Arai-machi hotels from HK$440

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
16 Dec - 17 Dec
Tomorrow
17 Dec - 18 Dec
This weekend
19 Dec - 21 Dec
Next weekend
26 Dec - 28 Dec

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Arai-machi hotels

Spa
Hotel Route-Inn Nakano

Hotel Route-Inn Nakano

Hotel Route-Inn Nakano
3.0 star property
Nakano
8.2 out of 10, Very good, (149)
"The location is good for skiing around the valley."
Japan
しんじ
The price is HK$734
HK$813 total
17 Dec - 18 Dec
Hotel Route-Inn Nakano
Front of property – evening/night
Lotte Arai Resort

Lotte Arai Resort

Lotte Arai Resort
4.0 star property
Myoko
8.4 out of 10, Very good, (370)
"Loved our room! Everyone was friendly and the onsen was remarkable. "
United States
Susana
The price is HK$386
HK$440 total
17 Dec - 18 Dec
Lotte Arai Resort
Snow and ski sports
Wafu Pension MIYAZAWA

Wafu Pension MIYAZAWA

Wafu Pension MIYAZAWA
2.5 star property
Nozawaonsen
9.2 out of 10, Wonderful, (55)
"Wonderful little place, very close to slopes with wonderful service. "
United Kingdom
Charlotte
The price is HK$792
HK$969 total
17 Dec - 18 Dec
Wafu Pension MIYAZAWA
Snow and ski sports
Nozawa Dream Central

Nozawa Dream Central

Nozawa Dream Central
2.5 star property
Nozawaonsen
9.4 out of 10, Exceptional, (43)
"The staff was incredibly helpful and kind, it’s a very authentic quaint location and extremely reasonably priced."
United States
Nathan
Nozawa Dream Central
Lobby lounge
Nozawa Dream

Nozawa Dream

Nozawa Dream
2.5 star property
Nozawaonsen
9.6 out of 10, Exceptional, (27)
"Lovely breakfast & super friendly staff who were extremely helpful! We loved our stay. "
Canada
Amy
Nozawa Dream
Lobby
Kawatatsu

Kawatatsu

Kawatatsu
2.0 star property
Nozawaonsen
9.2 out of 10, Wonderful, (15)
"Great staff"
Australia
Anthony
Kawatatsu
Front of property – evening/night
Lime Resort Myoko

Lime Resort Myoko

Lime Resort Myoko
3.0 star property
Myoko
9.4 out of 10, Exceptional, (98)
"truly excellent staff, solid food, newly renovated, nice firm beds "
United States
kai
Lime Resort Myoko
View from room
Madarao Elm Pension

Madarao Elm Pension

Madarao Elm Pension
2.5 star property
Madarao Mountain Resort
6.0 out of 10, (1)
"Pensionatet är ganska enkelt, den närmaste omgivningen erbjuder i stort sett bara naturpromenader, det speciella här är ägarna! Mycket hjälpsamma, talar bra engelska och är intressanta att tala med!"
Sweden
Mats
Madarao Elm Pension
Free WiFi
Hotel Madarao

Hotel Madarao

Hotel Madarao
2.5 star property
Madarao Mountain Resort
7.0 out of 10, Good, (33)
"Very great service. Room was cleaned fresh towels every day. Great area ski slope is a 5 minute walk away 10/10 recommend "
United States
Judyien
The price is HK$813
HK$894 total
19 Dec - 20 Dec
Hotel Madarao
Hot springs
Ryokan Sakaya

Ryokan Sakaya

Ryokan Sakaya
3.5 star property
Nozawaonsen
8.8 out of 10, Excellent, (3)
"部屋の冷蔵庫の音がうるさかったので改善してはいかがでしょうか。"
Japan
HIDEAKI
Ryokan Sakaya
Spa reception
Hotel Silk in Madarao

Hotel Silk in Madarao

Hotel Silk in Madarao
3.0 star property
Madarao Mountain Resort
6.8 out of 10, (10)
"ゲレンデまで徒歩で行けるので便利 乾燥室も広くスキー・スノボ目的なら優秀 部屋も広々としていました"
Japan
Tatsuya
The price is HK$1,198
HK$1,449 total
14 Jan - 15 Jan 2026
Hotel Silk in Madarao
Exterior
Maroudo

Maroudo

Maroudo
3.0 star property
Madarao Mountain Resort
10.0 out of 10, Exceptional, (1)
"Very nice and cozy place to stay at. The owners are very nice and kind. It was a pleasure to spend the time there. I really enjoyed having a drink with the owner. The place is at the top of a mountain with a beautiful scenery. The place is mostly for ski resort, but I used it to go around the area and visit some local attractions."
United States
Dmitry
The price is HK$1,391
HK$1,538 total
25 Dec - 26 Dec
Maroudo
In-room safe, individually furnished, free WiFi, bed sheets
Ryokan Okayama

Ryokan Okayama

Ryokan Okayama
3.0 star property
Myoko
9.8 out of 10, Exceptional, (28)
"We really enjoyed our stay, the onsen was amazing after skiing everyday. The rooms were so cozy with very comfortable beds. "
United States
Emily
The price is HK$2,317
HK$2,584 total
23 Dec - 24 Dec
Ryokan Okayama
Lobby
Hotel Route Inn Jyoetsu

