「En fait cet hôtel a une étoile de trop.
Linge de toilette taché, lumière blanche d’hôpital dans la chambre, crépi au plafond ( c’est ultra cheap !) et surtout surtout dans on est à la limite de la publicité mensongère quand on voit la voire les photos présentées sur les différents sites … on pourrait penser que l’hôtel est moderne et face à la mer mais pas du tout. Ce que l’on voit est le palais des congrès ! L’hôtel est un morceaux de l’immeuble à gauche sur la photo. Quelle imposture ! Idem...
「on s'attendait à avoir un hébergement calme et reposant en hors saison ,hors, la lumiere automatique du couloir diffusant sous le bas de notre porte de chambre "toutes les 10 minutes" et à chaque passage nocturne des fêtards, ouvriers et autres couples bruyants (se douchant à 03h00 du matin ,par exemple),ont rogné notre sommeil .Nous trouvons ce 3* un peu cher , compte tenu de la taille de la chambre N°34.
il serait souhaitable en lieu et place des 2 oreillers (aussi durs l'un que l'autre),...
「The staff were really helpful and the disabled room was well equipped. The breakfast was really good with all fresh fruit and breads and a great choice of accompaniments」