梅特曼縣酒店，梅特曼縣平住宿優惠推介

「乾淨舒適，早餐也很棒。 離機場不遠，但建議有車會比較方便，」

「Das Zimmer war sehr modern und top sauber. Einziges kleines Mango kein kleiner Kühlschrank und kein Schrank vorhanden. Dafür aber Regal und andere Hängemöglichkeiten vorhanden. Das Personal ist sehr nett und direkt zur Stelle. Dem Frühstück fehlt es an Nichts. Parken kann man auf dem Hotel eigenen Parkdeck mit Kennzeichenerkennung für 12.50 € am Tag. Das Hotel hat auch eine Bar die bis spät nachts geöffnet hat und einen Snacksautomat. Ansonsten liegt es top zentral mit Einkaufscentrum, Cafés,...

「..alles reibungslos verlaufen! Personal freundlich, Zimmer sauber..」

「Sehr nettes Empfangspersonal, tolles Frühstück und auch der Pool war super.」

「+ Aamiainen. Parkkihalli. Ystävällinen henkilökunta. - Todella pieni ja kulahtanut huone. Ilmastoinnin puute. Moottoritien äänet.」

「Das Hotel ist komplett neu und lässt kaum Wünsche offen. Die Zimmer sind modern, stilvoll und hochwertig eingerichtet. Das Einzige, was in unserem Zimmer gefehlt hat, war ein Mini-Kühlschrank. Dieser wäre eine sinnvolle Ergänzung und würde den Komfort noch weiter erhöhen. Da wir kühlpflichtige Medikamente dabeihatten, hat sich das Rezeptionsteam jedoch sofort darum gekümmert und unsere Medikamente im Kühlschrank gelagert, dafür ein großes Dankeschön. Als unsere Klimaanlage nicht funktioniert...

「An sich ein guter Aufenthalt, nur bei Anreise sehr wenig infos bekommen bzw garkeine: Karte hingelegt und gesagt wo das Zimmer ist, (keine weiteren Infos zum Hotel oder sonstigem) ich kenne das anders. In unseren Zimmer hat alles gepasst! Nur die Dusche lief nicht sehr geschmeidig ab..evtl mal das nochmal kontrollieren bei Gelegenheit. Ansonsten alles fein :)」

「Nice sauna selection. Best in the evening, after heated up. Not warm in the morning though.」

「Habitacion amplia, pero con baño defectuoso, pero utilizable, perdia agua la manguera, despues de advertirlo, nos ofrecieron cambio, pero peferimos un desayuno de dos al precio de uno, disfrutamos de un buen desayuno, pues no entraba con el precio de la habitacion. Recepcion correcta y amable. 」

「参加展会预定的，离展会挺远，可是也没有更好的选择了。好在酒店还不错」

「Sehr schlechtes Hotel. Die Rezeption war lange unbesetzt, sodass wir trotz der angegebenen Check-in Zeit stundenlang warten mussten. Die Zimmer waren ebenfalls nicht fertig. Am frühen Morgen wurde sogar versucht, unser Zimmer zu betreten, Privatsphäre und Sicherheit scheinen hier keine Rolle zu spielen. Absolut nicht empfehlenswert.」

「Excellent place to stay」

「Parken auf eigenen Plätzen möglich, aber such am Straßenrand freie Plätze. Freundliches Personal, Zimmer ruhig trotz Straßenseite. Der Bahnübergang liegt unmittelbar neben dem Hotel, man hört die Züge, aber sehr leise. Uns hat es nicht gestört! Ideal ist die Lage, im Umkreis von wenigen Gehminuten diverse (!) Restaurants erreichbar.」