德累斯頓阿爾貝特城酒店住宿推介

「机场附近，容易停车，但是隔壁在装修，很吵！其他均不错」

「Es war eine sehr angenehme Atmosphäre, nette Leute, freundliches aufmerksames Personal, guter Kaffee, wann immer man wollte, schönes Bad, lustige Aufzüge. Große Auswahl beim Frühstück, aber leider jeden Tag genau das Gleiche, mal ein anderer Aufschnitt, oder bissel Obst....aber das ist echt Jammern auf sehr hohem Niveau. Jederzeit gern wieder.」

「一切很好，如果网速在再快点就更完美了。更好的地方不能说，一面人去的太多，哈哈！」

「The staff are helpful. Almost everyone spoke English (not that I expected, but it was nice not to use a translation app). They asked me a few questions about why we were there and told us the easiest and cheapest way to get there. When our train departed late, they allowed a late checkout for a fee. They even helped when my taxi fell through and got us to the train station with plenty of time to spare. 」

「離市中心有點遠，但介紹上說明會提供車位，第一次到德累斯頓的我們才選了這裡。房間有點舊，浴室很暗，枕頭扁平得仿如無物。 下午check in後就駕車到市中心遊玩，晚上九時左右返回酒店，發現酒店的戶外車位已滿了，於是向前枱小姐求助，她只冷冷地回應沒辦法，唯有泊進地下停車場，但要7 euro 一晚，兩個都是酒店的停車場，我不明白為何一個免費一個要付費，很古怪的政策；然後她建議我們可嘗試泊在附近的小街，但不保證會否被抄罰單！ 差不多的價錢其實可以租住市中心的酒店，而市中心附近街道的泊車位晚上反而是免費的，自駕遊的朋友可以留意一下，不用為了車位而租這間偏遠又沒賣點的酒店」

「We stayed here for one night. The room was clean. The sound-proof of room was ok, not so good though. Too many big groups made the breakfast room crowded and the food was not able to be supplied timely. We had to wait for the tour groups leave and finally get one croissant. There were less than 10 parking spaces behind the hotel. I have been told that I either pay extra charge to park my car in the hotel's garage or park on the street. This parking policy was not stated clearly when I made the...

「Ottimo hotel con parcheggio gratuito. Colazione da favola. Stanza OK, presentabile e pulita. Purtroppo non era riscaldata, ho acceso io i termosifoni e c’è voluto del tempo per essere riscaldata e confortevole.」

「乾淨整齊只是位置較偏且是船艙改建，所以房間小、上下床鋪也很矮大人常會撞到頭，就像住在船艙內。小朋友覺得很新鮮，沒有住過船上會覺得很有趣。走路到查理大橋等不算遠，因為是熱門旅遊景點，所以如果找不到住宿地點還是可以考慮，廁所和浴室在船艙的一處沒有在房間內，但是乾淨舒適，當天住宿的人也不少。」

「Personal ist höflich und arbeiten korrekt. Das Zimmer ist sehr schön/groß. Schöne Fitness Bereich. Riesige Tiefgarage. Der geht sogar bis zum Eingang der jeweiligen Häuser 」

「Wir waren etwas zu früh, durften das Zimmer aber schon beziehen. Die Ausstattung war gut. Es war alles sauber und nett vorbereitet. Das Personal ist freundlich. Das Hotel liegt direkt an den Elbwiesen, die zum Spaziergang einladen, auch das Blaue Wunder ist mit einem Spaziergang zu erreichen. Der einzige Nachteil ist, dass das Hotel an einer Hauptverkehrsstraße liegt. Bei geschlossenen Fenstern bleibt der Lärm aber draußen. Wir kommen gern mal wieder.」

「Hotel molto carino in mezzo ai boschi. Stanza pulita e ben arredata, sicuramente positivo」

「Es ist ein sehr schönes Hotel, sehr zum empfehlen.Personal sehr freundlich, vor allem die freundliche Dame am Frühstücksbuffet. Frühstück mega lecker hervorragende Auswahl hat an nichts gefehlt. Zimmer auch sehr schön (hatten ein Superior Zimmer). Straßenbahn direkt vor dem Hotel. Kommen gerne wieder.」

「很方便！早餐很豐盛。」

「Dejligt sted med en god historie. Det har været en sted for grever og baroner. Stedet formår at bevare den autentiske stil.」

「房間很清潔、很安靜，早餐也不錯。就在Infineon旁邊，走路就可以到，但市區稍遠一點點，還要搭電車才能到」

「距离火车站和主要景点都不算远，房间面积很大，床铺舒适，早餐丰富」

「Great Place」

「Zimmer super, geräumig,wunderbare Betten, etwas abgelebt, aber für uns vollkommen in Ordnung.Gur gelegenes Hotel,10 Minuten zur S-Bahn,Familienticket 13 ,00€ den ganzen Tag,durch ganz Dresden-top für uns.Personal beim sehr guten Frühstücksbufett sehr nett ,es fehlte an nichts」

「Sehr schönes Romantik Hotel mit viel Charme. Sehr zentral, alle Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß erreichbar. Sehr freundliches Personal und sehr sauber. Das Hotel kann ich zu 100% weiterempfehlen. Das Frühstück haben wir nicht in Anspruch genommen, da doch etwas hochpreisig ( 25€) pro Person. In der Nähe gibt es eine sehr gute Bäckerei ( Schwerdtner). Sehr zu empfehlen! 」

「Sehr guter, freundlicher Empfang. Ganz anders wie das Hotel das uns trotz Buchung kein Zimmer geben wollte. Zimmer, Frühstück sehr gut. Hotel mit Nahverkehr gut erreichbar.」