A park with a variety of trees, a small wooden structure, and a grassy field.

Dahlen hotels from HK$344

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
5 Sept - 6 Sept
Tomorrow
6 Sept - 7 Sept
Next weekend
11 Sept - 13 Sept
In two weeks
18 Sept - 20 Sept

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Dahlen hotels

An outdoor cafe with tables and chairs, a wooden barrel, and potted plants.
A spacious living area with a staircase, a large window, and a wooden cabinet.
A cozy restaurant with wooden furniture, a large chandelier, and a potted plant on the counter.
A bar area with a high counter, stools, and a decorative shelf with bottles.

1. Gasthaus zum Schwan

Gasthaus zum Schwan
Oschatz
Germany
Mietja
HK$649
HK$695 total
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Gasthaus zum Schwan

2. Erlebnishotel Zur Schiffsmühle

Erlebnishotel Zur Schiffsmühle
Grimma
Netherlands
Jesper de
HK$1,409
HK$1,508 total
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Erlebnishotel Zur Schiffsmühle
An outdoor seating area with wicker chairs and tables, surrounded by flower planters and under a large umbrella with the name "Köstritzer".
A buffet setup with various food items, including fruits, pastries, and beverages.
A two-story building with a red-tiled roof, a wooden fence, and a green lawn.
A hallway with a curved wall, a reception desk, and a seating area with two armchairs.

3. Hotel Zur Post

Hotel Zur Post
Wurzen
United States
Daniela Weber
HK$996
HK$1,065 total
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Hotel Zur Post
A modern interior with a blue sofa, a round table with a vase of flowers, a blue chair, a reception desk, and a large mirror.
A modern living room with a blue sofa, a round coffee table, a potted plant, and a flat-screen TV mounted on the wall.
A double bed with striped pillows, a bedside table with a book, and a nightstand with a lamp.
A bar area with a blue counter, black stools, a chalkboard menu, and a clock on the wall.

4. Hotel Torgauer Brauhof

Hotel Torgauer Brauhof
Torgau
France
David
HK$587
HK$628 total
includes taxes & fees
9 Sept - 10 Sept
Hotel Torgauer Brauhof
An aerial view of a historic building with a central courtyard, multiple towers, and surrounding residential buildings.
A staircase with a wooden handrail, a wooden barrel, and a view of a building through a window.
A hotel room with a bed, a sitting area with a chair, a large mirror, a bathtub, and a television.
A historic building with a stone wall, arched windows, and a cobblestone path.

5. Schloss Wurzen

Schloss Wurzen
Wurzen
United Kingdom
Robert
HK$950
HK$1,016 total
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Schloss Wurzen
A multi-story hotel with balconies, a covered entrance, and a clear sky.
A hotel room with a wooden headboard, a bedside lamp, a mirror, and a sliding door.
A bar area with a fruit basket, a framed painting, a beverage dispenser, and a glass display.
An outdoor patio area with tables and chairs, wooden pergola, and a view of buildings in the background.

6. Wettiner Hof

Wettiner Hof
Riesa
Germany
Marc
HK$825
HK$882 total
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
Wettiner Hof
A large white building with red window frames and a sloped roof.
A well-maintained garden with a lawn, a circular hedge, and a white building with a red roof.
A bedroom with two beds, a chandelier, a window with curtains, and a painting on the wall.
A spacious room with hardwood flooring, a fireplace, and a large rug. There are two chairs and a table with a lamp.

7. Schloss Triestewitz

Schloss Triestewitz
Arzberg
France
Arthur
HK$889
HK$952 total
includes taxes & fees
7 Sept - 8 Sept
Schloss Triestewitz
A paved outdoor area with tables and chairs, surrounded by greenery and a stone wall.
A multi-story building with a curved facade, large windows, and a bus parked in front.
A double bed with white linens, two bedside tables with lamps, a telephone, and a painting of flowers on the wall.
A reception area with a wooden counter, a sofa, and a wall decorated with various items including a framed certificate, a lamp, and a shelf with books and trophies.

8. Brandiser Parkhotel

Brandiser Parkhotel
Brandis
Netherlands
Bert
HK$757
HK$810 total
includes taxes & fees
28 Sept - 29 Sept
Brandiser Parkhotel
A hotel with a classic facade, featuring a prominent entrance and multiple windows.
A building with the sign 'RIESA INFORMATION' prominently displayed.
A staircase with green carpeted steps, white walls, and black balusters.
A hallway leading to a reception area with a receptionist desk, a chair, and a door with frosted glass panels.

