Best Borovany Hotels in 2026 from HK$355 - Fully Refundable Options

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Borovany

Pet friendly

Apartment

Pool

Condo

Spa

Hot tub

Family friendly

Waterpark

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Borovany hotels

1. Hotel Alf

Borovany

"La struttura ha i suoi anni e si vedeva, moquette in po' consumata. Finestra della camera che dava sulla cucina con odori che salivano ed entravano in camera, non essendoci il climatizzatore era necessario dormire con le finestre aperte. Quindi rumore e odori. Il servizio ristorante era fino alle 20-30. Poi dovevi spostarti a 20km nella città più grande per mangiare. Per il prezzo pagato comunque era in media. Pulizia okay."

Alessandro

HK$641

HK$718 total

includes taxes & fees

6 Sept - 7 Sept

2. Grandhotel Zvon

Ceske Budejovice

denis

HK$670

HK$788 total

includes taxes & fees

3 Sept - 4 Sept

3. Clarion Congress Hotel Ceske Budejovice

Ceske Budejovice

Rehuel

HK$854

HK$994 total

includes taxes & fees

3 Sept - 4 Sept

4. Savoy

Ceske Budejovice

Carl-Gunnar

HK$747

HK$874 total

includes taxes & fees

4 Sept - 5 Sept

5. Spa Hotel Vita

Ceske Budejovice

Carl

HK$690

HK$810 total

includes taxes & fees

3 Sept - 4 Sept

6. Hotel Zlata Hvezda Trebon

Trebon

Tomáš

HK$606

HK$695 total

includes taxes & fees

23 Sept - 24 Sept

7. Resort-Restaurant Štilec

Kamenný Újezd

Ricardo

HK$600

HK$672 total

includes taxes & fees

1 Oct - 2 Oct

8. Penzion 4 Dvory

Ceske Budejovice

Anonymous traveller

HK$615

HK$764 total

includes taxes & fees

3 Sept - 4 Sept

9. Residence U Cerne Veze

Ceske Budejovice

Aires

HK$521

HK$621 total

includes taxes & fees

2 Oct - 3 Oct

10. Family Apartments Černice

Mojné

Miloš

HK$641

HK$718 total

includes taxes & fees

21 Sept - 22 Sept

11. Hotel Klika

Ceske Budejovice

kevin

HK$1,542

HK$1,765 total

includes taxes & fees

1 Oct - 2 Oct

12. Frühstückspension Alte Volksschule

Unserfrau-Altweitra

HK$662

HK$1,537 total

includes taxes & fees

21 Sept - 22 Sept

13. Hotel Villa Beatika

Cesky Krumlov

Yogesh Tukaram

HK$1,257

HK$1,446 total

includes taxes & fees

10 Sept - 11 Sept

14. Hotel Dvorak

Cesky Krumlov

IHAB

HK$1,136

HK$1,310 total

includes taxes & fees

6 Sept - 7 Sept

15. Penzion Blanský Les

Kvítkovice

David

HK$4,127

HK$4,622 total

includes taxes & fees

3 Sept - 4 Sept

16. Hotel EBERSBACH

Cesky Krumlov

Jaymini

HK$887

HK$1,031 total

includes taxes & fees

3 Sept - 4 Sept

17. Penzion U Vlka

Ceske Budejovice

Larry

HK$665

HK$783 total

includes taxes & fees

11 Sept - 12 Sept

18. Krumlov Tower

Cesky Krumlov

Edward

HK$987

HK$1,364 total

includes taxes & fees

27 Sept - 28 Sept

19. Golfresort Haugschlag

Haugschlag

Taeil

HK$2,452

HK$2,744 total

includes taxes & fees

3 Sept - 4 Sept

20. Hotel & Restaurant Stern

Gmund

"I found the hotel even better then I expected. The woman at the reception was very helpful and friendly! A real compliment for her and I found her also very professional. The thing of her was that offcourse it is a hotel but gave a feeling like I were coming there for years already. The food in the restaurant and the breakfast was as well very good so no ant complain from me. What I also found nice was that they had a good place for my bike. "

HK$1,465

HK$1,659 total

includes taxes & fees

3 Oct - 4 Oct

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Top Borovany Hotel Reviews

Bellevue hotel Český Krumlov

10/10 Excellent

"We really enjoyed our stay, staff and breakfast were great!"

Hotel EBERSBACH

10/10 Excellent

"We absolutely loved this hotel and our room! We stayed in room Deluxe King 304, and it looked exactly as beautiful as it does on the photo. In my eyes, this hotel is absolutely what the fairytale town of Cesky Krumlov is about. Within our view from the old-timey double windows were the picturesque pedestrian street, the castle tower and the rooftops of the surrounding buildings. The atmosphere was precisely what I was looking for and I will miss the church bells. The room itself as well as the streets were very quiet at night. Breakfast was wonderful and enjoyable and other food options are everywhere... location can't be beat. The included toiletries were by Vittore De Contt - fabulous and lovely smelling. I was extremely impressed with the beauty of this property - every detail. Some practical advice: The hotel is located in the center - which is a pedestrian zone. If you arrive by bus like we did - with huge luggage each), take the Green Taxi (instead of Bolt + walking with luggage) - this Taxi is permitted to pick you up and drop you off right at the hotel's front door. The hotel itself does have an elevator, but there are some stairs at the front door and in the lobby area."

