Expedia 聯乘韓國觀光公社 2023 年 K-pop 活動官方規則
Expedia 聯乘韓國觀光公社活動 (下稱「活動」) 絕非由 Shopback (下稱「營銷平台」) 贊助、推薦或管理，亦與 Shopback 無關。你 (下稱「參加者」) 明白你現正向推廣方及贊助方 (如下定義) 提供個人資料。你提供的資料將僅用於管理本活動，並符合推廣方的私隱權政策規定 (請見下文)。有關活動的任何問題、評論或投訴必須直接向推廣方提出，而非向贊助方及/或營銷平台提出。你只能使用一 (1) 個 Shopback 帳戶 (下稱「平台帳戶」) 及一 (1) 筆合資格預訂來參與本活動。
在此等官方規則中，「你」一詞意指參加或希望參加本活動的任何人。
1.推廣方：本活動的推廣方為 Expedia, Inc., 1111 Expedia Group Way W., Seattle, Washington 98119 USA (下稱「Expedia」)，而本活動的贊助方為韓國觀光公社。
2.參與資格：本活動僅開放予香港特別行政區、新加坡及馬來西亞 (下稱「地區」) 的合法居民參與，其在參加當日須年滿十八 (18) 歲，擁有平台帳戶並符合此等官方規則訂明的其他要求 (下稱「參加者」)。推廣方或贊助方、其子公司、關聯公司、獎品供應商和廣告/宣傳代理員工；員工各自的直系親屬 (配偶、父母、兄弟姐妹及子女，以及其各自的配偶，無論居住在哪裡)；以及員工的家庭成員 (無論是否親屬) 均不合資格參加活動。
3.活動期：活動期由 2023 年 11 月 24 日當地時間 上午10:00 開始，至 2023 年 12月 10 日當地時間下午 11:59、或 (ii) 推廣方按此等官方規則全數派出 K-pop 活動門票為止。
4.活動詳情：贊助方將贊助最多 150 張 K-pop 活動門票，推廣方按「先到先得」原則，為活動期內在指定時段及指定 Expedia 網站上使用推廣方為該 Expedia 網站發放的優惠碼預訂韓國套票行程 (機票 + 酒店) 或韓國酒店(下稱「合資格預訂」) 的每位參加者派發 2 張門票。參加者在活動期之前及/或之後進行的預訂概不符合資格。推廣方的電腦為本活動的官方計時裝置。完成合資格預訂的參加者可在通過贊助方視為滿意的驗證程序後，兌換獲派發的 K-pop 活動門票。完成合資格預訂的參加者或需向推廣方及贊助方提交其在 Expedia 網站上合資格預訂的行程編號及姓名，以兌換 K-pop 活動門票。涉及 K-pop 活動門票兌換的一切事宜均由贊助方保留最終決定權。對於因未能成功兌換 K-pop 活動門票而衍生的任何及一切索償、損失、損壞、成本及費用，參加者應免除推廣方的法律責任。
5.Expedia 網站：應指 (i) https://www.expedia.com.sg/lp/b/Kpopinspirearena；(ii) https://www.expedia.com.hk/lp/b/Kpopinspirearena；(iii) https://www.expedia.com.my/lp/b/Kpopinspirearena；及 (iv) 各地區的 Expedia App。
- 參加者的責任：參加者有責任繳納一切適用的聯邦、省、州、地方入息稅及預扣稅 (如有)。如法例要求對 K-pop 活動門票預扣任何稅項，則參加者授權推廣方進行相應的扣款。上文未指定的任何 K-pop 活動門票細節將由推廣方及/或贊助方全權決定。參加者不得轉讓、指派或替換獎品，或將獎品兌換成現金；如贊助方自行另作決定，則不在此限，贊助方保留以同等或更高價值獎品替換原有獎品 (或其部分) 的權利。K-pop 活動門票必須以原有分配方式收取。K-pop 活動門票「按原樣」分配予完成合資格預訂的參加者，不附帶贊助方及/或推廣方明示或暗示的任何保證或擔保。K-pop 活動門票由贊助方提供。K-pop 活動門票的具體細節由贊助方全權決定。