9. Hotel Sachsenhof Riesa

Hotel Sachsenhof Riesa
Riesa
Germany
Christian
HK$691
HK$740 total
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Hotel Sachsenhof Riesa
A buffet with various food items and a seating area with a table and chairs.
A luxurious room with a round table, a sofa, and a large tree.
A spacious living area with a tiled floor, a seating area with chairs, a small table with a tray, and a television on a stand.
A hotel room with a large sports-themed mural, a ceiling fan, a sofa, a coffee table, and a desk with a lamp.

10. Mercure Hotel Riesa Dresden Elbland

Mercure Hotel Riesa Dresden Elbland
Riesa
Portugal
Rita
HK$962
HK$1,029 total
includes taxes & fees
25 Sept - 26 Sept
Mercure Hotel Riesa Dresden Elbland
A large, multi-story building with a stone facade, multiple windows, and a well-maintained lawn.
A gazebo with a wooden structure and a roof, surrounded by trees and a fence.
A hallway with wooden doors, a chandelier, and a patterned armchair.
A grand hallway with a wooden staircase, a large wooden door, and a painting on the wall.

11. Parkhotel Muldental

Parkhotel Muldental
Colditz
United Kingdom
Jimmy
HK$740
HK$792 total
includes taxes & fees
8 Sept - 9 Sept
Parkhotel Muldental
A brick building with a circular cobblestone courtyard, a bench, and a tree.
A bedroom with a bed, nightstands, a desk, a chair, and a heart-shaped decoration on the wall.
A room with a floral-patterned armchair, a white sofa, a green and white checkered rug, a white dresser, and a framed picture on the wall.
A staircase with white railings and a handrail, leading to an upper floor.

12. Hotel Zur Linde

Hotel Zur Linde
Zschepplin
Germany
Marco
HK$322
HK$344 total
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Hotel Zur Linde
An underground dining area with stone walls, candle-lit tables, and a wooden staircase leading to an upper level.
A charming outdoor seating area with a checkered tablecloth, wooden benches, and potted plants.
A cobblestone pathway with a wicker basket of flowers, a lantern, and a wooden fence.
A living room with a sofa, TV, wooden cabinet, and a dining table with a vase.

13. Jägerheim Löbsal

Jägerheim Löbsal
Diera-Zehren
United States
patrick
HK$849
HK$908 total
includes taxes & fees
8 Sept - 9 Sept
Jägerheim Löbsal
A building with a red facade, a window, and a balcony.
A plate with a grilled steak, roasted potatoes, asparagus, and a shrimp.
A white goat with brown horns standing on straw.
An outdoor dining table set with plates, glasses, and a basket.

14. Lindenhof Peritz

Lindenhof Peritz
Wuelknitz
HK$881
HK$943 total
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Lindenhof Peritz
A person lying in a chair reading a magazine.
A terracotta pot with a flowering plant on a cobblestone path.
A cobblestone pathway leading to a building with a sign reading "HOTEL MORITZ".
A long table with chairs set up in a high-ceilinged room with wooden beams and a sloped ceiling.

15. Hotel & Restaurant Moritz an der Elbe

Hotel & Restaurant Moritz an der Elbe
Zeithain
Netherlands
Joost
HK$1,360
HK$1,465 total
includes taxes & fees
3 Oct - 4 Oct
Hotel & Restaurant Moritz an der Elbe
A dining area with wicker chairs and tables set for a meal, large windows with a view of parked cars and trees, and a wooden ceiling.
A building with a sign reading "Rosengarten" and a glass door entrance.
A sunlit patio with wicker furniture and a table, large windows, and a chandelier.
A bar area with a wooden counter and shelves filled with glassware and bottles.

16. Hotel Rosengarten

Hotel Rosengarten
Naunhof
Sweden
Andreas
HK$687
HK$735 total
includes taxes & fees
8 Sept - 9 Sept
Hotel Rosengarten
A courtyard with cobblestone pavement, a lamp post, and a building with arched windows and a tower.
A pool table with a neon-lit reception desk and a logo on the wall.
A couple kissing in a room with a large circular chandelier, tiled floor, and a red carpet.
A breakfast buffet setup with various food items and beverages.

17. Hotel Spanischer Hof

Hotel Spanischer Hof
Groeditz
Germany
Sascha
HK$919
HK$983 total
includes taxes & fees
8 Sept - 9 Sept
Hotel Spanischer Hof
A historic building with multiple stories, large windows, and a prominent corner entrance.
A room with a dining area, a wicker sofa, a small table, and a wooden cabinet with shelves.

