restaurant with wooden furniture, a kitchen area, and a view of the city.
A hotel with a modern design, featuring a large building with multiple floors and a smaller annex building with a white facade and a sloped roof.

4. Hotel Route - Inn Nishinasuno

Hotel Route - Inn Nishinasuno
Nasushiobara
United States
Sean
HK$628
HK$696 total
30 Sept - 1 Oct
Hotel Route - Inn Nishinasuno
A room with a tatami mat floor, a television on a wooden stand, and a wooden cabinet.
A modern living room with a sofa, a coffee table, and a floor lamp. There are two framed artworks on the wall.
A hot tub on a wooden deck with steps leading up to it, surrounded by greenery and overlooking a golf course.
A large building with multiple windows and a reflection in a pond.

5. Hotel&Resort Nasu Kasumigajo Golf Club

Hotel&Resort Nasu Kasumigajo Golf Club
Nasu
HK$2,262
HK$2,503 total
5 Oct - 6 Oct
Hotel&Resort Nasu Kasumigajo Golf Club
A hotel room with two beds, a dining table, a TV, and a kitchenette.
A reception area with a coffee machine, a bulletin board, and a counter with a sign.
A compact hotel structure with a clear sign reading "HOTEL R9 The Yard FRONT DESK R9 HOTELS GROUP."
A row of white front-loading washing machines in a hallway with wooden flooring and white walls.

6. HOTEL R9 The Yard Nasushiobara

HOTEL R9 The Yard Nasushiobara
Nasushiobara
United Kingdom
Andrea
HK$400
HK$440 total
23 Sept - 24 Sept
HOTEL R9 The Yard Nasushiobara
A multi-story hotel with a prominent 'INN' sign, a parking lot with several cars, and a police vehicle parked outside.
A pair of elevator doors with digital displays and a security camera above.
A hotel room with a bed, a desk with a chair, a small table, and a wall-mounted light.
A classroom with tables and chairs, large windows, and lockers.

7. Toyoko Inn Nasushiobara-eki Nishi-guchi

Toyoko Inn Nasushiobara-eki Nishi-guchi
Nasushiobara
Norway
Niclas Christoph Sagaard
HK$343
HK$377 total
23 Sept - 24 Sept
Toyoko Inn Nasushiobara-eki Nishi-guchi
A traditional Japanese onsen with wooden interiors and large windows.
A traditional Japanese building with a stone pathway, lanterns, and a small water feature.
A traditional Japanese building with a wooden structure, a red umbrella, and a lantern.
A traditional Japanese room with tatami flooring, a wooden table, two chairs, a sliding shoji screen, and a small table lamp.

8. Kansuien Kakuraku

Kansuien Kakuraku
Nasushiobara
Hong Kong SAR China
Anonymous traveller
HK$1,396
HK$1,551 total
25 Sept - 26 Sept
Kansuien Kakuraku
A traditional Japanese-style building with a tiled roof and wooden structure, surrounded by a well-maintained garden with stone pathways and a small tree.
A traditional Japanese room with tatami flooring, a low table, and sliding doors.
A wooden gazebo with a stone water feature and a view of a river at sunset.
A traditional Japanese building with wooden architecture, a stone pathway, and a person in a kimono sitting on a bench.

9. Iizukatei

Iizukatei
Nakagawa
Australia
Danny
HK$1,237
HK$1,361 total
27 Sept - 28 Sept
Iizukatei
A spa area with large windows, stone flooring, and multiple hot tubs.
A hotel room with two beds, a TV, a desk, and a large window offering a view of the outdoors.
A spacious indoor pool area with a stone floor, large windows, and a high ceiling with a grid pattern.
A stone pool with a wooden fence and trees in the background.

10. Kamenoi Hotel Kitsuregawa

Kamenoi Hotel Kitsuregawa
Kitsuregawa
South Korea
JINGI
HK$614
HK$690 total
25 Sept - 26 Sept
Kamenoi Hotel Kitsuregawa
A cabin with a covered porch, surrounded by trees and a landscaped garden with small shrubs and a bench.
A nighttime view of a building with a visible heater, surrounded by trees and a well-maintained lawn.
A wooden cabin room with two beds, a window, and a nightstand with a lamp.
An open sliding door leading to a room with two sofas, a small table, and a window with a view.

11. mokku

mokku
Nasu
Japan
chihiro
HK$2,040
HK$2,244 total
23 Sept - 24 Sept
mokku
A hotel room with a bed, a desk, a TV, and a painting on the wall.
A compact kitchenette with a microwave, kettle, and refrigerator.
A reception desk with a wooden finish and a stone accent wall, flanked by two geometric stools.
A spa area with a pool, wooden ceiling, and bamboo plants.

