「Die Unterkunft ist wirklich super. Die Vermieterin supernett und die Aussucht unschlagbar.
Wir waren zwar nur für eine Nacht da, würden jedoch auch für länger da bleiben.」
「The ‘business’ room was well decorated and had an abundance of kitchen implements. The main bed was clean and comfy but the sofa bed was not.
Beware very low (1.7m?) doorways into the apartment itself and into the bathroom.
And the city view is of the patio table and fence.
Parking was fine, the walk into the old city about 10 minutes.」
「Es ist sehr erfreulich, dass alte Werksgebäude einer weiteren Nutzung zugeführt werden. Das war mal eine andere Erfahrung. Bad und alle Geräte sind neu. Kühlschrank ausreichend groß. Der Öffnungs- und Schließmechnismus ist etwas gewönungsbedürftig, aber dann geht es. Betten waren ebenfalls gut. Nachts war alles ruhig.」
「Great location in a building dating back to the 15th Century, but impeccably maintained. Rather steep curved castle stairs, but the manager was very helpful in carrying our luggage. Breakfast was excellent as was service all around. Sherry was waiting in a decanter in the room. When a taxi was delayed picking us up at the train station, the manager (owner?) drove down, himself. First rate service all the way around. Highly recommended.」
「Unser Aufenthalt im Hotel Hainberg war rundum gelungen. Besonders beeindruckt hat uns die außergewöhnlich schöne Lage. Das Hotel liegt eingebettet in die Natur und bietet eine Ruhe, die man heute nur noch selten findet. Die Aussicht auf die umliegende Landschaft lädt dazu ein, den Alltag hinter sich zu lassen und einfach die Umgebung zu genießen.
Das Haus ist mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und vermittelt eine warme, persönliche Atmosphäre. Man spürt, dass hier großer Wert auf...
「We loved it here! The family running this landhotel was very helpful and friendly. Located outside of Bautzen, it's a great place to be away from tourists and enjoy contact with real people. The hosts spoke some English, but everyone else we encountered generally just spoke German. It's a very relaxing location, and you'll definitely feel away from the hustle of being in a tourist site. Breakfast was very good, and the dinner we had one night was amazing. We'd love to go back here again!」