搜尋斯欣費爾德公寓度假村

「Very neat property, unique stay」

「Net huisje op een rustig complex met speeltuintje voor de allerkleinste kinderen onder ons, en restaurant op het terrein. Ons huisje had 6 slaapplaatsen, van alle gemakken voorzien. Echter zouden wij er met niet met meer dan 4 personen verblijven aangezien het dan wat krap wordt. De centrale ligging is ideaal, alles ligt op circa 20 minuten rijden (Valkenburg, Maastricht, Duitsland, etc). Wij hebben ons uitstekend vermaakt.」

「Für unsere Zwecke - zwei Nächte um der Verwandschaft nicht zur Last zu fallen - war es okay. Für einen längerfristigen Aufenthalt mit 5 Erwachsenen müsste ma wohl was größeres mieten. Es war alles da was man braucht und die Betten waren angenehm.」

「服務很親切，房間很乾淨，早餐也很好吃，很棒的旅程。」

「Room exceeded expectations. Breakfast was very good. Plenty of food items to select from.」

「Alle Räumlichkeiten waren sehr sauber. Wir wurden sehr nett empfangen. Die Damen an der Rezeption waren sehr freundlich und hilfsbereit. In der Küche wurde lediglich ein Backofen vermisst. Parkmöglichkeiten waren direkt am Hotel reichlich vorhanden. Lediglich aber nur für 90 Minuten ohne Kosten. Ein Parkhaus (parken frei) ist ca. 2-3 Gehminuten entfernt.」

「nice」

「早餐項目有點少，且量少不常補充。」

「We’ve stayed here several times over the years, but unfortunately, the quality of service has declined significantly. Also without any prior notice, there was no lunch, drinks or snacks available for hotel guests due to a party of a large group. Later on fire pits were lit, with smoke drifting into our room and leaving all our clothes smelling of smoke. We we reached out to the staff, they simply told us there was nothing they could do about is. Not for us anymore.」

「簡單方便的飯店，空間很小，我們住3人房，幾乎沒空間打開行李箱，算是旅途中簡單過夜的點，便宜可免費停車。」