確定 不好 感謝你的評分 感謝您的特別評論，我們將繼續盡最大努力提供更好的服務，使我們尊貴的客戶感到舒適和快樂。我衷心感謝你們。Sotetsu Fresa Inn 首爾 明洞

非常感謝您這次使用首爾明洞Sotetsu Fresa Inn酒店。我們很高興你有一個良好的住宿。我們將始終竭盡所能，讓每一位客人度過最舒適的時光。確定 不好 感謝你的評分最好的問候,Sotetsu Fresa Inn 首爾 明洞

尊敬的顾客，您好！非常感谢您光临本酒店。住宿中给您带来不便对此深表歉意。我们会尽最大努力维持好的设施。下次有机会再次光临的话，我门会努力提供安静的房间。 我们会改善顾客您的意见，以更好的酒店为目标尽最大的努力。再一次非常感谢您的宝贵意见。

Dear Mr/Ms. AnonymousThank you so much for staying at Sotetsu Fresa Inn Seoul Myeong-dong, and thank you for taking the time to write such review for our hotel.We dearly wish for all guests to feel like this hotel a reliable and comfortable place to visit at any time. I sincerely look forward to seeing you again.Sotetsu Fresa Inn Seoul Myeong-dong

顧客您好！非常感謝您選擇我們酒店，分享住宿經驗！感謝您的寶貴意見，爲每一位客人提供親切周到的服務是酒店全體員工的責任，衷心期待您再次光臨！謝謝。首爾明洞上鐵青檸

Dear Mr/Ms. TszThank you very much for your kind and valuable feedback on your stay at our hotel.Your compliments are very much appreciated, and we will always try and give our best fo our guests.Thank you again and I look forward to your next visit.Best regards.Sotetsu Fresa Inn Seoul Myeong-dong

Dear Valued Guest, Thank you so much for your kind valuable feedback after staying at our hotel. Also we sincerely apologize for any inconvenience there may have been.We will do our best to maintain good facilities in the future.If you have a chance to stay next time, I will try to provide a quiet room. I will do my best to aim for a better hotel while keeping the voice you gave me. Thank you very much again for your valuable opinion this time.

尊敬的顾客非常感谢您在下榻本酒店后给予我们的宝贵意见，并对我们的地理位置大加赞赏。我们一直努力为客人提供最好的服务。再次感谢您，我们期待您的下次光临。致以最诚挚的问候、相铁FRESA INN 首尔明洞

尊敬的顾客非常感谢您在下榻本酒店后给予我们的宝贵意见，并对我们的地理位置大加赞赏。我们一直努力为客人提供最好的服务。再次感谢您，我们期待您的下次光临。致以最诚挚的问候、相铁FRESA INN 首尔明洞

Dear Valued Guest,Thank you so much for your kind valuable feedback after staying at our hotel. Your praise points are highly appreciated and we are always striving on providing the best service for our guests. Thank you again and we do look forward to your next visit soon.Best regards,Sotetsu Fresa Inn Seoul Myeong-dong

Dear Valued Guest,Thank you so much for your kind valuable feedback after staying at our hotel. Your praise points are highly appreciated and we are always striving on providing the best service for our guests. Thank you again and We are look forward to your next visit soon.Best regards,Sotetsu Fresa Inn Seoul Myeong-dong

Dear Valuable Guest,Thank you so much for your kind and valuable feedback and complimenting our hotel location, soundproofing, and room size after staying at our hotel.We are really pleased to hear that you enjoyed our hotel and we appreciate for your favorable comments.we are always trying to provide the best service for our guests.Thank you for your feedback once again and we believe there would be a next time to welcoming you again. We hope to see you very soon. Best regards, Sotetsu Fresa Inn Seoul Myeond-dong

Dear Valued Guest,We would like to appreciate you have left valuable feedback for our hotel on behalf of all our team during your stay with us here. Thank you for special comment at hotel, we will keep committing all our efforts to enhance to be better such as service so that our valuable guest can feel very comfortable and happy. We would like to appreciate if you contact us for further assistance.Sincerely yours,Sotetsu Fresa Inn Seoul Myeong-dong

Dear GeorgeThank you for spending your precious time in Sotetsu Fresa Inn Seoul Myeong-dongI'm so glad to hear that you liked our hotel.Thank you again for your feedback and we believe we will have another chance to next time to welcoming you again.Best regards.

尊敬的顾客您好！感谢光顾相铁FRESA INN首尔明洞酒店并抽出宝贵的时间与我们分享您的住宿经验。 很抱歉的看到我们的服务和设施等方面均没有达到您的期望，我们会和相关部门沟通努力提高和改进我们的服务。再次感谢您的评论，期待您的再次光临。谢谢。相铁FRESA INN 首尔明洞

尊敬的顾客非常感谢您在下榻本酒店后给予我们的宝贵意见，并对我们的地理位置大加赞赏。我们一直努力为客人提供最好的服务。再次感谢您，我们期待您的下次光临。致以最诚挚的问候、相铁FRESA INN 首尔明洞

Dear Valued Guest,Thank you so much for your kind valuable feedback after staying at our hotel. Your praise points are highly appreciated and we are always striving on providing the best service for our guests. Thank you again and we do look forward to your next visit soon.Best regards,Sotetsu Fresa Inn Seoul Myeong-dong

Dear Valued Guest,Thank you so much for your kind valuable feedback after staying at our hotel. Your praise points are highly appreciated and we are always striving on providing the best service for our guests. Thank you again and we do look forward to your next visit soon.Best regards,Sotetsu Fresa Inn Seoul Myeong-dong

Dear Valued Guest,Thank you so much for your kind valuable feedback after staying at our hotel and for praising our hotel location.we are always striving on providing the best service for our guests. Thank you again and We are look forward to your next visit soon.Best regards,Sotetsu Fresa Inn Seoul Myeong-dong

