東松浦郡酒店，東松浦郡平住宿優惠推介

「Great location and price. Staff speak good English. If there is Hot spring, it would be better. 」

「こちらの施設は、夫婦でリピートさせて頂きました。古びた温泉街でゆっくり過ごせます。施設の環境、温泉、スタッフの対応、食事、部屋の衛生面、全てパーフェクトだと思います。宿泊人数も制限されているせいか浴場や露天風呂の混雑も無く、ゆっくりと楽しめました。ただ、些細な不満は前回、気付きませんでしたが、メモをしたいのに筆記用具が無い、タオルがセットされてなく持って来て頂こうと思ってもフロントへは、自分の携帯から有料にてフロントの携帯へかけなくてはいけない。今まで、数多くの宿泊場所に泊まりましたが無い尽くしは始めてです。じゃ、もう行かないか？と言われると、佐賀に行くなら三度、四度と利用させて頂くでしょうね。それだけ、魅力的なお宿とも言えます。」

「Must try the hotel’s breakfast and dinner, those are amazing even the kids meal. The hotel is next to the beach, it is easily accessible to the beach from the hotel.」

「ペット可で一泊の値段が破格でした。 モーテルを宿泊施設にリノベした訳ではなく、モーテルとしても営業はしているようです。なので窓があるわけでもなく閉鎖的な空間なので室内で一日過ごすには向かないです。寝れて風呂に入るだけ程度で考えているならオススメです。 スタッフはものすごく良い方です。 自由に出入り出来ないのが唯一不満かな。」

「房間好大好美麗，一出露台望向 一望無盡的大海，好像置身於一手豪華郵輪。」

「The room is huge. I was on top floor with the habour view and I can see customers enjoying the little pool and sunbathing. It was also very close to the fresh squid restaurant which I heard from a Japanese chef that it was the best raw squid you can have in Kyushu. Overall highly recommended. Driving back to town is about 20 mins so it is actually quite convenient.」

「地理位置很好，交通方便。房間很乾淨，設施很完整。是一個好的住宿安排。」

「この宿は日本の伝統的なスタイルで、清潔で整頓されていて快適でした。和食の朝食はとても美味しかったです。受付のスタッフもとても親切でした。9月16日の朝、受付のスタッフの方々には大変感謝しております。チェックアウト後、車にトラブルが発生し、ホテルに戻って助けを求めました。スタッフの方々は私たちの話に耳を傾け、電話の手配を手伝ってくれ、車まで見に来てくれ、最終的に問題を解決してくれました。スタッフの方々の親切で親身な対応に心から感謝しています。 」

「員工很有禮貌，早餐很豐富多樣。」

「泊車安全方便」

「服務很到位 餐食很好吃 食材很新鮮 很多活的海鮮 處理很乾淨, 味道很好.」

「原來旅館係古蹟。員工很熱情。交通方使。」

「Good」

「房間算大的交通方便停車塲」