Castle View Apartments

10/10 Excellent

"It is good location. Nice staff. Clean and big room."

Hotel Grand

10/10 Excellent

"Loved the stay. Breakfast was delicious with many options !"

Hotel Garni Villa Areka

10/10 Excellent

"Clean room, very friendly and accommodating staff. Came early to let us check in and was very helpful on things to do and where to eat in the atea"

Krumlovská pohádka

10/10 Excellent

"One of the cutest places I’ve ever stayed. The pictures don’t do it justice. The room was perfect and the staff could not have been more helpful. Even breakfast was fantastic. The weather was warm, so I requested a fan in advance, which they supplied. Only thing to keep in mind is that it’s located on a pedestrian lane, so with the windows open, you will hear passersby. No partiers, but something to consider if you’re extra sensitive. This spot earned its 10/10 for sure!"

Hotel U Maleho Vitka

8/10 Good

"Small boutique hotel in the city. No A/C in a heatwave was difficult."

Hotel Latrán

10/10 Excellent

"Great location and very helpful staff"

More cheap stays in Borovany

Apartmány U Pavla

Rybářská Cesky Krumlov Jihočeský kraj

HK$342

HK$420 total

6 Sept - 7 Sept

includes taxes & fees

9.4/10 Exceptional! (3 reviews)

Penzion Top

Stredová 486 Cesky Krumlov

HK$433

HK$558 total

6 Sept - 7 Sept

includes taxes & fees

9.6/10 Exceptional! (35 reviews)

Cuba Bar & Hostel

Nova 2024-18 Ceske Budejovice

HK$482

HK$577 total

27 Sept - 28 Sept

includes taxes & fees

Penzion Golden Crown

Plešivecká 146 Český Krumlov Jihočeský kraj

HK$664

HK$781 total

23 Sept - 24 Sept

includes taxes & fees

Harabruck Apartments

Glockenblumenweg 2 Gmünd

HK$901

HK$1,039 total

7 Sept - 8 Sept

includes taxes & fees

10/10 Exceptional! (1 review)

Pension U Tří sedláků

Hroznová 488 České Budějovice Jihočeský kraj

Get rates

Frequently asked questions

What's the best place to stay in Borovany?

Hotel Alf is one of the top choices for your stay based on our traveller data. This hotel offers a restaurant and free parking. Two other choices for your trip to the area are Hotel EBERSBACH and Grandhotel Zvon. See all available top hotels, or vacation rentals in Borovany.

What are some of the best holiday rentals that Borovany has to offer?

Vlhlavy u Hluboké by Interhome: This holiday home rental outside of Borovany is located on a lake, and offers a BBQ, laundry facilities and cable TV to help you feel perfectly comfortable in your new surroundings. It has 3 bedrooms, as well as a kitchen with a fridge, an oven and a microwave, so that you can cook with friends or family. See all vacation rentals in Borovany.

If I need to cancel my hotel reservation in Borovany, will I receive a refund?

Yes! The majority of hotel bookings are refundable if you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which is usually within 24-48 hours of your check-in date. If your reservation is non-refundable, you might still have the option to cancel and receive a refund within 24 hours of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Borovany.

How is it to stay in Borovany?

Visitors to Borovany will definitely find plenty to explore and enjoy. There are 281 hotels and other accommodation options in the surrounding area. Find out more about Borovany.

What should I see while I'm in Borovany?

Places to visit in the wider area include Josef Susta monument, Palace Vcela and Black Tower. You'll also find Gothic House and Casino Brno Hotel Gomel Trida in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Borovany guide.

What's the seasonal weather like in Borovany?

The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are January and February, with an average of 1°C. The snowiest months in Borovany are December, January, November and February, with each month seeing an average of 15 cm of snowfall.

Borovany hotels from HK$355

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in Borovany

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Borovany hotels

1. Hotel Alf

2. Grandhotel Zvon

3. Clarion Congress Hotel Ceske Budejovice

4. Savoy

5. Spa Hotel Vita

6. Hotel Zlata Hvezda Trebon

7. Resort-Restaurant Štilec

8. Penzion 4 Dvory

9. Residence U Cerne Veze

10. Family Apartments Černice

11. Hotel Klika

12. Frühstückspension Alte Volksschule

13. Hotel Villa Beatika

14. Hotel Dvorak

15. Penzion Blanský Les

16. Hotel EBERSBACH

17. Penzion U Vlka

18. Krumlov Tower

19. Golfresort Haugschlag

20. Hotel & Restaurant Stern

Top Borovany Hotel Reviews

Bellevue hotel Český Krumlov

Hotel EBERSBACH

Castle View Apartments

Hotel Grand

Hotel Garni Villa Areka

Krumlovská pohádka

Hotel U Maleho Vitka

Hotel Latrán

More cheap stays in Borovany

Apartmány U Pavla

Penzion Top

Cuba Bar & Hostel

Penzion Golden Crown

Harabruck Apartments

Pension U Tří sedláků

Frequently asked questions

Go further with the Expedia app