Dear. Yun-fen YenThank you very much for using the Sotetsu Fresa Inn Seoul Myeong-dong this time.We are so glad you're satisfied.We will always work hard with the goal of a hotel where everyone who comes to our hotel can always stay with confidence.Thank you very much for your valuable opinion this time, and we look forward to your visit again.Best regards,Sotetsu Fresa Inn Seoul Myeong-dong

Dear Chan Shuen,Warm greetings from "Sotetsu Fresa Inn Seoul Myeong-dong" Thank you so much for your review of our hotel. We are pleased to hear you enjoyed your stay with us. It's something our staff takes great pride in, so we value your feedback. We hope you will visit us again.Sincerely yours, Sotetsu Fresa Inn Seoul Myeong-dong

尊敬的顾客您好感谢光顾相铁FRESA INN首尔明洞与留下您宝贵的意见。能过提供给您满意的感受是我们的第一条。您的反馈也会给全员工带来极大的鼓励。我们还会期待您的下次光临。热烈感谢各位的支持和厚爱。谢谢。相铁FRESA INN 首尔明洞

Dear Valued Guest,Thank you so much for your kind valuable feedback after staying at our hotel. Your praise points are highly appreciated and we are always striving on providing the best service for our guests. Thank you again and we do look forward to your next visit soon.Best regards,Sotetsu Fresa Inn Seoul Myeong-dong

非常感谢您一直住在首尔明洞小铁普雷萨。 这次我很高兴能让你满意。 我们正在努力建设一个酒店，所有来我们酒店的客人都可以在这里安心住宿。 非常感谢您宝贵的意见,来韩国的时候也一定要来一趟。首尔明洞宗铁寺

尊敬的顾客您好感谢光顾相铁FRESA INN首尔明洞与留下您宝贵的意见。您的反馈也会给全员工带来极大的鼓励。我们还会期待您的下次光临。热烈感谢各位的支持和厚爱。谢谢。相铁FRESA INN 首尔明洞

非常感谢您这次光临相铁佛莱山首尔明洞。您好像很满意，我非常开心。本宾馆的目标是能一直让来访的各位放心下榻的宾馆。非常感谢您这次宝贵的意见。根据收到的意见，努力建设更好的酒店。再来韩国的时候一定要来一趟

Dear Valued Guest,Thank you so much for your kind valuable feedback after staying at our hotel. Your praise points are highly appreciated and we are always striving on providing the best service for our guests. Thank you again and we do look forward to your next visit soon.Best regards,Sotetsu Fresa Inn Seoul Myeong-dong

尊敬的顾客您好感谢光顾相铁FRESA INN首尔明洞与留下您宝贵的意见。您的反馈也会给全员工带来极大的鼓励。我们还会期待您的下次光临。热烈感谢各位的支持和厚爱。谢谢。相铁FRESA INN 首尔明洞

Thank you so much for staying at our hotel again! We are very happy to got your review. We will more improved our service for all of customers can staying comfy at our hotel. We hope to see you again soon. Sincerely,

感谢您入住本酒店以及宝贵意见。 非常抱歉没有能够提供让您满意的住宿体验。欢迎您的再次入住！ 谢谢！

感谢您入住本酒店以及宝贵意见。 欢迎您的再次入住！ 谢谢！

感谢您入住本酒店以及您的宝贵意见。 期待您的再次光临。 谢谢！

Thanks for staying with us. We appreciate your feedback!

Thank you for using our hotel. We look forward to seeing you again.

感谢您入住本酒店以及感谢您的宝贵意见。尊敬的顾客本酒店所有的房间内都设有冰箱，不过冰箱由于很小您可能没有找到。对此给您带来的不便，表示抱歉。为了更好的服务，本酒店将会更加努力。 本酒店期待您的再次光临。 谢谢！

저희 호텔을 이용해주셔서 감사합니다. 이용하시는 동안 만족하셨다니, 다행입니다. 앞으로 오시는 고객님들께도 최고의 서비스를 제공하겠습니다. 감사합니다.

感谢您入住本酒店以及感谢您的宝贵意见。 本酒店期待您的再次光临。 谢谢！

感谢您入住本酒店以及感谢您的宝贵意见。 本酒店期待您的再次光临。 谢谢！

感谢您入住本酒店。本酒店的所有用品为经销商直供产品，不对外销售。非常抱歉没能给您满意的答复。 等待您的再次光临。再次表示歉意。 谢谢！

Thank you so much for your review of our hotel. We are pleased to hear you enjoyed your stay with us. We hope to have the opportunity to welcome you back in the future.

感谢您入住本酒店以及感谢您的宝贵意见。 本酒店期待您的再次光临。 谢谢！

Thank you for your valuable feedback!!

Thank you for your review. Please use our hotel again next time.

Thank you for using our hotel. We will try to make the hotel more satisfying by referring to your valuable opinion. Please use our hotel again.

Thank you very much for using our hotel. We are all very happy that you were satisfied during your stay.We will continue to work hard to satisfy all our customers.I look forward to your coming again.

当ホテルをご利用いただきありがとうございます。 全般的に満足されたようで嬉しいです。 次の旅行にもお会いできることを期待します。

Thank you very much for using our hotel this time. I think you were satisfied during your stay, so everyone is very happy.We will be stopping to make sure that all customers are satisfied in the future.I'll look forward to seeing you again.

Thanks for staying with us. We appreciate your feedback! Please use it again the next time you come to Seoul.

Thank you for using our hotel. We are so grateful and pleased to hear your compliment. I will try to make it a better hotel. Thank you.

非常感谢入住本酒店。 感谢您的“超赞”，欢迎您的再次访问。