埃皮納勒坐擁遠古碉堡、中世紀古蹟，以及大片園林綠茵，可愛而迷人。此鎮位處孚日區 (Vosges) 核心地帶，亦是遊人進而遠行探秘的最佳落腳點。身處貴境，艷麗花卉展品將叫您目不暇給，而您亦可任選一片公園野餐，並盡賞仿如神話場景的中古、文藝復興與哥德式建築。
中世紀時代，埃皮納勒曾為區內舉足輕重的政治商貿中心，其原名為「斯皮納勒 (Spinal)」；時至今日，本地住民仍被稱為「斯皮納勒人 (Spinalien)」。到了 19 世紀，埃皮納勒則晉身法國軍事防衛重地之一，旨在守護法國領土，免遭德軍入侵。
埃皮納勒是法國國內一片知名土地，其出品的鮮明彩色印刷品與木刻品於 19 世紀廣獲推崇：步進埃皮納勒圖片廠 (Imagerie d’Épinal)，您即可遊訪原初製作埃皮納勒圖片的生產工場；而圖片博物館 (Musée de l’Image) 則會讓您一探傳統印刷技術，一覽埃皮納勒原創印刷與插圖範品。
埃皮納勒的舊城區熱鬧繁華，同樣值得一遊：踏足浮日廣場 (Place des Vosges) 這片旅遊熱點，13 世紀聖莫里斯大教堂 (St. Maurice Basilica) 的哥德式華美建築即映入眼簾；聖母大教堂 (Notre-Dame Church) 則別具現代感，堂內的玻璃彩繪牆美輪美奐，乃出自洛伊爾 (Gabriel Loire) 手筆，面積廣達 1,940 平方英尺 (約 180 平方米)，描繪聖母瑪利亞的生平事跡。
還未遊覽過埃皮納勒享負盛名的公園，您的旅程又豈算圓滿？漫步埃皮納勒城堡公園 (Park and Chateau d'Épinal) 中，全鎮景致即盡收眼底；而中國塔 (Chinese Tower) 古蹟與埃皮納勒中古城堡遺跡亦在園內，何不一併參觀？
埃皮納勒沿摩澤爾河兩岸蔓生，遊人可徒步或乘搭區內巴士遊遍各處；河流西側與東岸的舊城區中，亦設有火車站。火車定時來往本鎮與南希 (Nancy)，亦有線路駛至貝爾福特 (Belfort)，惟班次較疏落。