12. Tabino Hotel Utsunomiya Yuimomori

Tabino Hotel Utsunomiya Yuimomori
Yuinomori
Japan
ATSUSHI
HK$397
HK$436 total
23 Sept - 24 Sept
Tabino Hotel Utsunomiya Yuimomori
A row of modern, well-lit hotel rooms with a uniform design, featuring a large glass door and a small step leading to each room.
A row of white front-loading washing machines in a laundry room with wooden flooring and a white wall.
A row of modern, numbered hotel rooms with individual entrances and small potted plants.
A compact hotel room with a kitchenette, a bed, a sofa, and a dining area.

13. Hotel R9 The Yard Yaita

Hotel R9 The Yard Yaita
Yaita
United States
NORIYUKI
HK$280
HK$308 total
23 Sept - 24 Sept
Hotel R9 The Yard Yaita
A spa room with a large glass wall, a wooden ceiling, and a tiled floor.
A multi-story building with a prominent logo at the top. There are several windows on the facade, and a sign with Japanese text is visible on the side.
A restaurant with wooden flooring, multiple tables and chairs, a counter with a menu, and a plant in the center.
A hotel lobby with seating areas, a reception desk, and a clock on the wall.

14. Hotel Route-Inn Dai-Ni Nishinasuno

Hotel Route-Inn Dai-Ni Nishinasuno
Nasushiobara
United States
John
HK$628
HK$696 total
30 Sept - 1 Oct
Hotel Route-Inn Dai-Ni Nishinasuno
A hotel room with two beds, a desk with a chair, a mirror, and two wall-mounted lights.
A buffet setup with various dishes and utensils, a vase of pink flowers, and a counter with a cash register.
A multi-story hotel building with a sign indicating it is a hotel.
A traditional Japanese torii gate leading to a shrine, surrounded by lush greenery and stone lanterns.

15. Smile Hotel Shirakawa

Smile Hotel Shirakawa
Nishigo
United Kingdom
Owen
HK$474
HK$522 total
23 Sept - 24 Sept
Smile Hotel Shirakawa
A hot spring surrounded by lush greenery and rocks.
A dimly lit room with wicker chairs and a small table, featuring a warm, orange ambient lighting.
A dimly lit lounge area with several wicker chairs and a sofa, a carpeted floor, and a wall with a gradient lighting effect.

16. Grand Mercure Nasu Highlands Resort & Spa

Grand Mercure Nasu Highlands Resort & Spa
Nasu
United States
Ronald
HK$1,236
HK$1,511 total
30 Sept - 1 Oct
Grand Mercure Nasu Highlands Resort & Spa
A parking lot with multiple black containers, some with doors and windows, and a building with a green roof in the background.
A hotel room with a bed, a small bedside table, and a wall-mounted television.

17. HOTEL R9 The Yard Nikkoimaichi

HOTEL R9 The Yard Nikkoimaichi
Nikko
Canada
Heaven-Leigh
HK$367
HK$404 total
23 Sept - 24 Sept
HOTEL R9 The Yard Nikkoimaichi
A row of industrial-style buildings with a covered entrance and a staircase leading to a door marked with the number 11.
A reception area with a wooden counter, a coffee machine, and a digital screen. There are two wooden tables and a corkboard on the wall.
A parking area with rows of black shipping containers, each marked with numbers.
A hotel room with a bed, a desk with a computer, a television, and a microwave.

18. HOTEL R9 The Yard Sakura

HOTEL R9 The Yard Sakura
Sakura
Japan
/ Mitz
HK$400
HK$440 total
27 Sept - 28 Sept
HOTEL R9 The Yard Sakura
A hotel room with two beds, a large window with curtains, a wall-mounted light, and a small desk.
A traditional Japanese garden with stone lanterns, a wooden structure, and a pathway leading through lush greenery.
A tall building with multiple floors, featuring a prominent sign for 'toyoko-inn.com' at the top.
A reception area with a counter labeled "FRONT," a vending machine, and a seating area with tables and chairs.

19. Toyoko Inn Shin Shirakawa Station

Toyoko Inn Shin Shirakawa Station
Nishigo
United States
Timothy
HK$465
HK$511 total
23 Sept - 24 Sept
Toyoko Inn Shin Shirakawa Station
A spacious lobby with a checkered floor, a reception desk, seating area, and large windows offering a view of greenery.
A hotel room with a large window, a sofa, a TV, two beds, and a small table.
A modern building with a star-shaped light installation on the facade, surrounded by a landscaped area with blue lights.
A hotel room with a large bed, a TV, a desk, and a view of the forest.