參加者須承擔與 K-pop 活動門票相關的一切其他未指定費用，包括膳食、交通、保險 (包括墊底費)、房內費用、稅項、流動或數據計劃、安裝費、與持續使用 K-pop 活動門票相關的費用等。
參加者接受，K-pop 活動門票的若干範疇本身可能存在風險，且 K-pop 活動門票可能涉及危險活動。K-pop 活動門票贊助方及其相關代理與公司對任何目的地可能存在的安全條件、狀況或其他問題不作任何聲明。
就 K-pop 活動門票而言，參加者明確認同，參與此類旅程或活動的決定由參加者自行作出，風險自負。參加者須自行評估風險，判斷自己是否適合參加或進行此類活動或旅程。
7.無人認領 K-pop 活動門票：如果參加者未能在 贊助方規定的截止日期之前兌換其 K-pop 活動門票，又或者贊助方在作出合理嘗試後仍無法驗證參加者的合資格預訂，則參加者將被視為放棄 K-pop 活動門票，且無權獲得任何補充或替換獎勵或福利。
8.通用細則：如果活動的運作、安全或管理受到任何形式的阻礙，推廣方可自行決定暫停活動以解除障礙，然後才恢復活動。推廣方保留權利，可自行決定對任何干擾活動運作、違反此等官方規則、或行事具破壞性或違反體育精神的人士取消參與資格，並要求對方賠償。如推廣方無法履行此等官方規則中的任何條款，並不代表相關條文獲得豁免。透過郵件向推廣方或贊助方發送任何通訊的證據，均不得視為推廣方或贊助方 (如適用) 收悉該通訊的證明。本活動受聯邦、州立及地方法例與規定約束，在法律禁止的情況下無效。
如果你與推廣方及/或贊助方之間就本活動的進行或領取/兌換 K-pop 活動門票發生爭議，推廣方及/或贊助方將盡力與你解決爭議。如果爭議無法解決，推廣方及/或贊助方對本活動的一切範疇均享有最終決定權。
9.你個人資料的收集及使用：推廣方或會直接、或透過我方代理或承辦商收集你的個人資料。我們將按需要使用你的個人資料，以便舉辦及管理活動，並在合法基礎下向你發送營銷訊息。我們可能會向我方相關公司、代理及承辦商披露你的個人資料，以助舉辦及管理本活動、與你通訊或儲存資料。上述資料可能向相關地區以外地點 (例如美國) 的機構披露。
請參閱我們的私隱權聲明 https://www.expedia.com.my/lp/b/lg-privacypolicy、https://www.expedia.com.sg/lp/b/lg-privacypolicy、https://www.expedia.com.hk/en/lp/b/lg-privacypolicy，進一步了解我們如何處理你的個人資料，以及你如何根據相關法律行使個人權利。
10.免除及限制法律責任：此等條款及細則的任何內容均不限制、排除或修改任何法定消費者權利。
在不限制前段的情況下，如參與活動，即表示你同意免除推廣方及贊助方、其各自的母公司、子公司、關聯公司、以及其各自的高級職員、董事、員工及代理 (下稱「免責方」) 因參與活動、或接收或使用任何獎品而引起任何索償或訴訟的法律責任，包括但不限於：(a) 活動受未經授權的人為干預；(b) 與電腦、伺服器、供應商、電話或網絡線路相關的技術錯誤；(c) Expedia 網站上任何可能影響參與的錯誤；(d) 印刷錯誤；(e) 郵件寄失、延遲、郵資未付、寄錯地址或無法投遞；(f) 活動管理中的錯誤；(g) 人員受傷或財物損壞。你亦同意免責方在任何訴訟中均無須承擔律師費。你放棄索取任何損害賠償的權利，包括但不限於懲罰性、後果性、直接或間接損害賠償。
11.爭議：參加者同意，因本活動或所頒發的任何獎品引起或與之相關的任何及一切爭議、索償及訴訟均應單獨解決，不得訴諸任何形式的集體訴訟，且僅由英格蘭及威爾斯的適當法院管轄。有關此等官方規則的撰寫、有效性、闡釋及可執行性、你的權利與義務、或推廣方或贊助方與活動相關的權利與義務的一切問題及疑問，均應受英格蘭及威爾斯法律所規範，並以此等法律為依據，任何準據法例之選擇或法律抵觸情況皆屬無效。
英文版本與其他語言譯本如有不一致之處，應以英文版本為準。