18. ibis Leipzig Nord Ost

ibis Leipzig Nord Ost
Taucha
United States
Maria
HK$402
HK$430 total
includes taxes & fees
20 Sept - 21 Sept
ibis Leipzig Nord Ost
A swimming pool with a glass pyramid structure in the background.
A modern building with multiple windows and a covered outdoor seating area.
A playground with a climbing structure and swings, surrounded by a grassy area with yellow flowers.
A modern hotel room with a large bed, two side tables, a flat-screen TV, a small desk, and a chair.

19. Riff Resort

Riff Resort
Bad Lausick
United States
Jocelyn
HK$1,191
HK$1,275 total
includes taxes & fees
15 Sept - 16 Sept
Riff Resort
A staircase with wooden steps and a white handrail, a potted plant, a door with a doormat, and a tiled floor.
A hotel room with a bed, a television, a window with curtains, and a view of a building outside.
An outdoor patio with tables and chairs, a potted plant, and a building with a tiled roof and windows.
A dining area with tables and chairs, a television, and a kitchen area with cabinets and a countertop.

20. Herrenhaus Taucha Pension

Herrenhaus Taucha Pension
Taucha
Germany
Stefanie
HK$551
HK$590 total
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Herrenhaus Taucha Pension
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Stay near popular Dahlen attractions

Bad

Why not spend a lazy afternoon at Bad during your trip to Dahlen?
See properties

Top Dahlen Hotel Reviews

Quiet apartment close to the city Taucha/Leipzig terrace/garden and balcony 2x bathroom/toilet

Quiet apartment close to the city Taucha/Leipzig terrace/garden and balcony 2x bathroom/toilet

10/10 Excellent
"Vermieter reagiert schnell auf Anfragen. Probleme konnten gelöst werden. Sehr schöne und saubere Wohnung. Die 2 Terrassen sind gerade im Sommer ein echtes Plus. Ich empfehle den Parkplatz für 20 zu mieten."
Herbert S. 4-night trip
Posted 1 month ago
Quiet apartment close to the city Taucha/Leipzig terrace/garden and balcony 2x bathroom/toilet
Gasthaus zum Schwan

Gasthaus zum Schwan

8/10 Good
"-"
ilana 4-night trip
Posted 1 month ago
Gasthaus zum Schwan
Urlaub im Herzen Sachsens

Urlaub im Herzen Sachsens

10/10 Excellent
"Die Unterkunft war genauso ausgestattet,wie man sich eine Ferienwohnung vorstellt.Sauber, ausreichend für 4 Personen.Man kann sogar draußen sitzen.Im Ort lässt es sich gut spazieren,mit Hinweisen zu vielen Industriedenkmälern.Einkaufen kann man in 3 Läden in unmittelbarer Nähe.Auch sind im Umkreis viele Unternehmungen möglich oder man entspannt im örtlichen Freibad.Alles in Allem hatten wir einen schönen Urlaub."
stephan w. 6-night trip
Posted 2 months ago
Urlaub im Herzen Sachsens

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Dahlen?
Riff Resort, located 21 mi (33.8 km) from the heart of Dahlen, is a top choice for your stay, based on our traveller data. Other good choices for your visit to the area are ibis Leipzig Nord Ost and Hotel Torgauer Brauhof. See all available top hotels, or vacation rentals in Dahlen.
What are some of the best holiday rentals that Dahlen has to offer?
Fachwerkhof Klosterbuch - Idyllic guest house at the historic monastery: This holiday home rental outside of Dahlen is located on a river, and has a fireplace, a patio and laundry facilities to put you at ease in your new surroundings. It has 5 bedrooms, as well as a kitchen with a dishwasher, a fridge and a stovetop, so that you can cook with friends or family. See all vacation rentals in Dahlen.
If I need to cancel my hotel reservation in Dahlen, will I receive a refund?
Yes! The majority of hotel reservations are fully refundable as long as you cancel before the hotel's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before check in. If you have a reservation that's non-refundable, you might be able to cancel it and get a refund within a 24-hour period of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Dahlen.
What's it like to stay in Dahlen?
Those travelling to Dahlen will definitely enjoy the sights to see and things to do. In Dahlen, there are 4 hotels and other accommodation options to choose from. Find out more about Dahlen.
What is there to see in Dahlen?
A favourite place to visit is Bad. You'll also find Platsch Water Park and Sachsen Arena in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Dahlen guide.
How should I get around Dahlen?
To see more of the larger area, hop aboard a train at Dahlen (Sachs) Station. If you want to venture out around the area, you may want a rental car in Dahlen for your journey.
What's the weather like in Dahlen?
The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 18°C, while the coldest months are January and February, with an average of 2°C. Average annual precipitation for Dahlen is 731 mm.

Explore a world of travel with Expedia