石垣市美崎町酒店住宿推介

「ダイビング講習のために3泊しました。7月にオープンしたてのゲストハウスで、設備も新しく手入れも行き届いており、とても快適に過ごせました。 最終日はアットホームな手巻き寿司パーティにも参加し、他の滞在者の方々と交流できたのも良い思い出でとなりました。 石垣を再訪する際は、またぜひ利用したいと思います。」

「it is a good youth hostel, I found it clean and tidy, tho sometimes it is hot in the room.」

「渡假村內設施，一應俱全，餐廳好食，員工有禮，房間空間大」

「Good」

「飯店有提供港口固定時間免費接駁，入住時不需預約，從渡假村前往港口則需事先預約。度假村非常大而且很漂亮，規劃跟設計都很用心，各式活動很多，還有個小森林可以走走，很有趣。海灘有提供免費毛巾及沖澡，海灘很長很美，還可以看到其他的島。房間很舒適，床很大且舒服，房內設備也維護的很好。度假村內的餐廳雖然不是很便宜但都很美味。早餐非常厲害，除了種類選擇很多，味道也都很好。非常推薦這家渡假村，有機會還會想讓我知道。」

「早餐和老闆娘服务很好」

「The live show at night was wonderful.」

「お部屋は掃除が行き届いており、とても清潔でした。家族4人(小学生2人含む)で泊まったのですがロフト付きで子どもが大喜びでした。 朝夜共に虫や鳥などの鳴き声が聞こえるのも自然豊かな所を探していた私達にはピッタリでした！ 夜はBBQをしたのですが事前にボリュームあると聞いてたので2人前しか注文しなかったのですが本当に食べ応えあっで追加しなくても充分4人でお腹いっぱい食べました。 星も見れましたし1月ですが蛍も見れました。 連泊しないともったいないです！」

「非常好的住宿，工作人員好 nice, 每事都非常幫忙。有充足的泊車位，飯店附近有租車的地方，職員會為你介紹租車公司。飯店附近有真榮里沙灘，沙灘有好多小魚小蟹寄居蟹，非常有趣。附近行大約5至7分鐘有family mart, 麥當勞，San A city, max valu, daiso 等， 購物十分方便。飯店附近有數家餐廳，都很美味。 唯晚上外出最好自備手電筒，因為石垣比較少路燈。」

「不是自駕的話, 要搭巴士可能有點煩. 自駕遊的話, 我非常推篤這間民宿. 這是老闆及老闆娘的家. 門外有小小草地, 大概可以泊2架車左右. 一進門是一片小花園,花園很漂亮, 不過開門要小心. 因為怕狗狗會跑出馬路. 民宿主人有一隻狗狗Hali及貓貓Tama. 非常可愛! 民宿有和式或洋式房間, 房間很大., 大家共用洗手間及浴室. 客廳有電視及自助咖啡機, 可以喝茶, 水, 咖啡等.. 而且老闆及老闆娘會提供早餐, 完全能夠感受日本人的生活. 如果想到沙灘游泳, 問問老闆, 他會告訴民宿後有條小路, 3分鐘到沙灘. 但近民宿這邊的比較多石, 可以沿着沙灘往民宿隔離的Resort走, Resort的沙灘都是免費的, 可以使用那邊的游泳設施.」

「Amazingly clean and has washing machine Location slightly further away from downtown though must drive」

「プール付きの1階に宿泊。ロケーションは最高、お部屋はとても広くて清潔で、困る事はありません。 洗濯機や電子レンジまで揃っているので、次回は長期で滞在したいです。 お散歩用のサンダルも、ベランダ用のサンダルも便利でした。 ひとつだけ、ロビーに飲み物やアイス、カップラーメンなどがありましたが、おつまみが置いてなかったのが残念でした。」

「Very quiet environment without too many tourists around. Some restaurants nearby and the BBQ Ishigaki beef restaurant is around the corner. Overall it is relaxing.」