20. Hotel Epinard Nasu

Hotel Epinard Nasu
Nasu
Japan
jun
HK$1,314
HK$1,460 total
30 Sept - 1 Oct
Hotel Epinard Nasu
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Stay near popular Otawara attractions

Nakagawa Aquatic Park

Make time in your itinerary to visit the sea life you'll find at Nakagawa Aquatic Park during your holiday to Otawara. Amble around the area's parks or visit its monuments.
See properties

Sabigawa Ryokuchi Park

After visiting Sabigawa Ryokuchi Park, make a plan to see the other sights and activities in Otawara. Discover the area's volcano viewpoints and hot springs.
See properties

Nasu Yoichi no Sato Road Station

After visiting Nasu Yoichi no Sato Road Station, make a plan to see the other sights and activities in Otawara. Wander the parks or discover the area's volcano viewpoints.
See properties

Unganji Temple

Unganji Temple is just one of the places to see in Otawara, so why not enjoy the other things to explore during your travels? Experience the area's art scene and museums.
See properties

Daio-ji Temple

Daio-ji Temple is just one of the places to see in Otawara, so why not enjoy the other things to explore during your travels? Discover the area's volcano viewpoints and hot springs.
See properties

Nasu Jinja Shrine

Learn about the local history of Otawara with a stop at Nasu Jinja Shrine. Discover the area's volcano viewpoints and hot springs.
See properties

Learn more about Otawara

Soak in the healing waters of Otawara's hot springs before exploring the historic Nasunogahara Shrine with its ancient cedar trees. Farmers markets showcase local produce while the Otawara Museum reveals fascinating exhibits about traditional Japanese papermaking and regional folk crafts.

See all hotels in Otawara
A park with autumn foliage, picnic tables, and a stone monument.

Top Otawara Hotel Reviews

Nikko Station Hotel Classic

Nikko Station Hotel Classic

10/10 Excellent
"Onsen was great, room was small but functional."
Shawn 1-night trip
Posted 20 hours ago
Nikko Station Hotel Classic
Toyoko Inn Utsunomiya Ekimae No.1

Toyoko Inn Utsunomiya Ekimae No.1

10/10 Excellent
"excelente opción y el personal de lo mas atento y de gran ayuda, muy rico desayuno tipico de la ciudad MUCHAS GRACIAS"
JAHEL 1-night trip
Posted 1 day ago
Toyoko Inn Utsunomiya Ekimae No.1
Candeo Hotels Utsunomiya

Candeo Hotels Utsunomiya

10/10 Excellent
"Such a clean and beautiful hotel! I really enjoyed the rotenburo (open-air bath) on the top floor of the building. It was such a relaxing experience, especially after a long day."
Yuki 1-night trip
Posted 1 day ago
Candeo Hotels Utsunomiya
Hotel Sunshine Kinugawa

Hotel Sunshine Kinugawa

10/10 Excellent
"Buffet dinner with steak and tempura. Good onsen water."
Romy 1-night trip
Posted 3 days ago
Hotel Sunshine Kinugawa
Fairfield by Marriott Tochigi Nikko

Fairfield by Marriott Tochigi Nikko

10/10 Excellent
"Great, new hotel, large and comfortable rooms, nice big bed. Short bus ride or 24 minute walk from train station in Nikko town. Free coffee all day (nice machine). Recommend buying breakfast and perhaps dinner at the main grocery store close to the Nikko train station, for convenience. Good idea to rent a car at Toyota Rent a Car/Hertz as the drives through the mountains are great, and the local bus service is good, but does not run all day."
David 3-night trip
Posted 4 days ago
Fairfield by Marriott Tochigi Nikko
Hotel MyStays Utsunomiya

Hotel MyStays Utsunomiya

10/10 Excellent
"The breakfast was so good. And also the location is very good."
Hirokazu 1-night trip
Posted 6 days ago
Hotel MyStays Utsunomiya
Grand Mercure Nasu Highlands Resort & Spa

Grand Mercure Nasu Highlands Resort & Spa

8/10 Good
"The location was great Install translate before you go Ask for a bus timetable and the free tickets you get as part of your stay Uber does not work out near Nasu, no uber eats or car rides Install go taxi, it's there uber equivalent Food is scarce around the hotel so plan ahead and get food from the local shops, family marts are great, 7elevens are ok to If you eat at the buffet restaurant at the hotel you need to book it as part of the hotel booking. We did not and it cost me $214 (aud) for 2 adults and 1 child, we didn't know this ahead of time. The hot springs / baths are a no cloths zone, kids 6 and older and men and woman are just all in the same water together naked, nothing against there culture it just wasn't for me. There are claw machines absolutely everywhere in Japan so if your taking kids be sure to always have some coins on you, they range for 100¥ to 500¥ Nasu highlands park was amazing Nasu safari park was good, very small but pretty cool getting up so close with so many animals."
Haylee 7-night trip
Posted 2 months ago
Grand Mercure Nasu Highlands Resort & Spa
Utsunomiya Tobu Hotel Grande