Hotel Route Inn Jyoetsu

Hotel Route Inn Jyoetsu
3.0 star property
Joetsu
8.0 out of 10, Very good, (139)
"I appreciated the assistance that the staff provided us at every opportunity."
United States
Erin
The price is HK$670
HK$745 total
30 Dec - 31 Dec
Hotel Route Inn Jyoetsu
Exterior
Yunoyado Mochizuki

Yunoyado Mochizuki

Yunoyado Mochizuki
2.5 star property
Myoko
9.0 out of 10, Wonderful, (2)
"Great accommodation and service"
Australia
Michael
The price is HK$2,175
HK$2,409 total
22 Dec - 23 Dec
Yunoyado Mochizuki
Reception
APA Hotel Joetsu Myoko Ekimae

APA Hotel Joetsu Myoko Ekimae

APA Hotel Joetsu Myoko Ekimae
3.0 star property
Joetsu
8.6 out of 10, Excellent, (233)
"A extraordinary hotel with very nice staff and good premises. "
United States
rafael
The price is HK$491
HK$540 total
19 Dec - 20 Dec
APA Hotel Joetsu Myoko Ekimae
Hot springs
Hotel Tangram

Hotel Tangram

Hotel Tangram
3.5 star property
Shinano
8.0 out of 10, Very good, (13)
"客室には電子レンジはなかったが　階には一つあったので使えて良かった 部屋のエアコンは拭き掃除されてなく ちょっと吹いたら真っ黒で...汚かった 少し吹いておいて欲しい 館内がとても広く　迷子になっている高齢の方が多かった　 ベッドは　少しへたっていて腰が痛くなった 景色はとてもよく　全体的には良いホテルでした"
Japan
Yui
The price is HK$701
HK$848 total
18 Dec - 19 Dec
Hotel Tangram
Premium bedding, down duvets, iron/ironing board, free WiFi
Komatsuya Seki Onsen

Komatsuya Seki Onsen

Komatsuya Seki Onsen
2.5 star property
Myoko
9.0 out of 10, Wonderful, (6)
"Would go again!"
United States
Taylor
The price is HK$2,006
HK$2,230 total
22 Dec - 23 Dec
Komatsuya Seki Onsen
Bar (on property)
Resort Inn Murata

Resort Inn Murata

Resort Inn Murata
2.5 star property
Iiyama
7.2 out of 10, Good, (13)
"Liked the traditional Japanese hotel style, as well as the onset which was very hot and was much needed after a day of skiing. Staff was very accommodating and helpful when needed"
Canada
Damien
The price is HK$611
HK$677 total
6 Jan - 7 Jan 2026
Resort Inn Murata
Daily buffet breakfast (JPY 1000 per person)
Hotel Alpha-One Joetsu

Hotel Alpha-One Joetsu

Hotel Alpha-One Joetsu
3.0 star property
Joetsu
8.2 out of 10, Very good, (31)
"The room was very clean and comfortable, but the hotel is located away from JR station!"
Japan
Ayumu
The price is HK$576
HK$635 total
26 Dec - 27 Dec
Hotel Alpha-One Joetsu
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Top Arai-machi Hotel Reviews

Tanuki Nozawa

Tanuki Nozawa

10/10 Excellent
"We had a comfortable spacious room with a view of buildings in the foreground and the mountains with trees changing to autumn colours. It was great having a sitting area with a small table. There are quite a few stairs and no elevator. Everything is impeccably clean. There are free laundry machines to use. "
Doranne 2-night trip
Posted 3 weeks ago
Tanuki Nozawa

More cheap stays in Arai-machi

Elan Hotel Lake Nojiri

Elan Hotel Lake Nojiri

16 Nojiri Shinano Nagano
The price is HK$568 per night from 5 Jan to 6 Jan
HK$568
HK$625 total
5 Jan - 6 Jan 2026
8.4/10 Very Good! (36 reviews)

Hotels in Arai-machi with star-rating

Frequently asked questions

What's the best place to stay in Arai-machi?
Located 4 mi (6.4 km) from the heart of Arai-machi, Lotte Arai Resort is a top choice for your stay, based on our traveller data. Other good choices for your visit to the area are ART HOTEL Joetsu and Toyoko Inn Joetsumyoko-eki Nishi-guchi. See all available top hotels, or vacation rentals in Arai-machi.
What are some of the best holiday rentals that Arai-machi has to offer?
Nozawa House: This holiday home rental outside Arai-machi is located near skiing, and offers a selection of games, laundry facilities and free WiFi to help you feel perfectly comfortable in your new surroundings. It has 3 bedrooms, as well as a kitchenette with a dishwasher, a fridge and a stovetop, so that you can cook with friends or family. See all vacation rentals in Arai-machi.
If I need to cancel my hotel reservation in Arai-machi, will I receive a refund?
Yes, the majority of hotel room reservations are fully refundable if you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before your check-in date. If you have a non-refundable reservation, you might still have the option to cancel and receive a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Arai-machi.
What's it like staying in Arai-machi?
Visitors can enjoy all that Arai-machi has to offer, including its ski areas. A top sight in the area is Nozawa Onsen Snow Resort. There are 219 hotels and other accommodation options in the surrounding area. Find out more about Arai-machi.
What should I see while I'm in Arai-machi?
A favourite place to visit is Myoko Kogen. Additionally, you'll find Nozawa Onsen Snow Resort in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Arai-machi guide.
What's the seasonal weather in Arai-machi?
The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 23°C, while the coldest months are January and February, with an average of 3°C. The rainiest months in Arai-machi are December, July, January and September, with each month seeing an average of 249 mm of rainfall.

Explore a world of travel with Expedia