この度はホテルビアントスにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。然しながらトイレの清掃が行き届いておらず、タバコのにおいがしたとのことで、ご不快な思いをさせてしまいまして大変申し訳ございませんでした。日ごろの点検や清掃スタッフとの連携をし、多くのお客様が、安心してお過ごしいただけるよう努力いたします。貴重な時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございます。お客様のまたのご利用を心よりお待ちしております。

この度はホテルビアントスにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。お風呂とトイレの清掃が行き届いてなかった点に関しまして、大変申し訳ございませんでした。清掃スタッフにも伝え、ご満足頂けるお部屋を提供出来るよう注力して参ります。貴重な時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございます。お客様のまたのご利用を心よりお待ちしております。

この度はホテルビアントスにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。お部屋の清掃が行き届いてなかった点に関しまして、大変申し訳ございませんでした。改めて清掃スタッフと協議を重ねて、ご満足頂けるお部屋を提供出来るよう注力して参ります。貴重な時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございます。お客様のまたのご利用を心よりお待ちしております。

Thank you for taking the time to write us a review.We hope to see you again soon!

Thanks for your stay.We appreciate the review and we look forward to welcoming you again.

Thanks for your stay.Thank you for taking the time to write us a review.We appreciate the we look forward to welcoming you again.

Thanks for your stay.We appreciate the review and we look forward to welcoming you again.

Dear Siu hung，Thank you for your stay and taking the time to write us a review. We're happy to hear you fell the breakfast price is reasonable.And we will discuss to our manager about breakfast to sometimes change the number of dishes.We look forward to welcoming you again.hotel bientos,front

感谢您的反馈。

この度のホテルビアントスへのご利用ありがとうございます。 次回、鳥栖にお越しの際はぜひ当ホテルをよろしくお願い致します。

この度はホテルビアントスをご利用頂きまして誠にありがとうございました。 　お客様にご満足いただけますようスタッフ一同努めて参りますので、また鳥栖にお越しの際は当ホテルをどうぞ宜しくお願い致します。

この度は、ホテルビアントスをご利用いただき誠にありがとうございます。 来年も鳥栖近辺に御用のある際は、当ホテルを宜しくお願い致します。 スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。 貴重な時間を割いてのご投稿ありがとうございました。

Thank you for your stay and posting this time. We look forward to your next visit.

評価ありがとうございます。

Thank you for your accommodation and comments. We are waiting for another visit.

評価を頂き誠にありがとうございます。

Thank you for your accommodation and comments. We are waiting for another visit.

感谢您的住宿和评论。 我们正在等待另一次访问。

評価を頂き、誠にありがとうございます。

感谢您的住宿和评论。 我们正在等待另一次访问。

Thank you for your stay and review

住宿和张贴谢谢。 我很高兴恭维你。 我在等待另一个的使用。

Thank you for your stay and review

感谢您的反馈。 我很高兴赞扬赞美之词。 我们将等待您下次入住。

感谢您的贡献 我很高兴你有一个赞美。

Thank you for your contribution

レビュー有難うございます。

この度は数あるホテルの中からホテルビアントスにご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。ご満足いただけた様で大変嬉しい限りでございます。お疲れの中、お客様が快適にお過ごし頂けた事が何より嬉しい限りでございます。次回、鳥栖、福岡、長崎へお越しの際は是非またご宿泊いただけますよう心よりお待ち申し上げております。

いつもホテルビアントスをご愛顧いただき誠にありがとうございます。ご満足いただけた様で大変嬉しい限りでございます。これからもご宿泊の皆様が快適にお過ごしいただける様サービスの向上に努めて参りますので、今後ともご愛顧いただけましたら幸いに存じます。この度はお忙しい中でのご投稿、誠にありがとうございました。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は、ホテルビアントスにご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。ご滞在中、快適にお過ごしいただけた様で、大変安心いたしました。またのご宿泊、スタッフ一同、心よりお待ちしております。お忙しい中、ご投稿いただきましてありがとうございました。

この度はホテルビアントスをご利用いただき誠にありがとうございます。お忙しい中口コミをご投稿いただきましたこと重ねて御礼申し上げます。今後も、皆様に喜んでいただけますよう工夫を凝らし努めて参ります。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルビアントスをご利用いただき誠にありがとうございます。ご朝食をお気に召していただいたようで大変嬉しく思います。今後も、皆様に喜んでいただけますよう工夫を凝らし努めて参ります。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルビアントスをご利用いただき誠にありがとうございます。お忙しい中口コミをご投稿いただきましたこと重ねて御礼申し上げます。今後も、皆様に喜んでいただけますよう工夫を凝らし努めて参ります。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度は、ホテルビアントスをご利用頂き誠にありがとうございます。また、貴重なご意見を頂き重ねて御礼申し上げます。浴室の排水が良くなかったとのご指摘、大変申し訳ございませんでした。今後は、現在よりもさらに、日ごろの点検や清掃スタッフとの連携をし、清掃強化に努力いたします。シャワーに関しまして、ご不便をお掛けしてしまい重ねてお詫び申し上げます。また、鳥栖にお越しの際は当ホテルをご利用頂ければ幸いでございます。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。