Utsunomiya Tobu Hotel Grande

10/10 Excellent
"The staff and team were very kind and cooperative."
Hidenobu 1-night trip
Posted 3 months ago
Utsunomiya Tobu Hotel Grande
Rakuten STAY VILLA Nikko

Rakuten STAY VILLA Nikko

10/10 Excellent
"The condo unit was clean and beautiful, including the bath with hot spring water and sauna! Highly recommended!"
Katherine 1-night trip
Posted 4 months ago
Rakuten STAY VILLA Nikko

More cheap stays in Otawara

Nikko Park Lodge Mountainside

Nikko Park Lodge Mountainside

2828-5 Tokorono Nikko Tochigi-ken
HK$291
HK$352 total
23 Sept - 24 Sept
8/10 Very good! (155 reviews)
Nikko Park Lodge Mountainside
HOTEL R9 The Yard Nasushiobara

HOTEL R9 The Yard Nasushiobara

Nishimishima 4-183-580 Nasushiobara TOCHIGI
HK$400
HK$440 total
23 Sept - 24 Sept
HOTEL R9 The Yard Nasushiobara
Hotel Sun Royal Utsunomiya

Hotel Sun Royal Utsunomiya

4-7-8, Minami Odori Utsunomiya Tochigi
HK$408
HK$449 total
23 Sept - 24 Sept
7.8/10 Good! (234 reviews)
Hotel Sun Royal Utsunomiya
Hotel Nasu Ohtawara Hills

Hotel Nasu Ohtawara Hills

2-13-1 Ymanote Otawara Tochigi Prefecture
HK$457
HK$503 total
1 Oct - 2 Oct
7.6/10 Good! (50 reviews)
Hotel Nasu Ohtawara Hills
kinugawaonsen Fukumatsu

kinugawaonsen Fukumatsu

Kinugawa Onsen Ohara 1060 Nikko
HK$453
HK$513 total
23 Sept - 24 Sept
6.4/10 (116 reviews)
kinugawaonsen Fukumatsu
TAOYA Nasu Shiobara

TAOYA Nasu Shiobara

1256 Shiobara Nasushiobara Tochigi
HK$1,764
HK$1,969 total
5 Oct - 6 Oct
8.8/10 Excellent! (103 reviews)
TAOYA Nasu Shiobara

Hotels in Otawara with star-rating

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Otawara?
Based on our traveller data, NOT A HOTEL NASU is one of the top choices for your stay. This villa offers private plunge pools and free breakfast. Two other options for your visit to the area are THE KNOT UTSUNOMIYA and Richmond Hotel Utsunomiya Ekimae Annex. See all available top hotels, or vacation rentals in Otawara.
What are some of the best holiday rentals that Otawara has to offer?
Rakuten STAY VILLA Nikko: This holiday home rental outside of Otawara is equipped with a private garden, air conditioning and laundry facilities to help you feel comfortable during your stay. Kitchen amenities include a full-sized fridge, a dishwasher and a microwave. See all vacation rentals in Otawara.
If I need to cancel my hotel reservation in Otawara, will I receive a refund?
Yes! You'll find that most room reservations are fully refundable if cancelled prior to the hotel's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of the scheduled arrival. If your reservation is non-refundable, you might be able to cancel it and get a refund within 24 hours of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Otawara.
What are some accommodation options with pools in Otawara?
NOT A HOTEL NASU: Features daily, an outdoor pool and free self parking. Grand Mercure Nasu Highlands Resort & Spa and Asaya Hotel are two additional hotels that feature an on-site pool. View all hotels with pools in Otawara.
What's it like staying in Otawara?
Visitors can enjoy all that Otawara has to offer, including the parks and monuments. In Otawara, there are 6 hotels and other accommodation options to choose from. Find out more about Otawara.
What should I do while I'm visiting Otawara?
Landmarks like Daio-ji Temple and Nasu Jinja Shrine might be worth a visit. A couple of additional sights to add to your itinerary are Bato Onsen-kyo and Nakagawa Aquatic Park. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Otawara guide.
What's the weather like in Otawara?
The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 22°C, while the coldest months are January and February, with an average of 3°C. The rainiest months in Otawara are July, September, August and October, with each month seeing an average of 226 mm of rainfall.

Explore a world of travel with Expedia